פליישיג האט געשריבן:אינטערוויו: "על כל נשימה ונשימה שאדם נושם צריך לקלס לבוראו, כל הנשמה תהלל קה"', דאס קינד אלטע בת אלטע חי' פיקסלער לרפו"ש ראנגעלט זיך פארן לעבן אטעם ביי אטעם נאכן זיין שוין עטליכע שעות אויסגעשאלטערט פון די מאשינען - צום שלוס: "ברוך דיין האמת" ב' וירא פ״ב
בד"ה: ביטערע בשורה פון ענגלאנד איבער די פטירה פון דאס קליין מיידל אלטע פיקסלער ע"ה ב' וירא פ״ב דער היינטיגער טאג י"ב חשון תשפ"ב צייכענט אפ די ענדע פון א שטורעמישע און טראגישע קאפיטאל וואס האט איינגעהילט כלל ישראל פון אלע עקן וועלט אין א פרואוו צו ראטעווען דאס קינד, עסקנים האבן געהאט איינגעשפאנט דיפלאמאטן פון אמעריקא וועלכע האבן געדרוקט פון אלע זייטן מען זאל איר לאזן ברענגן קיין אמעריקא פאר באהאנדלונגן, ווי אויך האט מען אנגעטראגן צו טראגן דאס קינד קיין ארץ ישראל פאר באהאנדלונגן.
אבער די שערי שמים זענען ליידער געווען פארשלאסן און די הארטנעקיגע געזונטהייט באאמטע אין ענגלאנד האבן זיך נישט געבראכן. שנשמע ונשבשר בשורות טובות.
בד"ה ויה"ר שלא ישמע עוד שוד ושבר בגבולות בית ישראל ונזכה לישועתן של ישראל השלימה בביגו"צ בב"א. -- אין די ווערטער פון ר' משה דוד נידערמאן (געברעגנט אויבן פון המודיע):
Doctors, who are supposed to heal people, are today killing someone. This utter travesty against this helpless, pure, lovely child, would never be forgotten. A country that supposedly doesn’t have capital punishment, today is enacting a death penalty couched in fancy legalese
עס איז צום האפן אז יהדות לאנדן וועלן ארויסקומען אין די רבבות צו די לווי' אז עס זאל שטורעמען פון איין עק וועלט צום אנדערן איבער די מעשה רציחה. און אפשר אויב מעגליך, אז מען זאל זיך אין די זעלבע צייט צוזאמענקומען אין אנדערע ערטער אין די אידישע וועלט אלס א השתתפות אין די לוי' מריחוק מקום און אלס דעמאנסטראציע קעגן די שוידערליכע אומרעכט.
יהי רצון שלא ישמע עוד שוד ושבר בגבולנו.
"די וועלט זאגט אז מען קען ניט ארונטער דארף מען אריבער, און איך האלט אז מ'דארף לכתחילה אריבער" - אדמו"ר מהר"ש
לכתחילה אריבער האט געשריבן:ברוך דיין האמת. השם ינקום דמה.
עס איז צום האפן אז יהדות לאנדן וועלן ארויסקומען אין די רבבות צו די לווי' אז עס זאל שטורעמען פון איין עק וועלט צום אנדערן איבער די מעשה רציחה. און אפשר אויב מעגליך, אז מען זאל זיך אין די זעלבע צייט צוזאמענקומען אין אנדערע ערטער אין די אידישע וועלט אלס א השתתפות אין די לוי' מריחוק מקום און אלס דעמאנסטראציע קעגן די שוידערליכע אומרעכט.
לכתחילה אריבער האט געשריבן:ברוך דיין האמת. השם ינקום דמה.
עס איז צום האפן אז יהדות לאנדן וועלן ארויסקומען אין די רבבות צו די לווי' אז עס זאל שטורעמען פון איין עק וועלט צום אנדערן איבער די מעשה רציחה. און אפשר אויב מעגליך, אז מען זאל זיך אין די זעלבע צייט צוזאמענקומען אין אנדערע ערטער אין די אידישע וועלט אלס א השתתפות אין די לוי' מריחוק מקום און אלס דעמאנסטראציע קעגן די שוידערליכע אומרעכט.
פעיק ניוז האט געשריבן:בד"ה: ביטערע בשורה פון ענגלאנד איבער די פטירה פון דאס קליין מיידל אלטע פיקסלער ע"ה ב' וירא פ״ב דער היינטיגער טאג י"ב חשון תשפ"ב צייכענט אפ די ענדע פון א שטורעמישע און טראגישע קאפיטאל וואס האט איינגעהילט כלל ישראל פון אלע עקן וועלט אין א פרואוו צו ראטעווען דאס קינד, עסקנים האבן געהאט איינגעשפאנט דיפלאמאטן פון אמעריקא וועלכע האבן געדרוקט פון אלע זייטן מען זאל איר לאזן ברענגן קיין אמעריקא פאר באהאנדלונגן, ווי אויך האט מען אנגעטראגן צו טראגן דאס קינד קיין ארץ ישראל פאר באהאנדלונגן.
אבער די שערי שמים זענען ליידער געווען פארשלאסן און די הארטנעקיגע געזונטהייט באאמטע אין ענגלאנד האבן זיך נישט געבראכן. שנשמע ונשבשר בשורות טובות.
קו"מ
די יארצייט איז שוין י"ג חשון
הי"ד
הנה אנכי שולח מלאך. זאגט רש"י כאן נתבשרו שעתידין לחטוא. די בשורה איז געווען אז אעפ"י שיחטאו לא תסתלק שכינה מביניהם, אזוי ווי די תרגום טייטשט כי לא אעלה בקרבך; לא אסלק שכינתי מבינך!