דאס היימישע ישוב אין סטעטן איילענד, ניו יארק

[עקבי הצאן]

זוי ביליג???

וואס איז ביליג? די פאלאץ, אדער די טונקעלע לאך אויפ'ן פיפטן שטאק "אין הארץ פון ניי-וויליאמפעסט?"

די פאלאץ, אויף אזא פארנעם גרויס און שטח, קוקט אויס זייער ביליג, ניין?

[יאנקעל פעדראטשיק]

צייטליך. איך מעג דיך פרעגן עפעס? פארוואס מופסטו נישט?

[farshlufen]

יענקל, קיין .S.I?

[יודל מענדלזאהן]

קוק ביי די לינקס וואס איך האב צוגעשטעלט, וועסטו טרעפן אסאך ביליגע פאלאצן.
נאר איין פראבלעם, קיינע איינע פון זיי געפינען זיך נישט אין אידישע געגענטער.

[אש קודש]

איינער האט די אימעל אדדרעס ווי מ'קען זיך איינשרייבען?

[babaganush]

איינער האט די אימעל אדדרעס ווי מ'קען זיך איינשרייבען?

[email protected]

[והנה און נון]

באריכט.. אין דער איד

Staten.jpg (60.26 KiB) געזען 6880 מאל

[תמים תהיה]

ווער ליגט אינטער דעם פראטשעקט? א יחיד אדער ארגענעזאציע?

[צייטליך]

צייטליך. איך מעג דיך פרעגן עפעס? פארוואס מופסטו נישט?

ווייל מיין ווייב וויל וואוינען נעבן איר מאמע און זי וויל קענען גיין שאפינג אויף לי עוו. יעדן טאג.

אויב עפעס איז שווער פרעג ווייטער ביטע.

[געלעגער]

ווער ליגט אינטער דעם פראטשעקט? א יחיד אדער ארגענעזאציע?

יחיד

[ניק ניק]

צייטליך. איך מעג דיך פרעגן עפעס? פארוואס מופסטו נישט?

ווייל מיין ווייב וויל וואוינען נעבן איר מאמע און זי וויל קענען גיין שאפינג אויף לי עוו. יעדן טאג.

אויב עפעס איז שווער פרעג ווייטער ביטע.

וויפיל זאכן די טוסט על אפה ועל חמתה ווייל דיר קומט אויס בעסער אזוי?

[צייטליך]

צייטליך. איך מעג דיך פרעגן עפעס? פארוואס מופסטו נישט?

ווייל מיין ווייב וויל וואוינען נעבן איר מאמע און זי וויל קענען גיין שאפינג אויף לי עוו. יעדן טאג.

אויב עפעס איז שווער פרעג ווייטער ביטע.

וויפיל זאכן די טוסט על אפה ועל חמתה ווייל דיר קומט אויס בעסער אזוי?

ברענג ארויס וואס די מיינסט צו פרעגן, ביטע. (כ'גלייב אז די ווילסט נישט אז איך זאל גלאט אזוי אויסרעכענען אלעס דא...)

[ניק ניק]

נע דארף נישט קיין דיטעיל, א סאמערי איז גענוג...

איך מיין צו פרעגן צו די מופסט באמת נישט וועגן די רביצן, צו ס'איז געשמאקער צו זאגן זי וויל נישט. וק"ל

[צייטליך]

גלייב מיר בנאמנות. איך וואלט געוואוינט א גאנץ יאר אין מאנסטיסעלאו אין מיין באנגעלוי קאלעני מיט מיינע 40 שכינים. איך בין אויפגעוואקסן אין אפסטעיט און איך גלייך זייער די שטילע אפסטעיט לייף.

אוודאי בין איך גליקליך און צופרידן דא אין וויליאמסבורג. ס'איז דא זייער אסאך באקוועמליכקייטן וואס מ'קען נישט אוועקמאכן. דאס אז יעדע זאך ווואס איך וויל קויפן ליגט מיר ממש פארנט פון מיין נאז וכדו' וכדו' זענען געוואלדיגע זאכן. אבער איך -לכשעצמי - וואלט געמופט אויף וואטערבארי קאנעטיקעט היינט נאכמיטאג, בעפאר נאכטמאל, און געקויפט א שיינעם פריוואטע הייזקעלע און רואיג פארברענגט אין מיין גרויסן ליווינג רום און ריזיגען פארטש.

אבער איך דרוק נישט קיינעם און פארלאנג עס נישט. מיין מיינונג בלייבט אבער אז אויב איינער וויל היינט מופן איז דא גענוג און נאך פלעצער צו מופן - עפארדעבל. די סיבה פארוואס מ'גייט נישט איז ווייל עט די ענד אוו די געים וויל מען נישט.

[געלעגער]

צייטליך. איך מעג דיך פרעגן עפעס? פארוואס מופסטו נישט?

ווייל מיין ווייב וויל וואוינען נעבן איר מאמע און זי וויל קענען גיין שאפינג אויף לי עוו. יעדן טאג.

אויב עפעס איז שווער פרעג ווייטער ביטע.

וויפיל זאכן די טוסט על אפה ועל חמתה ווייל דיר קומט אויס בעסער אזוי?

ברענג ארויס וואס די מיינסט צו פרעגן, ביטע. (כ'גלייב אז די ווילסט נישט אז איך זאל גלאט אזוי אויסרעכענען אלעס דא...)

איך וויל גראדע יא הערן...

[צייטליך]

צייטליך. איך מעג דיך פרעגן עפעס? פארוואס מופסטו נישט?

ווייל מיין ווייב וויל וואוינען נעבן איר מאמע און זי וויל קענען גיין שאפינג אויף לי עוו. יעדן טאג.

אויב עפעס איז שווער פרעג ווייטער ביטע.

וויפיל זאכן די טוסט על אפה ועל חמתה ווייל דיר קומט אויס בעסער אזוי?

ברענג ארויס וואס די מיינסט צו פרעגן, ביטע. (כ'גלייב אז די ווילסט נישט אז איך זאל גלאט אזוי אויסרעכענען אלעס דא...)

איך וויל גראדע יא הערן...

כ'האב דיר געשיקט אין אישית די ערשטע 10 מלחמה'לעך ביינונז. קודם זאג מיר וועמענס צד די נעמסט דערנאך העמער גיין צו די צווייטע פאזע פון 10.. און אזוי ווייטער און ווייטער.

(אויב האסטו שוואכע בעטארי יעצט, דאן נעם נישט די מיה צו קוקן דיין אישית...)

[מחותן]

כ'האב דיר געשיקט אין אישית די ערשטע 10 מלחמה'לעך ביינונז. קודם זאג מיר וועמענס צד די נעמסט דערנאך העמער גיין צו די צווייטע פאזע פון 10.. און אזוי ווייטער און ווייטער.

(אויב האסטו שוואכע בעטארי יעצט, דאן נעם נישט די מיה צו קוקן דיין אישית...)

וואס איז, דיינע מלחמה'לעך פארניצט אסאך בעטערי??

[יוסף שרייבער]

יע ס'איז עלעקטראניק ווארפעיר.

[שמיראכץ]

דעי צען מלחמה'לעך רינגט עפעס א בעל...
קענט איר אפשר אויסרעכענען ברמיזה? מיר מעגן דאך אויך הנאה האבן.
ווי א קלוגער אידל האט אמאל געזאגט פאר א חתן אין שבע ברכות "איין וויכטיגגע עדווייס האב איך פאר דיר. ווען זי שרייט מאך אויף די פענסטערס ברייט אפען, א צווייטער מעג אויך הנאה האבן..."

[derech eretz]

כ'ליין און לאך..

ביידעוועי צייטליך, איך האב די זעלבע תאווה ווי דיר, א הייזקעלע אויף א שטילע פריוואטע לאט, דאס איז דאך ממש מעין עולם הבא..

[געלעגער]

איך האב אויך דעם תאוה פאר צוויי חדשים אין יאר. אבער ווען מיין ווייב דארף א פאטעיטא צו די קיגל וויל איך האבן א שכן צו בארגן פון

[מטעמים]

איך האב אויך דעם תאוה פאר צוויי חדשים אין יאר. אבער ווען מיין ווייב דארף א פאטעיטא צו די קיגל וויל איך האבן א שכן צו בארגן פון

אקעי, דו ריטשט מיך כמעט, איך האב א תאוה צו מופען צוועלף מאל א יאר.

נישט מער.

[babaganush]

די עירוב

[babaganush]

מיט גרויס פרייד איז אנגעקומען די בשורה אז די נייע מעגא כשר'ע סופער-סענטער וואס וועט בעזהשי"ת געבויט ווערען אויף Victory Blvd האט ב"ה באקומען די פערמיטס צו בויען.

סטעטען איילענד בארא פרעזידענט און ווילויברוק קאונסעלמען מייקיל קיוסיק האבן ערלעדיגט ביי די MTA צוצושטעלען עקספרעס באסעס צו און פון בארא פארק פאר גאר ביליגע פרייזען.

איבער 20 היימישע משפחות זענען שוין און-קאנטראקט אין וועלן מופן אין די קומענדיגע פאר וואכן.

[פאליש'ל]

הער איך יעצט אז א דעוועלאפער בויעט יעצט אין סטעטן איילענד.

דיטעילס?