וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער

אוועטאר
היכי תמצא
שר חמשת אלפים
תגובות: 5922
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 4:23 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך היכי תמצא »

Goodmorning האט געשריבן:
גרשון האט געשריבן:
Goodmorning האט געשריבן:
גרשון האט געשריבן:
Goodmorning האט געשריבן:וויאזוי זאגט מען resentment? נישט פאראיבל אדער קעגנערשאפט, עפעס אזא שלעכטע געפיל

איז ווידערגעפיל א ווארט? עפעס ליגט עס מיר אין מח נישט זיכער אויב איך האב עס אליין אויסגעטראכט

פארדרוס (פארדראס), פאראיבל.

ווידערווילן? נישט א שווער הארץ ממש.

ווידערווילן מיינט עפעס אנדערש.

(בעסער אויב דו קענסט שרייבן דעם זאץ וואס דו ווילסט בערך שרייבן.)

איינער האט מיר געפרעגט. איך ווייס טאקע נישט אויב איך האב זיך אויסגעדרוקט מיטן ריכטיגן ענגלישן ווארט

למשל, זיין נאמען האט אים ארויפגעברענגט א געפיל פון -----------------

Resentment אין ענגליש מיינט ווען דו האסט למשל ווייטאג פון עפעס וואס איינער האט דיר געטון.

For instance, "Jacob wasn't very nice to me in the grocery, and I resent him for that"

So when someone would ask you "Do you still harbor any resentment towards Jacob for how he
treated you at the grocery?"


ס'דא נאך וועגן ווי אזוי צו נוצן די דאזיגע ענגלישע ווארט, אבער דאס איז די מערסט אפטע וועג.

"למשל, זיין נאמען האט אים ארויפגעברענגט א געפיל פון ------------"

קענסטו טאקע שרייבן
"Jacob's name brought up a feeling of resentment------
"

למעשה ווענדט זיך עס וואס דו שפירסט, איז עס פאראיבל, ברויז, אדער פארווייטאגט, אד"ג. נישט אייביג וועט מען זאגן resentment
אוועטאר
אומר אני
שר חמש מאות
תגובות: 771
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יולי 25, 2021 5:05 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אומר אני »

צק
truruinderdashdubbadapresher, געהערט פונעם פרעזידענט
מיט א רואיגקייט
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5072
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

אומר אני האט געשריבן:צק
truruinderdashdubbadapresher, געהערט פונעם פרעזידענט

בנשמונימלגבורה.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
אוועטאר
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאר'מוח'ט »

גרשון האט געשריבן:
אומר אני האט געשריבן:צק
truruinderdashdubbadapresher, געהערט פונעם פרעזידענט

בנשמונימלגבורה.

;l;p- ;l;p-
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
אוועטאר
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאר'מוח'ט »

גרשון האט געשריבן:
אומר אני האט געשריבן:צק
truruinderdashdubbadapresher, געהערט פונעם פרעזידענט

בנשמונימלגבורה.

אדער
זקניעםהארצכלזמנשמזקינינדעתנמיטרפתעליהן
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
אוועטאר
פאליטישע עקספערט
שר עשרת אלפים
תגובות: 17780
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 15, 2021 8:23 pm
פארבינד זיך:

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאליטישע עקספערט »

צ/ק

Covfefe

געזען פונעם געוועזענער פרעזידענט
אוועטאר
האסטו וועסטו
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4620
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יוני 27, 2021 8:43 pm
לאקאציע: דא

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך האסטו וועסטו »

פאליטישע עקספערט האט געשריבן:צ/ק

Covfefe

געזען פונעם געוועזענער פרעזידענט


is a misspelling,
סענס הייבן אן מאכן זאכן...
(קר' ל.וו.)

#גיי קראך גרינע פעפער

דער אייבערשטער פירט דער וועלט!!!

נא נא!!!
נא'קע מיך נישט, איך דארף עס נישט
אוועטאר
אומר אני
שר חמש מאות
תגובות: 771
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יולי 25, 2021 5:05 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אומר אני »

פאליטישע עקספערט האט געשריבן:צ/ק

Covfefe

געזען פונעם געוועזענער פרעזידענט


א טאקטיק מ'זאל רעדן פון אים (לדעתי)
מיט א רואיגקייט
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5072
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

אומר אני האט געשריבן:צק
truruinderdashdubbadapresher, געהערט פונעם פרעזידענט

א טאקטיק מ'זאל רעדן פון אים (לדעתי)
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
אוועטאר
אומר אני
שר חמש מאות
תגובות: 771
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יולי 25, 2021 5:05 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אומר אני »

גרשון האט געשריבן:
אומר אני האט געשריבן:צק
truruinderdashdubbadapresher, געהערט פונעם פרעזידענט

א טאקטיק מ'זאל רעדן פון אים (לדעתי)

קען טאקע זיין ווייל ער זאגט אסאך אזעלעכע ווערטער...
(דא קען מען זען קלארע מידיע בייעס, ביי טראמפ האבן זיי זיך ציגעשטעלט אין גערעט פון דעם, משא''כ ביי ביידן האבן זיי זיך שוואך צוגעשטעלט...)
מיט א רואיגקייט
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5072
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

פאליטישע עקספערט האט געשריבן:צ/ק

Covfefe

געזען פונעם געוועזענער פרעזידענט

https://en.wikipedia.org/wiki/Covfefe
אוועילעבל אין עלף שפראכן. קענסט עפענען א אידישן בלאט.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
אוועטאר
אומר אני
שר חמש מאות
תגובות: 771
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יולי 25, 2021 5:05 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אומר אני »

אומר אני האט געשריבן:
גרשון האט געשריבן:
אומר אני האט געשריבן:צק
truruinderdashdubbadapresher, געהערט פונעם פרעזידענט

א טאקטיק מ'זאל רעדן פון אים (לדעתי)

קען טאקע זיין ווייל ער זאגט אסאך אזעלעכע ווערטער...
(דא קען מען זען קלארע מידיע בייעס, ביי טראמפ האבן זיי זיך ציגעשטעלט אין גערעט פון דעם, משא''כ ביי ביידן האבן זיי זיך שוואך צוגעשטעלט...)

https://en.wikipedia.org/w/index.php?se ... xt=1&ns0=1
נישט אוועילעבל אין קיין שפראך. קענסט עפענען א בלאט.
גרשון האט געשריבן:
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:צ/ק

Covfefe

געזען פונעם געוועזענער פרעזידענט

https://en.wikipedia.org/wiki/Covfefe
אוועילעבל אין עלף שפראכן. קענסט עפענען א אידישן בלאט.
מיט א רואיגקייט
אוועטאר
יצחק טובי'
שר האלף
תגובות: 1348
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 01, 2021 8:45 am

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יצחק טובי' »

גרשון האט געשריבן:
אומר אני האט געשריבן:צק
truruinderdashdubbadapresher, געהערט פונעם פרעזידענט

בנשמונימלגבורה.

;l;p-
אוועטאר
זילבערווערק
שר שלשת אלפים
תגובות: 3815
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יוני 08, 2021 2:40 am

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך זילבערווערק »

צק
מחוצף
אוועטאר
יצחק טובי'
שר האלף
תגובות: 1348
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 01, 2021 8:45 am

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יצחק טובי' »

זילבערווערק האט געשריבן:צק
מחוצף

פינג
שש ושמח האט געשריבן:.
אוועטאר
צו געזונט
שר שבעת אלפים
תגובות: 7052
זיך איינגעשריבן אום: מוצ"ש נאוועמבער 21, 2009 6:24 pm
לאקאציע: חשש גילוי

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך צו געזונט »

א פרעכער אינג...
לערנט אייך אויס סקול באס סעיפטי. דאן פראקטיצירט עס מיט אייערע קינדער.
צו קאנען בעיסיק ערשטע הילף איז נישט א אויסוואהל. עס איז א מוז פאר יעדע טאטע, מאמע און ערוואקסענער.
שש ושמח

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך שש ושמח »

יצחק טובי' האט געשריבן:
זילבערווערק האט געשריבן:צק
מחוצף

פינג
שש ושמח האט געשריבן:.

בס''ד
?
אוועטאר
יצחק טובי'
שר האלף
תגובות: 1348
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 01, 2021 8:45 am

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יצחק טובי' »

שש ושמח האט געשריבן:
יצחק טובי' האט געשריבן:
זילבערווערק האט געשריבן:צק
מחוצף

פינג
שש ושמח האט געשריבן:.

בס''ד
?

אה, דא ביסטו. האסט א ווארט אין אידיש פאר 'מחוצף'?
שש ושמח

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך שש ושמח »

בס''ד
געמיינער
פרעכער
עזותניק
אומפארשעמט
פארריסן
שקאצער
חברים מעמבער
טראציגער
עושר
אבער עס איז א חוצפה צו היפערען אזא טייער ווארט...
לעצט פארראכטן דורך שש ושמח אום דאנערשטאג נאוועמבער 11, 2021 5:11 am, פארראכטן געווארן 1 מאל.
אוועטאר
יש הנאה
שר האלף
תגובות: 1605
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אוגוסט 17, 2021 1:57 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יש הנאה »

;l;p- פאר די לעצטע שורה!
אוועטאר
יצחק טובי'
שר האלף
תגובות: 1348
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 01, 2021 8:45 am

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יצחק טובי' »

שש ושמח האט געשריבן:בס''ד
געמיינער
פרעכער
עזותניק
אומפארשעמט.
פארריסן
שקאצער
חברים מעמבער.
אבער עס איז א חוצפה צו היפערען אזא טייער ווארט...

;l;p- ;l;p-
אוועטאר
סאבאבא
שר האלפיים
תגובות: 2489
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג פעברואר 14, 2021 8:35 am
לאקאציע: וואנזיניגאציע

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך סאבאבא »

זילבערווערק האט געשריבן:צק
מחוצף


אויסווארף
.i'm not normal. i'm me

מיין טיר איז אפן פאר אייך [email protected]
עלעמענאו
שר חמישים
תגובות: 77
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג נאוועמבער 04, 2021 7:09 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך עלעמענאו »

דער מלמד וועט געווענליך ארויסווארפן דעם מחוצף, אבער א מחוצף איז נישט קיין אויסווארף
אוועטאר
הערינג מיט ברוינפען
שר שלשת אלפים
תגובות: 3578
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יולי 08, 2020 10:41 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך הערינג מיט ברוינפען »

שש ושמח האט געשריבן:בס''ד
געמיינער
פרעכער
עזותניק
אומפארשעמט
פארריסן
שקאצער
חברים מעמבער
טראציגער
עושר
אבער עס איז א חוצפה צו היפערען אזא טייער ווארט...

פרעכער איז לכאורה די מערסטע נאנט, ניין?
די עזה מיליטער האט פיר אפטיילונגען, די קאמאנדא איינהייט, פיס זעלנער איינהייט, ראקעט און מיסיל שיסער איינהייט, און די יומען שיעלד איינהייט.
ממה נפשך
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4845
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג אוגוסט 11, 2014 9:37 am

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך ממה נפשך »

צק
פראטעקציע

(פראטעקשאן?)
שרייב תגובה

צוריק צו “שפראך, גראמאטיק און דקדוק”