נאטן

[יהיה כן]

ניין זיי זענען ביידע אויף טרעבל קלעף, אבער איינס העכער דאס אנדערע למשל א C העכער א G וכן הלאה, מיין שאלה איז, וועלכעס איז די נאט העיקרי און וועלכע איז די הארגענייז...

אזוי ווי דאס:

און אויב וויל איך עס שפילן אויף א אינסטרומענט וואס האט נישט קיין הארמענייז (למשל א פידל) וועלכער שפיל איך? די אויבערשטע אדער די אינטערשטע?

[הערשי קניהויז]

געווענליך שרייבט מען די מעלעדי די אויבערשטע און די אינטערשטע איז הארמעני.

[יהיה כן]

א שקעיאך

[מאשקע]

הערשי, לויט דיר קען מען נאר שרייבן לאו הארמאני, נישט קיין היי.

[פארשריבן]

אין "אוצר ישראל" איז פארהאן נאטן פונעם נוסח התפלה.
(איך נעם נישט קיין אחריות אז עס איז ריכטיג...)
http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.asp ... 71&hilite=

[הערשי קניהויז]

הערשי, לויט דיר קען מען נאר שרייבן לאו הארמאני, נישט קיין היי.

היי מיינט נישט דוקא אז סגייט העכער די נאוט, סאיז עקשעלי זעקס קיס אראפ אנשטאט דריי ארויף.

(היי איז באמת א פאלטשע נאמען)

[פארשריבן]

א ניגון וואס דער באטשאטשער רב זצ"ל פלעגט זינגען ביי ש"ש.

[ווינקל]

והניגון מיוחס ליעקב אבינו ע"ה

[והנה און נון]

ווייסט איינער וועלכע סקעיל זענען די ניגונים ווי תהא השעה הזאת, ותאסוף גליותינו, וימלא משאלותינו אד"ג. איך זיך דעם ענגלישן נאמען דערפאר. ביי אונז רופט מען עס פרעגידזש, ס'איז צווישן מיינער און מעידזשער, איך טרעף עס אבער נישט אין ערגעץ.
(מעגליך אז ס'בכלל נישט קיין באזונדערע סקעיל?)

[מאנ-יימער]

http://en.wikipedia.org/wiki/Phrygian_dominant_scale

[והנה און נון]

[בענקעל]

א דורכבראך פון 1936. די קיטאון טייפערייטער פאר נאטן.

keaton-02.jpg (137.2 KiB) געזען 3802 מאל

keaton-11.jpg (62.5 KiB) געזען 3802 מאל

keaton-08.jpg (124.18 KiB) געזען 3802 מאל

אנאנס פאר די נייע קיטון נאטן טייפערייטער.

"יא, עס איז עכט וואר, יעצט קענסטו טייפערייטען מוזיק מיט א נייע קיטאון מוזיק טייפערייטער!"

[שמחהלע קאפשטיק]

א דורכבראך פון 1936. די קיטאון טייפערייטער פאר נאטן.

keaton-02.jpg

keaton-11.jpg

keaton-08.jpg

אנאנס פאר די נייע קיטון נאטן טייפערייטער.

"יא, עס איז עכט וואר, יעצט קענסטו טייפערייטען מוזיק מיט א נייע קיטאון מוזיק טייפערייטער!"

ווייסט איינער אויב עס איז דא א טעכנעלאגיע וואס מען זינג אריין און די נאטען שרייבען זיך פון זיך אליין ?

אויב יא לאז מיר וויסען

טענק יו

[בועז]

קען איינער וואס פארשטייט די מיוזיקאלישע שפראך איבערגעבן די חילוק צעווישן די אלגעמיינע ניגון הקריאה נוסח אשכנז און די קריאה וואס מ'ליינט ימים נוראים. איז עס למעשה די זעלבע נאר אז די פון ימים נוראים איז אויף א העכערע נאוט ?

[ממוצע]

נישט קיין העכערע נאוט. ס'איז אן אנדערע סקעיל. און איך קען נישט אויספיגערן וועלכע סקעיל דאס איז. א גוטע שטעלענדזש... הערט זיך ווי עפעס אראביש מיט פערטל נאטן...

מצטרף לבקשת בועז... עולם זאל אריינקומען...

[ממוצע]

הוי האב איך אין מיינע אינגע יארן אריינגעהארעוועט אין דעם אשכול...

[אאי]

נישט קיין העכערע נאוט. ס'איז אן אנדערע סקעיל. און איך קען נישט אויספיגערן וועלכע סקעיל דאס איז. א גוטע שטעלענדזש... הערט זיך ווי עפעס אראביש מיט פערטל נאטן...

מצטרף לבקשת בועז... עולם זאל אריינקומען...

ס'האט נישט מיט קיין ארייבישע פערטל נאוטן, די וועכעדיגע איז א פשוטע מעיגז'ער, און פון די ימים נוראים איז אויך א מעיגז'ער אבער ביים "רביעי" פארט עס ארין צו א פרעיגעש.

[גרינע בארשט]

איינער ווייסט ביטע פון א בוק אין אידיש וואס לערענט אויס נאטס