הגה"צ רבי משה גראס זצ"ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג - א' כסליו תשפ"ב
די אחראים: אחראי,גבאי ביהמד
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
נוסח המציבה פון די רב זצ"ל
- אטעטשמענטס
-
- download.png (603.56 KiB) געזען 1619 מאל
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
אינטרעסאנט צו זען ווי הרה"ק מספינקא זצוק"ל שרייבט אויפן רב זצ"ל ירא השם חסידא ופרישא שוין און די תש"מ יאר'ן
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
"מיוחס שבכהונה"?
איך רעד שוין נישט פון די חלק הדקדוק, דער עצם טיטל איז שטארק שטארק מחודש'דיג.
אולי יחיד במינו.
איך רעד שוין נישט פון די חלק הדקדוק, דער עצם טיטל איז שטארק שטארק מחודש'דיג.
אולי יחיד במינו.
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
ישרן האט געשריבן:"מיוחס שבכהונה"?
איך רעד שוין נישט פון די חלק הדקדוק, דער עצם טיטל איז שטארק שטארק מחודש'דיג.
אולי יחיד במינו.
לאמיר בעסער מסביר זיין.
זיי האבן געמיינט צו שרייבן "מיוחס בכהונה".
אבער יעצט קוקט אויס ווי די כונה איז "המיוחס שבכהונה".
-
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4514
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך מאי 20, 2015 6:01 am
- לאקאציע: אויפן ראוד
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
ר' משה איז געווען גענוג אן ערליכע איד, נישט אויסגעפעלט
מיוחס שבכהונה איז נישט עפעס וואס האט מיטן נפטר נאר מיטן יחוס אבות, איז דא עפעס א מקור אויף זיין משפחה?
די בני יששכר אדער די דרכי תשובה האט געזאגט אויף די משפחת גראס כהנים פון מונקאטש אז זיי זענען כהנים מיוחסים אבער כפי ידיעתי איז עס נישט די זעלבע משפחה
מ"מ חותנו ???
מיוחס שבכהונה איז נישט עפעס וואס האט מיטן נפטר נאר מיטן יחוס אבות, איז דא עפעס א מקור אויף זיין משפחה?
די בני יששכר אדער די דרכי תשובה האט געזאגט אויף די משפחת גראס כהנים פון מונקאטש אז זיי זענען כהנים מיוחסים אבער כפי ידיעתי איז עס נישט די זעלבע משפחה
מ"מ חותנו ???
מיר פרייען זיך נישט מיט די מפלות אדער נצחונות פון די ציונים
מיר ווארטן אויף ביאת משיח וואס וועט אונז אויסלייזן פון גלות פון די ציונים און אראבער ביינעזאם
מיר ווארטן אויף ביאת משיח וואס וועט אונז אויסלייזן פון גלות פון די ציונים און אראבער ביינעזאם
- יוראפ
- שר עשרת אלפים
- תגובות: 19433
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אקטאבער 18, 2011 12:16 pm
- לאקאציע: על אדמת נכר
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
רוצה בעמו האט געשריבן:אינטרעסאנט צו זען ווי הרה"ק מספינקא זצוק"ל שרייבט אויפן רב זצ"ל ירא השם חסידא ופרישא שוין און די תש"מ יאר'ן
געווענליך חו"פ דארף מען שוין אריינהארעווען אין די פריע יארן...
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
66 יאר מלמד איז א חידוש נפלא,
איז דא נאך איינער קרוב צי די יארען?
איז דא נאך איינער קרוב צי די יארען?
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 323
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג מאי 04, 2021 2:51 pm
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
מענדל האט געשריבן:66 יאר מלמד איז א חידוש נפלא,
איז דא נאך איינער קרוב צי די יארען?
זיכער נישט. מעליץ רבי איז נישט נישט קיין מלמד פאר 20 יאר
-
- שר חמישים
- תגובות: 82
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג סעפטעמבער 26, 2021 5:50 pm
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
ישרן האט געשריבן:"מיוחס שבכהונה"?
איך רעד שוין נישט פון די חלק הדקדוק, דער עצם טיטל איז שטארק שטארק מחודש'דיג.
אולי יחיד במינו.
הגה''ק בעל ערוגת הבושם זי''ע וואס איז געווען א בכור האט זיך אויסגעלייסט בפדיון בכורים ביי רבי ישעי' הכהן גראס ז''ל די רב'ס זידה
ווייל ער האט איהם געהאלטן פאר א כהן מיוחס (ומקובל שיחוס כהונתו חוטר מגזע הש''ך ולמעלה בקודש)
לעצט פארראכטן דורך כתר שם טוב אום דינסטאג נאוועמבער 16, 2021 11:16 am, פארראכטן געווארן 1 מאל.
-
- שר חמישים
- תגובות: 82
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג סעפטעמבער 26, 2021 5:50 pm
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
כתר שם טוב האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:"מיוחס שבכהונה"?
איך רעד שוין נישט פון די חלק הדקדוק, דער עצם טיטל איז שטארק שטארק מחודש'דיג.
אולי יחיד במינו.
הגה''ק בעל ערוגת הבושם זי''ע וואס איז געווען א בכור האט זיך אויסגעלייסט בפדיון בכורים ביי הגה''צ רבי ישעי' הכהן גראס ז''ל די רב'ס זידה
ווייל ער האט איהם געהאלטן פאר א כהן מיוחס (ומקובל שיחוס כהונתו חוטר מגזע הש''ך ולמעלה בקודש)
מצבה פון רבי ישעי' הכהן גראס ז'''ל ''המיוחס שבכהונה''
- אטעטשמענטס
-
- IMG-20161103-WA0014.jpg (36.66 KiB) געזען 1165 מאל
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
כתר שם טוב האט געשריבן:כתר שם טוב האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:"מיוחס שבכהונה"?
איך רעד שוין נישט פון די חלק הדקדוק, דער עצם טיטל איז שטארק שטארק מחודש'דיג.
אולי יחיד במינו.
הגה''ק בעל ערוגת הבושם זי''ע וואס איז געווען א בכור האט זיך אויסגעלייסט בפדיון בכורים ביי הגה''צ רבי ישעי' הכהן גראס ז''ל די רב'ס זידה
ווייל ער האט איהם געהאלטן פאר א כהן מיוחס (ומקובל שיחוס כהונתו חוטר מגזע הש''ך ולמעלה בקודש)
מצבה פון רבי ישעי' הכהן גראס ז'''ל ''המיוחס שבכהונה''
ברויך מען איינמעלדן פאר'ן מצבה שרייבער פון 100 יאר צוריק אז @ישרן האלט אז ס'איז נישט אויסגעהאלטן עפ"י דקדוק אזוי צו שרייבן.
- איינפאכער איד
- שר האלף
- תגובות: 1473
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג מארטש 28, 2017 12:52 pm
- לאקאציע: ווערמאנט
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
כתר שם טוב האט געשריבן:https://drive.google.com/file/d/1t2F9KdUOLQGUfr5XdbGPO3Phi6iarV6E/view?usp=sharing
געוואלדיגע ארבייט ליגט אין דעם ארטיקל, ווער איז דער שרייבער דערפון?
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
אין זולתו האט געשריבן:יידישע קהילות האט געשריבן:אין זולתו האט געשריבן:.
סי פשט אין די גמעקעכטס פון "הכהן"?
עס קומט אז מען שרייבט די הכהן ביים טאטנס נאמען
למעשה האט מען יא געשריבן הכהן?
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
שה אחד האט געשריבן:כתר שם טוב האט געשריבן:כתר שם טוב האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:"מיוחס שבכהונה"?
איך רעד שוין נישט פון די חלק הדקדוק, דער עצם טיטל איז שטארק שטארק מחודש'דיג.
אולי יחיד במינו.
הגה''ק בעל ערוגת הבושם זי''ע וואס איז געווען א בכור האט זיך אויסגעלייסט בפדיון בכורים ביי הגה''צ רבי ישעי' הכהן גראס ז''ל די רב'ס זידה
ווייל ער האט איהם געהאלטן פאר א כהן מיוחס (ומקובל שיחוס כהונתו חוטר מגזע הש''ך ולמעלה בקודש)
מצבה פון רבי ישעי' הכהן גראס ז'''ל ''המיוחס שבכהונה''
ברויך מען איינמעלדן פאר'ן מצבה שרייבער פון 100 יאר צוריק אז @ישרן האלט אז ס'איז נישט אויסגעהאלטן עפ"י דקדוק אזוי צו שרייבן.
קודם כל יא. עס זענען געווען טעותים פאר הונדערט יאר צוריק אויך. די מציבה וועט אויך שטיין אין הונדערט יאר ארום.
נאכדעם "המיוחס שבכהונה" איז אויסגעהאלטן אין דקדוק און "מיוחס שבכהונה" נישט וכן כבר כתבתי לעיל.
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
איינפאכער איד האט געשריבן:כתר שם טוב האט געשריבן:https://drive.google.com/file/d/1t2F9KdUOLQGUfr5XdbGPO3Phi6iarV6E/view?usp=sharing
געוואלדיגע ארבייט ליגט אין דעם ארטיקל, ווער איז דער שרייבער דערפון?
מיט עטליכע חדשים צוריק האב איך געזען א קונטרס'ל וואס בנו הר"ר חיים ישעי' גראס הי"ו האט ארויסגעגעבן (געווען דאכצעך נאר 'פנימי'), מיט די אריגינעלע זכרונות פון זיין טאטן דער רב זצ"ל. ובפרט זיין נס הצלה תש"ד, און זיין קשר מיט הרה"ק מסאטמאר און רבי מיכאל בער ווייסמאנדל.
ס'רוב פון דעם ארטיקל קומט פון דארט.
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
ישרן האט געשריבן:שה אחד האט געשריבן:כתר שם טוב האט געשריבן:כתר שם טוב האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:"מיוחס שבכהונה"?
איך רעד שוין נישט פון די חלק הדקדוק, דער עצם טיטל איז שטארק שטארק מחודש'דיג.
אולי יחיד במינו.
הגה''ק בעל ערוגת הבושם זי''ע וואס איז געווען א בכור האט זיך אויסגעלייסט בפדיון בכורים ביי הגה''צ רבי ישעי' הכהן גראס ז''ל די רב'ס זידה
ווייל ער האט איהם געהאלטן פאר א כהן מיוחס (ומקובל שיחוס כהונתו חוטר מגזע הש''ך ולמעלה בקודש)
מצבה פון רבי ישעי' הכהן גראס ז'''ל ''המיוחס שבכהונה''
ברויך מען איינמעלדן פאר'ן מצבה שרייבער פון 100 יאר צוריק אז @ישרן האלט אז ס'איז נישט אויסגעהאלטן עפ"י דקדוק אזוי צו שרייבן.
קודם כל יא. עס זענען געווען טעותים פאר הונדערט יאר צוריק אויך. די מציבה וועט אויך שטיין אין הונדערט יאר ארום.
נאכדעם "המיוחס שבכהונה" איז אויסגעהאלטן אין דקדוק און "מיוחס שבכהונה" נישט וכן כבר כתבתי לעיל.
איך גיי נישט בודק זיין די ציצית פון א שרייבער פון הונדערט יאר צוריק, אבער איך וויל איבערטייטשן אויף אידיש "המיוחס שבכהונה" "דער גרעסטער מיוחס פון אלע כהנים" אז איינער קען טייטשן אנדערש זאל ער מודיע זיין
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 360
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג מאי 24, 2021 11:14 am
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
ישרן האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:שה אחד האט געשריבן:כתר שם טוב האט געשריבן:כתר שם טוב האט געשריבן:הגה''ק בעל ערוגת הבושם זי''ע וואס איז געווען א בכור האט זיך אויסגעלייסט בפדיון בכורים ביי הגה''צ רבי ישעי' הכהן גראס ז''ל די רב'ס זידה
ווייל ער האט איהם געהאלטן פאר א כהן מיוחס (ומקובל שיחוס כהונתו חוטר מגזע הש''ך ולמעלה בקודש)
מצבה פון רבי ישעי' הכהן גראס ז'''ל ''המיוחס שבכהונה''
ברויך מען איינמעלדן פאר'ן מצבה שרייבער פון 100 יאר צוריק אז @ישרן האלט אז ס'איז נישט אויסגעהאלטן עפ"י דקדוק אזוי צו שרייבן.
קודם כל יא. עס זענען געווען טעותים פאר הונדערט יאר צוריק אויך. די מציבה וועט אויך שטיין אין הונדערט יאר ארום.
נאכדעם "המיוחס שבכהונה" איז אויסגעהאלטן אין דקדוק און "מיוחס שבכהונה" נישט וכן כבר כתבתי לעיל.
איך גיי נישט בודק זיין די ציצית פון א שרייבער פון הונדערט יאר צוריק, אבער איך וויל איבערטייטשן אויף אידיש "המיוחס שבכהונה" "דער גרעסטער מיוחס פון אלע כהנים" אז איינער קען טייטשן אנדערש זאל ער מודיע זיין
וועגען דעם האט מען דא אראפ גענומען די "ה" וואס מיינט פלעין א "כהן מיוחס" כעדותו של ערוגת הבושם
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
פיפיגער נער האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:שה אחד האט געשריבן:כתר שם טוב האט געשריבן:מצבה פון רבי ישעי' הכהן גראס ז'''ל ''המיוחס שבכהונה''
ברויך מען איינמעלדן פאר'ן מצבה שרייבער פון 100 יאר צוריק אז @ישרן האלט אז ס'איז נישט אויסגעהאלטן עפ"י דקדוק אזוי צו שרייבן.
קודם כל יא. עס זענען געווען טעותים פאר הונדערט יאר צוריק אויך. די מציבה וועט אויך שטיין אין הונדערט יאר ארום.
נאכדעם "המיוחס שבכהונה" איז אויסגעהאלטן אין דקדוק און "מיוחס שבכהונה" נישט וכן כבר כתבתי לעיל.
איך גיי נישט בודק זיין די ציצית פון א שרייבער פון הונדערט יאר צוריק, אבער איך וויל איבערטייטשן אויף אידיש "המיוחס שבכהונה" "דער גרעסטער מיוחס פון אלע כהנים" אז איינער קען טייטשן אנדערש זאל ער מודיע זיין
וועגען דעם האט מען דא אראפ גענומען די "ה" וואס מיינט פלעין א "כהן מיוחס" כעדותו של ערוגת הבושם
אויב אזוי דארף מען אויך אראפנעמען דעם "ש"בכהונה
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 360
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג מאי 24, 2021 11:14 am
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
ישרן האט געשריבן:פיפיגער נער האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:שה אחד האט געשריבן:ברויך מען איינמעלדן פאר'ן מצבה שרייבער פון 100 יאר צוריק אז @ישרן האלט אז ס'איז נישט אויסגעהאלטן עפ"י דקדוק אזוי צו שרייבן.
קודם כל יא. עס זענען געווען טעותים פאר הונדערט יאר צוריק אויך. די מציבה וועט אויך שטיין אין הונדערט יאר ארום.
נאכדעם "המיוחס שבכהונה" איז אויסגעהאלטן אין דקדוק און "מיוחס שבכהונה" נישט וכן כבר כתבתי לעיל.
איך גיי נישט בודק זיין די ציצית פון א שרייבער פון הונדערט יאר צוריק, אבער איך וויל איבערטייטשן אויף אידיש "המיוחס שבכהונה" "דער גרעסטער מיוחס פון אלע כהנים" אז איינער קען טייטשן אנדערש זאל ער מודיע זיין
וועגען דעם האט מען דא אראפ גענומען די "ה" וואס מיינט פלעין א "כהן מיוחס" כעדותו של ערוגת הבושם
אויב אזוי דארף מען אויך אראפנעמען דעם "ש"בכהונה
"מיוחס בכהונה" איז נישט קיין ווארט
- farshlufen
- שר שלשים אלף
- תגובות: 35239
- זיך איינגעשריבן אום: פרייטאג נאוועמבער 16, 2007 8:26 am
- לאקאציע: אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
ישרן האט געשריבן:איך גיי נישט בודק זיין די ציצית פון א שרייבער פון הונדערט יאר צוריק, אבער איך וויל איבערטייטשן אויף אידיש "המיוחס שבכהונה" "דער גרעסטער מיוחס פון אלע כהנים" אז איינער קען טייטשן אנדערש זאל ער מודיע זיין
לאוו דוקא, ה"א הידוע מיינט נישט היותר הידוע.
דאע"ג דכבר למד הרבה פעמים כל התורה והמצות, מ"מ כשיגיע המועד חייב לשאול ולדרוש בהלכות כל מועד ומועד בזמנו [ב"ח]
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
פיפיגער נער האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:פיפיגער נער האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:קודם כל יא. עס זענען געווען טעותים פאר הונדערט יאר צוריק אויך. די מציבה וועט אויך שטיין אין הונדערט יאר ארום.
נאכדעם "המיוחס שבכהונה" איז אויסגעהאלטן אין דקדוק און "מיוחס שבכהונה" נישט וכן כבר כתבתי לעיל.
איך גיי נישט בודק זיין די ציצית פון א שרייבער פון הונדערט יאר צוריק, אבער איך וויל איבערטייטשן אויף אידיש "המיוחס שבכהונה" "דער גרעסטער מיוחס פון אלע כהנים" אז איינער קען טייטשן אנדערש זאל ער מודיע זיין
וועגען דעם האט מען דא אראפ גענומען די "ה" וואס מיינט פלעין א "כהן מיוחס" כעדותו של ערוגת הבושם
אויב אזוי דארף מען אויך אראפנעמען דעם "ש"בכהונה
"מיוחס בכהונה" איז נישט קיין ווארט
מיוחס שבכהונה איז זיכער נישט קיין ווארט
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
ישרן האט געשריבן:פיפיגער נער האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:פיפיגער נער האט געשריבן:ישרן האט געשריבן:איך גיי נישט בודק זיין די ציצית פון א שרייבער פון הונדערט יאר צוריק, אבער איך וויל איבערטייטשן אויף אידיש "המיוחס שבכהונה" "דער גרעסטער מיוחס פון אלע כהנים" אז איינער קען טייטשן אנדערש זאל ער מודיע זיין
וועגען דעם האט מען דא אראפ גענומען די "ה" וואס מיינט פלעין א "כהן מיוחס" כעדותו של ערוגת הבושם
אויב אזוי דארף מען אויך אראפנעמען דעם "ש"בכהונה
"מיוחס בכהונה" איז נישט קיין ווארט
מיוחס שבכהונה איז זיכער נישט קיין ווארט
מ'טרעפט אין אלטע ספרים גענוג מאל די אויסדרוק מיוחס שבכהונה ואכמ''ל
טאקע א מאדיאר אבער דאך א חסידישער רעדנער
- סטאוו יא פיטא
- שר עשרת אלפים
- תגובות: 19773
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג מאי 07, 2020 9:24 am
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
רעדנער האט געשריבן:מ'טרעפט אין אלטע ספרים גענוג מאל די אויסדרוק מיוחס שבכהונה ואכמ''ל
מן המיוחסים שבכהונה שאני
הנה אנכי שולח מלאך. זאגט רש"י כאן נתבשרו שעתידין לחטוא. די בשורה איז געווען אז אעפ"י שיחטאו לא תסתלק שכינה מביניהם, אזוי ווי די תרגום טייטשט כי לא אעלה בקרבך; לא אסלק שכינתי מבינך!
- שקר_הדייעט
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 363
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יולי 15, 2007 7:21 pm
- לאקאציע: ביים פרידזשידער
Re: בד"ה: הגה"צ ר' משה גראס זצ”ל אב"ד שארמאש וויליאמסבורג
סתם זיך געדראפעט אויף גראדע ווענט, ווי עס איז אלעמאל דער מנהג באייוועלט.
זיצט א משפחה בכובד ראש, מיט פראפעסיאנאלע שרייבער, און מען שרייבט א נוסח המצבה.
קומט אן אנאנימער ניק אויף אייוועלט און שיסט א סטעיטמענט.
מיוחס שבכהונה - נישט קיין ווארט? פארוואס נישט?
ווער ווייסט נישט אדער כאפט נישט גלייך וואס דאס מיינט?
מאך איין גוגל סוירטש וועסטו טרעפן עס איז אן אלט באנוצטע ווארט.
שוין אמאל מעיר געווען, א מצבה איז נישט קיין כתובה אדער א גט אדער א שטר. עס איז א שטיין וואס מען שטעלט לזכרון, און די משפחה געט זיך ארויס דערויף מיט'ן לשון המדוברת וואס זיי ווילן מען זאל געדענקען פון זייער קרוב.
זיצט א משפחה בכובד ראש, מיט פראפעסיאנאלע שרייבער, און מען שרייבט א נוסח המצבה.
קומט אן אנאנימער ניק אויף אייוועלט און שיסט א סטעיטמענט.
מיוחס שבכהונה - נישט קיין ווארט? פארוואס נישט?
ווער ווייסט נישט אדער כאפט נישט גלייך וואס דאס מיינט?
מאך איין גוגל סוירטש וועסטו טרעפן עס איז אן אלט באנוצטע ווארט.
שוין אמאל מעיר געווען, א מצבה איז נישט קיין כתובה אדער א גט אדער א שטר. עס איז א שטיין וואס מען שטעלט לזכרון, און די משפחה געט זיך ארויס דערויף מיט'ן לשון המדוברת וואס זיי ווילן מען זאל געדענקען פון זייער קרוב.