תמונות ביה"ח הישן קראקא, פוילן

[מצבות שטעלער]

תמונות ביה"ח הישן קראקא, פוילן

בערך 700 מצבות

ביטע ווער עס האט זיי וועלכע נוצבארע אינפארמאציע מוסיף צו זיין ווערט געבעטן צוצולייגן, יישכ"ח

[מצבות שטעלער]

די סדר פון די בילדער גייט בערך אויף דעם סדר

[מצבות שטעלער]

1
מרדכי יצא מלפני ....
מוהר"ר מרדכי בן מו...
...מדרכי מרמה
שמש גבוה...
י"נ כ"ו מנחם אב תק.."ה

[מצבות שטעלער]

2
אברהם ב"ר יוסף ז...

[מצבות שטעלער]

3
יום שני דסוכות שע"ד

[מצבות שטעלער]

4
פה טמונה אשה הגונה .. חנה? ...

[מצבות שטעלער]

5
איש זקן ישר
ונאמן כמר שמואל בר
יעקב ז"ל
י"נ בקדושה....

[Gevald Geshrigen]

איך האב עטליכע בילדער פונעם ביה״ח דאכט זיך עס איז שוין געווען אפילו אן אשכול. אינעם געגנט פון 1 ליגט דער מגלה עמוקות ומשפחתו, בל מעשי ד׳ און ר׳ אייזיק ר׳ יעקלס. ווי אויך איז דא דארט א בערגל מיט עצמות פון קדושים שנעקד״ה. פארנט פון נומבער 3 פונקט אונטערן בילדינג וואס שטעקט זיך אריין איז מקום מנוחתו של רבינו הרמ״א ומשפחתו. דער בילדינג איז דער רמ״א שול. נומבער 4 מקום מנוחת הב״ח ומגיני שלמה. נומבער 5 בעל תוספות יו״ט

[מצבות שטעלער]

איך האב עטליכע בילדער פונעם ביה״ח דאכט זיך עס איז שוין געווען אפילו אן אשכול. אינעם געגנט פון 1 ליגט דער מגלה עמוקות ומשפחתו, בל מעשי ד׳ און ר׳ אייזיק ר׳ יעקלס. ווי אויך איז דא דארט א בערגל מיט עצמות פון קדושים שנעקד״ה. פארנט פון נומבער 3 פונקט אונטערן בילדינג וואס שטעקט זיך אריין איז מקום מנוחתו של רבינו הרמ״א ומשפחתו. דער בילדינג איז דער רמ״א שול. נומבער 4 מקום מנוחת הב״ח ומגיני שלמה. נומבער 5 בעל תוספות יו״ט

אקוראט

[מצבות שטעלער]

6
.. הקצין כמר ליב בן הישיש ... סג"ל זצ"ל

[מצבות שטעלער]

7
.. שמע .. אין מנחם נפשינו ...

[מצבות שטעלער]

8
איש חסיד
קדוש וטהור
הרבני המופלג
מ' סיני בהמנוח
הרב מנו' מנחם
..יל זצ"ל

[מצבות שטעלער]

9
.. פעטריצל
אשת יצחק לאזר
ירלש...
שע"ט לפ"ק

[מצבות שטעלער]

10
.. אב"ד דפה ..
.. הרבני הנגיד ... בכ"י
... שיצאת נשמת
.. י"א אייר תקל"ב לפ"ק

[מצבות שטעלער]

11
אשה חשובה צנועה
מרת .. בת הר"ר
אייזק ... פראג
י"נ ביום כ"ו? טבת ש... לפ"ק

[מצבות שטעלער]

12
.. אשת הרב המאור
.. יואל ז"ל אב"ד
בשם טוב אדח"ה פסח?
דק"ק? מ.ע.זב ...
שנת תקמ"ג לפ"ק
תנצבה

[מצבות שטעלער]

13

[מצבות שטעלער]

14

[מצבות שטעלער]

15
נפתלי יצחק זצ"ל נקברה
אשה חשובה ויקרה
ויצתה נשמתה בטהרה
בשבת י"ט טבת שע"ט
...רה וביום א' ד' טבת
באתה לקבורה ....

[טרעוולער]

א גוטע וואך.
ס'איז א צייט צוריק געווען אין די צייטונגן בלאט/נייעס באריכט אפאר בילדער פונעם ביה"ח אין טאג פונעם רמ"א'ס יארצייט ל"ג בעומר נאך פארן קריג אויב איינער ווייסט פון ווי דאס קומט זאל דאס ביטע ארויפלייגן.

[מצבות שטעלער]

ווייס איך נישט צו איר מיינט דעם בילד, די בילד מיין איך האב איך גענומען ערגעץ פון דא אויפן וועלטל

[איטשע]

12
.. אשת הרב המאור
.. יואל ז"ל אב"ד
בשם טוב אדח"ה פסח?
דק"ק? מ.ע.זב ...
שנת תקמ"ג לפ"ק
תנצבה

דאס איז דאך דער ב״ח׳ס רביצין, תקמ״ג איז כמובן נישט ריכטיג.

[מצבות שטעלער]

12
.. אשת הרב המאור
.. יואל ז"ל אב"ד
בשם טוב אדח"ה פסח?
דק"ק? מ.ע.זב ...
שנת תקמ"ג לפ"ק
תנצבה

דאס איז דאך דער ב״ח׳ס רביצין, תקמ״ג איז כמובן נישט ריכטיג.

אויך געטראכט אז ס'איז די ב"ח'ס רביצין, אבער לויט מיין פשט'ל פון תקמ"ג קען נישט זיין אז זי איז אוועק איבער 100 יאר שפעטער
איז ווער קען געהעריג אויסליינען דעם גאנצן נוסח המצבה?

[מצבות שטעלער]

16
הישיש אבינו?
כהר"ר חיים ליזר....

[מצבות שטעלער]

17
... אבינו ...