רבי אשר אנשיל יונגרייז ה'מנוחת אשר' מטשענגער זצ"ל - ה' כסליו
די אחראים: אחראי,גבאי ביהמד
-
- שר העשר
- תגובות: 35
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג אוגוסט 15, 2011 12:47 am
יחוס
הגה"ק ר' אלעזר ארי' הלוי יונגרייז זצ"ל מטשענגער בן הגה"ק ר' אשר אנשיל הלוי זצ"ל הי"ד מטשענגער בן הגה"ק ר' אברהם הלוי זצ"ל מטשענגער בן הגה"ק מופת הדור בעל מנוחת אשר מטשענגער זצ"ל
-
- שר העשר
- תגובות: 35
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג אוגוסט 15, 2011 12:47 am
א בילד
האט איינער א בילד פון הגה"ק ר' אלעזר ארי' הלוי יונגרייז זצ"ל מטשענגער - אויב יא ביטע עס דא ארויפלייגען
-
- שר העשר
- תגובות: 35
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג אוגוסט 15, 2011 12:47 am
הגה"ק ר' אשר אנשיל הלוי יונגרייז זצ"ל הי"ד אבדק"ק טשענגער, פאטער פון הגה"ק ר' אלעזר ארי' הלוי יונגרייז זצ"ל אבדק"ק טשענגער, וועלכע האט געטראגן דעם הייליגן נאמען אשר אנשיל נאך זיין הייליגען זיידן הגה"ק בעל מנוחת אשר זצ"ל, איז געוועהן רב ואב"ד אין ק"ק טשענגער יע"א גאנצע פערציג יאר, פון יאר תרס"ד לפ"ק ביז ער איז אומגעקומען עקיה"ש ט"ו סיון תש"ד לפ"ק, גענוי די יארן ווי זיין הייליגען זיידן הגה"ק בעל מנוחת אשר זצ"ל, וועלכע איז אויך געווען רב ואב"ד אין ק"ק טשענגער יע"א גאנצע פערציג יאר, פון יאר תקצ"ד לפ"ק ביז זיין פטירה ה' כסלו תרל"ד לפ"ק (געהערט פון אן אייניקל)
היינט איז די יארצייט פון די מנוחת אשר זיעועכי''א לחיים! לחיים!
עס ווערט פארציילט אז אמאל בשעת די טשענגערער רב האט געהאלטן אינמיטן פארלערנען פאר די תלמידים, און אינדרויסן פון פארלענען שטוב האבן זיך אנגעזאמלט אידן וואס זענען געקומען פאר א ברכה, און כדרכם פון אידן האט זיך אנטוויקלט א ערנסטער פלפול צווישן חסידים און מתנגדים, אלו מיימינים ואלו משמאילים, אזוי אז עס איז דערגאנגען אויף הויכע טענער אין דער עולם האט נישט באמערקט אז דער רבי האט שוין געענדיגט דעם שיעור, ווי נאר דער עולם האט געזעהן אז דער רב גייט זיי אדורך, האט א שטילקייט באהערשט די קבוצה, ווי קוקנדיג וואס דער רבי וועט זאגן, רופט זיך דער מנוחת אשר אן ''אשמעה מה ידבר האל השם'' לאמיר הערן וואס זאגט השי''ת צו דעם פאלעמיק: ''כי ידבר שלום אל עמו'' אז טאמער הערשט שלום און דאס חסידות ברענגט נישט קיין מחלוקת צווישן כלל ישראל, דאן ''ואל חסידיו'' איז די תנועה החסידות א גוטע זאך, נאר בתנאי ''ואל ישובו לכסלה'' מ'זאל זיך נישט נארען... ודוק כי עמוק הוא
עס ווערט פארציילט אז אמאל בשעת די טשענגערער רב האט געהאלטן אינמיטן פארלערנען פאר די תלמידים, און אינדרויסן פון פארלענען שטוב האבן זיך אנגעזאמלט אידן וואס זענען געקומען פאר א ברכה, און כדרכם פון אידן האט זיך אנטוויקלט א ערנסטער פלפול צווישן חסידים און מתנגדים, אלו מיימינים ואלו משמאילים, אזוי אז עס איז דערגאנגען אויף הויכע טענער אין דער עולם האט נישט באמערקט אז דער רבי האט שוין געענדיגט דעם שיעור, ווי נאר דער עולם האט געזעהן אז דער רב גייט זיי אדורך, האט א שטילקייט באהערשט די קבוצה, ווי קוקנדיג וואס דער רבי וועט זאגן, רופט זיך דער מנוחת אשר אן ''אשמעה מה ידבר האל השם'' לאמיר הערן וואס זאגט השי''ת צו דעם פאלעמיק: ''כי ידבר שלום אל עמו'' אז טאמער הערשט שלום און דאס חסידות ברענגט נישט קיין מחלוקת צווישן כלל ישראל, דאן ''ואל חסידיו'' איז די תנועה החסידות א גוטע זאך, נאר בתנאי ''ואל ישובו לכסלה'' מ'זאל זיך נישט נארען... ודוק כי עמוק הוא
רבי אלחנן וואסערמאן זי"ע:
ואין לטעות... כי כל הנגררים אחריהם מזרע עמלק הן, חלילה לאמר כן, כי הדברים אמורים כאן רק על ראשיהן ומנהיגיהם מוריהם ומדריכיהם כתבניהם ודרשניהם אלו הם מזרע עמלק... אבל כל ההמון הנספח עליהם מזרע ישראל הולכים אחריהם כבהמה בבקעה
ואין לטעות... כי כל הנגררים אחריהם מזרע עמלק הן, חלילה לאמר כן, כי הדברים אמורים כאן רק על ראשיהן ומנהיגיהם מוריהם ומדריכיהם כתבניהם ודרשניהם אלו הם מזרע עמלק... אבל כל ההמון הנספח עליהם מזרע ישראל הולכים אחריהם כבהמה בבקעה
-
- שר העשר
- תגובות: 35
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג אוגוסט 15, 2011 12:47 am
סעטשא
דעם קומענדיגען שבת קודש הבעל"ט פרשת וישב כ"א כסלו געפאלט אויס די יארצייט פון הגה"ק רבי שמואל הלוי יונגרייז זצוקללה"ה אבדק"ק סעטשא יע"א פאטער פון הגה"ק מרן בעל מנוחת אשר מטשענגער זצוקללה"ה
מיללער האט געשריבן:
ג) בני ר' אשר אנשיל המנוחת אשר
א. ר' אברהם יונגרייז מ"מ אביו אב"ד טשענגער
ב. ר' שמואל זאב יונגרייז אב"ד באיאם
ג. ר' משה נתן נטע יונגרייז אב"ד טיסא-פירעד בעמח"ס מנוחת משה
ד. ר' יצחק יעקב קאפיל יונגרייז
ה. חתנו ר' שמואל דוד הלוי יונגרייז בן אחיו ר' שרגא פייש (ב-ב) אב"ד פיעהר-דיארמאט בעמח"ס שו"ת מהרשד"ה
ו. חתנו ר' יעקב שיק מברעזווא אב"ד נאווי-דוואר ב"ר דוד מו"ל שו"ת מנוחת אשר
ז. חתנו ר' יהושע ברוך רייניץ ב"ר נתן פייטל מטשעטשעוויץ אב"ד גאלסעוויטש בעל ה'מכתבים'
ח. חתנו ר' יעקב (?) במישקאלץ
מציבת ר' יהושע ברוך רייניץ בטשעטשאוויץ
scy4851 האט געשריבן:דער מנוחת אשר האט געהאט א זוהן ר' משה נתן נטע ז"ל. ער איז געווען רב און טיסא פירעד. פון אוהם איז דא א ספר מנוחת משה, שו"ת און חידושים אויף סוגיות הש"ס.
דער מנוחת משה האט געהאט א זוהן ר' אשר אנשיל ז"ל,(וורשיינליך א נאמען געגעבען נאך זיין גרויסען טאטען) דער ר' אשר אנשיל ז"ל איז געווען רב און דיאנדיאש. עס איז דא פון אוהם א ספר על התורה בשם 'זכור ושמור'
קהילה-לינקס סייט פון שטאט דיאנדיאש, צווישען אנדערע ווערט געזעהן די מציבה פון ר' אשר אנשיל יונגרייז רב דשם ומח"ס זכור ושמור:
http://kehilalinks.jewishgen.org/Gyongy ... igious.htm
אורח לרגע האט געשריבן:הוזכר לעיל ר' ברוך ראובן שלמה יונגרייז, קברניטה של היהדות החרדית בארה"ק.
בנו ר' דוד יונגרייז, ראב"ד העדה החרדית, שהיום, כ"ג תשרי, יומא דהילולא דיליה.
ר' ברוך ראובן שלמה, היה חתן ר' דוד יולס, חתנו של ר' אברהם שאג.
לתולדות רבנים ומשפחותיהם
מציבת הגאון רבי דוד יונגרייז זצ"ל ראב"ד העדה"ח על הר הזיתים
מיללער האט געשריבן:מיללער האט געשריבן:
ג) בני ר' אשר אנשיל המנוחת אשר
א. ר' אברהם יונגרייז מ"מ אביו אב"ד טשענגער
ב. ר' שמואל זאב יונגרייז אב"ד באיאם
ג. ר' משה נתן נטע יונגרייז אב"ד טיסא-פירעד בעמח"ס מנוחת משה
ד. ר' יצחק יעקב קאפיל יונגרייז
ה. חתנו ר' שמואל דוד הלוי יונגרייז בן אחיו ר' שרגא פייש (ב-ב) אב"ד פיעהר-דיארמאט בעמח"ס שו"ת מהרשד"ה
ו. חתנו ר' יעקב שיק מברעזווא אב"ד נאווי-דוואר ב"ר דוד מו"ל שו"ת מנוחת אשר
ז. חתנו ר' יהושע ברוך רייניץ ב"ר נתן פייטל מטשעטשעוויץ אב"ד גאלסעוויטש בעל ה'מכתבים'
ח. חתנו ר' יעקב (?) במישקאלץ
מציבת ר' יהושע ברוך רייניץ בטשעטשאוויץ
קען איינער העלפן אויסלייענען די מציבה?
בעיגול מימין:
אבי אבי רכב ישראל ופרשיו
פ
בעיגול משמאל:
רבינו הגאון הצדיק -[?המפורסם]-
נ
יהושיע ברוך
רייניטץ
בהרהגה"צ נתן פייטל אבדק"ק ה' מאד
וחתן הגה"צ מופת הדור
.... אשר אנשיל אבדק"ק טשענגער זצוק"ל זי"ע
... שימש ....[דרש?] בכתר [?נזר] הרבנות בישיבה..................
הרביץ .............. ללמוד.............................
ו' תשרי תער"ג לפ"ק עלה בגנזי מרומים
ת.נ.צ.ב.ה.
רבי מאיר אלמאש חותנו של המנוחת אשר
האם יש נכדים מרבי מאיר הנ"ל מילדים אחרים חוץ מהמנוחת אשר?
מרכז לספרים עתיקים וכתבי יד -קונים ומוכרים [email protected]
זוכט איר א זעלטען ספר ? דאן פארבינט אייך מיט אונז
זוכט איר א זעלטען ספר ? דאן פארבינט אייך מיט אונז
מיללער האט געשריבן:
ג) בני ר' אשר אנשיל המנוחת אשר
א. ר' אברהם יונגרייז מ"מ אביו אב"ד טשענגער
ב. ר' שמואל זאב יונגרייז אב"ד באיאם
ג. ר' משה נתן נטע יונגרייז אב"ד טיסא-פירעד בעמח"ס מנוחת משה
ד. ר' יצחק יעקב קאפיל יונגרייז
ה. חתנו ר' שמואל דוד הלוי יונגרייז בן אחיו ר' שרגא פייש (ב-ב) אב"ד פיעהר-דיארמאט בעמח"ס שו"ת מהרשד"ה
ו. חתנו ר' יעקב שיק מברעזווא אב"ד נאווי-דוואר ב"ר דוד מו"ל שו"ת מנוחת אשר
ז. חתנו ר' יהושע ברוך רייניץ ב"ר נתן פייטל מטשעטשעוויץ אב"ד גאלסעוויטש בעל ה'מכתבים'
ח. חתנו ר' יעקב (?) במישקאלץ
תמונת מציבת ר' יעקב קאפל יונגרייז אב"ד אפא בן המנוחת אשר זצ"ל בעיר אפא בראמעניא
viewtopic.php?p=700498#p700498
מציבת זוגתו מרת מינדל ב"ר אברהם הכהן:
viewtopic.php?p=700504#p700504
באדיבת הניק הנחמד והנעים ידידינו מיוראפ הי"ו, זכות הרבים תלוי בו
איך זעה אז די מציבה האט מחדש געווען זיין אייניקל ר' יעקב צבי שאלאמאן, הייסט אז עס איז פארבליבען דורות פון אים, וואס נאך איז באקאנט איבער דעם זון פונע מנוחת אשר, ווער איז געווען זיין שווער ר' אברהם הכהן?
- יוסף שרייבער
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4589
- זיך איינגעשריבן אום: מוצ"ש אקטאבער 23, 2010 4:24 pm
מיללער האט געשריבן:הגיע הזמן לעשות סדר, יעדער איז מסכים? אל-רייט, איך האב אביסל צוזאמען גענומען די סדר הצאצאים להרה"ק בעל מנוחת אשר זצ"ל און מיט די הילף פון די חברים היקרים ובעזרת שמו יתברך נעשה ונצליח ארויסצוקומען מיט א דבר השלם, וזה החלי בסייעתא דשמיא:
ג) בני ר' אשר אנשיל המנוחת אשר
א. ר' אברהם יונגרייז מ"מ אביו אב"ד טשענגער
ב. ר' שמואל זאב יונגרייז אב"ד באיאם
ג. ר' משה נתן נטע יונגרייז אב"ד טיסא-פירעד בעמח"ס מנוחת משה
ד. ר' יצחק יעקב קאפיל יונגרייז
ה. חתנו ר' שמואל דוד הלוי יונגרייז בן אחיו ר' שרגא פייש (ב-ב) אב"ד פיעהר-דיארמאט בעמח"ס שו"ת מהרשד"ה
ו. חתנו ר' יעקב שיק מברעזווא אב"ד נאווי-דוואר ב"ר דוד מו"ל שו"ת מנוחת אשר
ז. חתנו ר' יהושע ברוך רייניץ ב"ר נתן פייטל מטשעטשעוויץ אב"ד גאלסעוויטש בעל ה'מכתבים'
ח. חתנו ר' יעקב (?) במישקאלץ
אינעם ספר 'תולדות אנשי מופת ח"ק' ווערט געשריבען באריכות די תולדות פונעם מנוחת אשר, דארט ווערן אויסגערעכנט די קינדער, מיט פארשידענע פרטים אויף די קינדער, זעה דא לדוגמא די נוסח המציבה פון ר' שמואל זאב אב"ד באיאם בן המנו"א.
ביקסאד האט געשריבן:1) ער איז געשטאנען צו די האנט פון דעם ירושלם'ער רב הרי"ח ז"פ און איז געווען פון די ערשטע פירער פון די עדה החרדית אין די גורל'דיגע ערשטע יאהרן.מיללער האט געשריבן:1) ר' ברוך ראובן שלמה אבי ר' דוד יונגרייז, וואס הייסט אז ער איז געווען "קברניטה של היהדות החרדית בארה"ק"?
3) ר' יהונתן בנמין הלוי הורוויץ מירושלים (ו-ו) ווען איז ער ארויף קיין ירושלים, איז ער געווען דארט אקטיוו וכדו?
3) דאכט זיך אז מען האט אים גערופן דעם פראנקפורט'ער [אדער האב יאך אן אירטום מיט א צווייטן].
א בריוו וואס ר' יונתן בנימין הלוי הורוויץ מירושלים שרייבט זייענדיג אין קעזמאר בשנת תר"ץ צו ש"ב ר' ברוך ראובן שלמה יונגרייז, בנוגע עדה החרדית.
- אטעטשמענטס
-
- הורוויץ יונגרייז.JPG (34.32 KiB) געזען 10138 מאל
מיללער האט געשריבן:י"ג) בני ר' אשר אנשיל מדיאנדיאש (ו-א)
א. ר' משה נתן נטע אב"ד טאקאי
י"ד) בני ר' יצחק צבי מקאשוי (י-ג)
א. ר' משה דוד אב"ד הארשפאלווא
דאכציך מיר אז דער סעקלעהידער רב איז געווען אן איידעם ביי ר' משה מקאשוי הנ"ל, שטימט?
דער יארמוטער רב האט געהייסן ר' יעקב צבי יונגרייז, וועמענס זוהן איז ער געוועהן?
חוץ מבנו ר' משה דוד אב"ד הארשפאלווא הנזכר לעיל הי' לו לר' יצחק צבי הלוי יונגרייז ממלא מקום אביו ברבנות קאשוי [נפטר ט"ו טבת תרפ"ג, הי' חתן הדיין ר' דוד זאלצער ממונקאטש] עוד כמה בנים ששימשו כרבנים ודיינים כמנהג משפחת יונגרייז..
א. בנו בכורו ר' שמואל הלוי יונגרייז דומ"ץ בקאשוי, חתן הר"ר אברהם יוסף גרינוואלד אב"ד אונגוואר בן הערוגת הבושם, ר' שמואל נתקבל לדיין בקאשוי עפ"י בקשת הרה"ג ר' שאול בראך כשבא לקאשוי לקבל הרבנות בשנת תרפ"ג אחר פטירת הרב הקודם ר' יצחק צבי יונגרייז, ורצה ר' שאול שיהי' בי"ד של שלש חוץ מהמרא דאתרא, ונבחר אז ר' שמואל לדיין השלישי בהבית דין שישב בה הגאון המפו' מראדאמישל כראב"ד והדיין ר' העניך פאק. [על פי שאול בחיר ה']. ר' שמואל נפטר אחר סבלו ממחלה ממושכת כמה שנים בי"ב אדר תרח"ץ.
ב. בנו ר' יעקב יוסף הלוי יונגרייז אב"ד ניר מאדא חתן הרה"ג ר' שמואל בראך אב"ד שם.
ג. בנו ר' יחזקאל שרגא הלוי יונגרייז דיין בעפעריעש-פרעשוב, חתן הרה"ג ר' נח ברוך פישער אב"ד שם.
ד. ר' משה דוד הלוי יונגרייז אב"ד הארשפאלווא הנ"ל.
ה. חתנו-אחיו, ר' שרגא צבי הלוי יונגרייז אב"ד בערצעל.
ו. חתנו ר' שמואל דוד הלוי יונגרייז אב"ד מעדיעש.
ז. חתנו ר' נתן פייטל איידליס ב"ר שלמה זלמן דיין בטשעטשעוויץ.
____________
והנה הייטב לב שלמדו בה האב והבן הדיין מקאשוי.
א איד האט געשריבן:היינט איז יארצייט פון טאטן פון מנוחת אשר ר' שמואל יונגרייז, - אב"ד סעטשע
מציבת רבי שמואל מסעטשע אביו של המנוח"א זצ"ל (קרעדיט; אייראפא):
מיללער האט געשריבן:ג) בני ר' אשר אנשיל המנוחת אשר
א. ר' אברהם יונגרייז מ"מ אביו אב"ד טשענגער
ב. ר' שמואל זאב יונגרייז אב"ד באיאם
ג. ר' משה נתן נטע יונגרייז אב"ד טיסא-פירעד בעמח"ס מנוחת משה
ד. ר' יצחק יעקב קאפיל יונגרייז
ה. חתנו ר' שמואל דוד הלוי יונגרייז בן אחיו ר' שרגא פייש (ב-ב) אב"ד פיעהר-דיארמאט בעמח"ס שו"ת מהרשד"ה
ו. חתנו ר' יעקב שיק מברעזווא אב"ד נאווי-דוואר ב"ר דוד מו"ל שו"ת מנוחת אשר
ז. חתנו ר' יהושע ברוך רייניץ ב"ר נתן פייטל מטשעטשעוויץ אב"ד גאלסעוויטש בעל ה'מכתבים'
ח. חתנו ר' יעקב (?) במישקאלץ
מציבת ר' יעקב יונגרייז בעיר דעברעצין בנו של ר' שמואל זאב אב"ד נ. באיאם בן המנוחת אשר (קרעדיט; מציב המצבות דק"ק אייוועלט)
מיללער האט געשריבן:מיללער האט געשריבן:בני ר' אשר אנשיל יונגרייז אב"ד טשענגער בעמח"ס שו"ת מנוחת אשר - ה' כסלו תרל"ד
א. ר' אברהם יונגרייז מ"מ אביו אב"ד טשענגער
ב. ר' שמואל זאב יונגרייז אב"ד באיאם
ג. ר' משה נתן נטע יונגרייז אב"ד טיסא-פירעד בעמח"ס מנוחת משה
ד. ר' יצחק יעקב קאפיל יונגרייז
ה. חתנו ר' שמואל דוד הלוי יונגרייז בן אחיו ר' שרגא פייש (ב-ב) אב"ד פיעהר-דיארמאט בעמח"ס שו"ת מהרשד"ה
ו. חתנו ר' יעקב שיק מברעזווא אב"ד נאווי-דוואר ב"ר דוד מו"ל שו"ת מנוחת אשר
ז. חתנו ר' יהושע ברוך רייניץ ב"ר נתן פייטל מטשעטשעוויץ אב"ד גאלסעוויטש בעל ה'מכתבים'
ח. חתנו ר' יעקב (?) במישקאלץ
בני וחתני ר' יעקב שיק אב"ד נאדידוואר בעמח"ס ישרש יעקב - מרגניתא טבא בן ר' דוד שיק אב"ד טאקאי בעמח"ס אמרי דוד.
א. ר' מאיר שיק אב"ד אנאד
ב. ר' מנחם שיק אב"ד סיקסא
ג. ר' אשר אנשיל ווייס אב"ד נאדיפאלי
ד. ר' צבי פראגער אב"ד פאפראד
ה. ר' אשר אנשיל יונגרייז אב"ד פעהרדיארמאט
ו. ר' ישראל יונגרייז מ"מ חותנו כאב"ד נאדידוואר
ז. ר' קלונימוס שלום הלוי קעללנער אב"ד טענקא
ח. ר' חיים יהודא עהרנרייך אב"ד דעווא
מציבת הרבנית מרים יטל בת רבי יעקב שיק אב"ד נאדידוואר, אשת רבי אשר אנשיל ווייס אב"ד נאדיפאלי - על הביה"ח בעיר איהעל:
viewtopic.php?p=913908#p913908
א איד האט געשריבן:מיללער האט געשריבן:
ג) בני ר' אשר אנשיל המנוחת אשר
א. ר' אברהם יונגרייז מ"מ אביו אב"ד טשענגער
ב. ר' שמואל זאב יונגרייז אב"ד נ' באיאם
ג. ר' משה נתן נטע יונגרייז אב"ד טיסא-פירעד בעמח"ס מנוחת משה
ד. ר' יצחק יעקב קאפיל יונגרייז אב"ד אפא
ה. חתנו ר' שמואל דוד הלוי יונגרייז בן אחיו ר' שרגא פייש (ב-ב) אב"ד פיעהר-דיארמאט בעמח"ס שו"ת מהרשד"ה
ו. חתנו ר' יעקב שיק מברעזווא אב"ד נאווי-דוואר ב"ר דוד מו"ל שו"ת מנוחת אשר
ז. חתנו ר' יהושע ברוך רייניץ ב"ר נתן פייטל מטשעטשעוויץ אב"ד גאלסעוויטש בעל ה'מכתבים'
ח. ר' יונתן בנימין הלוי יונגרייז
ה) בני ר' אברהם הלוי יונגרייז אב"ד טשענגער בן המנוחת אשר (ג-א)
א. ר' אשר אנשיל יונגרייז מ"מ אבותיו אב"ד טשענגער
ב. ר' ישעי' הלוי יונגרייז אב"ד זערענד
ג. ר' ישראל הלוי יונגרייז אב"ד נאדודוואר
ד. חתנו ר' יהושע הכהן שאטין מגיד מישרים טשענגער
מיללער האט געשריבן:ר' אברהם יונגרייז אב"ד טשענגער בן המנוחת אשר, איז געווען אן איידעם ביי הגאון ר' אברהם יצחק גליק אב"ד טאלטשווא בעמח"ס שו"ת יד יצחק, ר' אברהם איז נפטר געווארן י"ט סיון תרס"ד.
זיין זוהן ר' אשר אנשיל האט ממלא געווען מקום אבותיו ביז צו די קריג ווען ער איז אומגעקומען עקד"ה הי"ד.
נאך א קינד פון רבי אברהם הלוי יונגרייז אב"ד טשענגער:
מצבות שטעלער האט געשריבן:1008
מרת רחל ב"ר אברהם הלוי אבד"ק טשענגער, אשת ר' צבי ראזענטהאל - ג' טבת תש"ג
טשענגער
מיר זענען אייניקליך פון הייליגן מנוחת אשר טשענגער רב זי"ע ער האט געהאט א זוהן ר' אברהם וואס איז געווען ממלא מקום פון זיין גרויסן טאטן = איך בין חוקר יעצט ווער איז געווען די פרוי פון ר' אברהם מזיוויג ראשון [באקאנט ער האט חתונה געהאט נאכאמאל קיינער וויסט נישט צו זי איז נפטר געווארן אדער א גט]
איך וועל זיך שטארק פרייען אויב איינער האט א ענטפער
איך וועל זיך שטארק פרייען אויב איינער האט א ענטפער