פראטעסטן לענגאויס אמעריקע - בלעק לייווס מעטטער (נייעס און בילדער)

[פאלעסיידס]

סשטייט דארט אין אידיש?

[סטיטשינער]

אין קורצן אז ער זאל נעמען די זאך אין די האנט אריין און בעטן הילף פון די פעדס.

[פעיק ניוז]

אן די הילף פון די פעדעראלע רעגירונג, כצריך לומר.

די נעשאנעל גארד זענען געברענגט געווארן פון פארשידענע סטעיטס דורך אפמאכן וואס וויסקאנסין האט מיט זיי.

סאו?

און פארט העצט ווייטער טראמפ.

קעגן וועם?

סאו?

גארנישט מיט די פעדעראלע רעגירונג

יעצט זע איך טאקע אז ביז עטליכע טעג אריין האבן זיי גארנישט געטון. נאר הערשט נאכדעם האט ער זיך באקראצט, אריינצוברענגען די נעשענאל גארד, נאך טראמפס פארלאנגען איינמאל און נאכאמאל. קען זיין אז ער וואלט עס עניוועי געטון, איך האלט אבער נישט אזוי.

קעגן וועם?

לאקאלע אחריות'דיגע דעמאקראטישע פירער.

על אף וואס איך האב פריער געשריבן, האב איך נעכטן מיטגעהאלטן ווי טראמפ לויבט אויס קענאושע פירער פאר'ן רעספאנדן און אפשטילן די ראיאטן, על אף וואס זיי האבן עס הערשט געטון נאך עטליכע טעג פלינדערייען, און ביז דעמאלט האט עס דער גאווערנאר אזוי בעקיפין געשטיצט. פארוואס טוט דאס טראמפ? אפשר ווייל ער וויל נישט העצן?...

נע, קען נישט זיין...

[פעיק ניוז]

אין קורצן אז ער זאל נעמען די זאך אין די האנט אריין און בעטן הילף פון די פעדס.

אבער אין טראמפס אמעריקע, טוט דער פרעזידענט בלויז אנהייצן די פראטעסטן און זוכט נישט צו פארהאנדלען נארמאל מיט דעמאקראטישע סטעיט פירער, אויף א נארמאלן מהלך...

[אלעקסיי דער דריטער]

פרעזידענט טראמפ פארארדענט די רעגירונג צו דיפאנדן ניו יארק סיטי און נאך פיר סיטי'ס ווי עס גייען אן ראיאטן
ד' כי תבא פ'
טראמפ האט אינטערגעשריבן א מעמא ווי ער פארארדענט אלע פעדעראלע אגענטורן צו שיקן רעפארטס צום ווייסן הויזן אפיס אוו מענעזשמענט און בודזשעט, מיט דעטאלן פון פאנדס וואס קען ווערן אוועקגענומען פון די באטראפענע סיטיס.

[פארשער]

פרעזידענט טראמפ פארארדענט די רעגירונג צו דיפאנדן ניו יארק סיטי און נאך פיר סיטי'ס ווי עס גייען אן ראיאטן
ד' כי תבא פ'
טראמפ האט אינטערגעשריבן א מעמא ווי ער פארארדענט אלע פעדעראלע אגענטורן צו שיקן רעפארטס צום ווייסן הויזן אפיס אוו מענעזשמענט און בודזשעט, מיט דעטאלן פון פאנדס וואס קען ווערן אוועקגענומען פון די באטראפענע סיטיס.

קאומא שימפט:

Cuomo: Trump would need an army with him if he walked New York City's streets

ALBANY, N.Y. — Brushing off a threat by President Donald Trump to withdraw federal funds from “anarchist” municipalities like New York City, Gov. Andrew Cuomo of New York launched his harshest attack yet on his fellow Queens native, saying he is "persona non grata" in the city of his birth.

“He can’t have enough bodyguards to walk through New York City,” Cuomo said on Wednesday night. “Forget bodyguards, he better have an army if he thinks he’s going to walk down the streets in New York. ... He is persona non grata in New York City, and I think he knows that, and he'll never come back to New York, because New Yorkers will never forget how gratuitously mean he has been."

A gubernatorial spokesperson later clarified that Cuomo did not mean that the president would literally need such additional protection, but was simply illustrating how unwelcome he would be in the city.

Late last year Trump switched his official residence from Trump Tower in midtown Manhattan to Florida.

The New York Post reported on Wednesday evening that the president had signed a memo asking federal agencies to explore how they might be able to shift funds away from “cities that allow themselves to deteriorate into lawless zones.” The memo mentioned New York, Seattle, Portland, and Washington, DC.

Cuomo said that he doesn’t “believe anything will come” from that option.

Trump “is not a king,” the governor said in an evening conference call. “He thinks he’s a king but he’s not, he’s a president. And there is a Constitution and there are laws — nothing that he knows anything about — but the federal budget is appropriated by law. … The statutes contain the funding conditions and he can’t override the law. I suspect it’s more of a political statement than anything else.”

Cuomo used the opportunity to not simply make a legal argument against Trump's threat, but to assail him personally.

“Those that know him best like him least. That’s true about New York City, that’s true about his own family,” Cuomo said. “His sister, a former federal judge, is disgraced by him. What does that say about a person?"
The governor suggested that Trump has personal animus toward the city because it overwhelmingly supported Hillary Clinton in the 2016 presidential election and will presumably support Joe Biden.

“From the point of view of New York City, [Trump] has been the worst president,” Cuomo said. “President Ford said drop dead. President Trump has been actively trying to kill New York City ever since he was elected.”

“You want to do something about public safety, try doing your job,” Cuomo said. “One thousand people under your federal leadership are dying currently per day from Covid. You have the worst record on the globe in terms of leadership.”

[farshlufen]

איינער געדענק א גאווערנער זאל זיך אויפירן אזוי אומציוויליזירט צו אן אמטירענדן פרעזידענט א געבוירענער אין זיין אייגענער שטאט?

#
איין ברעקל מענטשליכקייט.

[הענדימען]

איינער געדענק א גאווערנער זאל זיך אויפירן אזוי אומציוויליזירט צו אן אמטירענדן פרעזידענט א געבוירענער אין זיין אייגענער שטאט?

#
איין ברעקל מענטשליכקייט.

איינער געדענקט א פרעזידענט זאל זיך אזוי אויפפירן?

ער איז גארנישט בעסער

[farshlufen]

פני הדור כפני הכלב, קעגן זייער דור זענען זיי ביידע שטאטסמענער.

[הענדימען]

קאומאו אפשר. טראמפ?

[טוט זיך...?]

טראמפ אפשר. קאומאו?

[קונדיטון]

פרעזידענט טראמפ פארארדענט די רעגירונג צו דיפאנדן ניו יארק סיטי און נאך פיר סיטי'ס ווי עס גייען אן ראיאטן
ד' כי תבא פ'
טראמפ האט אינטערגעשריבן א מעמא ווי ער פארארדענט אלע פעדעראלע אגענטורן צו שיקן רעפארטס צום ווייסן הויזן אפיס אוו מענעזשמענט און בודזשעט, מיט דעטאלן פון פאנדס וואס קען ווערן אוועקגענומען פון די באטראפענע סיטיס.

קאומא שימפט:

Cuomo: Trump would need an army with him if he walked New York City's streets

ALBANY, N.Y. — Brushing off a threat by President Donald Trump to withdraw federal funds from “anarchist” municipalities like New York City, Gov. Andrew Cuomo of New York launched his harshest attack yet on his fellow Queens native, saying he is "persona non grata" in the city of his birth.

“He can’t have enough bodyguards to walk through New York City,” Cuomo said on Wednesday night. “Forget bodyguards, he better have an army if he thinks he’s going to walk down the streets in New York. ... He is persona non grata in New York City, and I think he knows that, and he'll never come back to New York, because New Yorkers will never forget how gratuitously mean he has been."

A gubernatorial spokesperson later clarified that Cuomo did not mean that the president would literally need such additional protection, but was simply illustrating how unwelcome he would be in the city.

איך קען זיך (נישט) פארשטעלן וואס וואלט געווען אויב א טארמפיסט זאל ח"ו זאגן אזעלכע ווערטער. עס וואלט בלי ספק געווען א קלארע סטראשע.

[איינפאכער איד]

איינער געדענק א גאווערנער זאל זיך אויפירן אזוי אומציוויליזירט צו אן אמטירענדן פרעזידענט א געבוירענער אין זיין אייגענער שטאט?

#
איין ברעקל מענטשליכקייט.

איינער געדענקט א פרעזידענט זאל זיך אזוי אויפפירן?

ער איז גארנישט בעסער

אנטשולדיגט נוצט א האלב ברעקל שכל, דער פרעזידענט זאגט אז ער וויל שניידן געלטער פון די שטעט וואס זייערע פירער זענען דאס מפקיר פאר פארברעכער, קומט צו גיין דער גאווערנער און נעמט זיך צו באשמוצן דעם פרעזידענט אויף א פערזענליכן נידעריגן פארנעם, און דו גלייכסט זיי ביידע צו?

[farshlufen]

ועוד, לויט ווי מיר קענען אים, וואלט קאומאו פונקט אזוי גענוי די זעלבע געטאן צו דעבלאזיאו.

[בר דעת]

אויב טראמפ ליינט דא, איך וואלט איהם געראטן ארויסצוקומען מיט א פעדעראלע הילפס פעקעדזש ארויסצוהעלפן ביזנעס אייגענטומער וואס ווילן איבערפלאנצען זייער ביזנעסער פון שטעט ווי עס זענען דא אומרוען -וואס צוליב דעים קען זייער ביזנעס נישט געהעריג פונקציאנירען- צו אנדערע מער פארזיכערטע סטעיטס.

איך וואלט געוואלט זעהן ווי קאומא שפרינגט אויף..

[שמייכל תמיד]

אויב טראמפ ליינט דא, איך וואלט איהם געראטן ארויסצוקומען מיט א פעדעראלע הילפס פעקעדזש ארויסצוהעלפן ביזנעס אייגענטומער וואס ווילן איבערפלאנצען זייער ביזנעסער פון שטעט ווי עס זענען דא אומרוען -וואס צוליב דעים קען זייער ביזנעס נישט געהעריג פונקציאנירען- צו אנדערע מער פארזיכערטע סטעיטס.

איך וואלט געוואלט זעהן ווי קאומא שפרינגט אויף..

[הענדימען]

שטייטעלעך. מ'שרייבט אויף טראמפ אז ער רעדט ווי א גאסן אויסווארף. דאס איז גראדע אמת. אבער אויס לאזט מען זיך אראף צו זיין לעוועל מיט וואס איז מען בעסער?

טראמפ האט געגעבן א געזונטען פליק פאר קאומאו און העפענס טו בי דאס מאל אויף גאנץ א לייטישען וועג. קומט קאומאו און פאנגט אן שרייען ווי א 1סט גרעידער, קיינער האטעל נישט ליב

יעצט זאג איך אז דאס איז זייער נאריש פון זיין זייט ווייל ער לאזט זיך אראפ צו טראמפס לעוועל פון קינדערישע פייטס

איך האף אז קיינער לייקענט נישט אז קאומאו "עקט" געווענליך מער ערוואקסן ווי טראמפ

פני הדור כפני הכלב, קעגן זייער דור זענען זיי ביידע שטאטסמענער.

פארוואס זאגסטו אז טראמפ איז א שטאטסמאן? במציאות איז ער דער וואס האט אראפגעברענגט די שפראך. ניין?

איך קען זיך (נישט) פארשטעלן וואס וואלט געווען אויב א טארמפיסט זאל ח"ו זאגן אזעלכע ווערטער. עס וואלט בלי ספק געווען א קלארע סטראשע.

יוי זאגסטו גוט

אנטשולדיגט נוצט א האלב ברעקל שכל, דער פרעזידענט זאגט אז ער וויל שניידן געלטער פון די שטעט וואס זייערע פירער זענען דאס מפקיר פאר פארברעכער, קומט צו גיין דער גאווערנער און נעמט זיך צו באשמוצן דעם פרעזידענט אויף א פערזענליכן נידעריגן פארנעם, און דו גלייכסט זיי ביידע צו?

כ'האב זיך גענוג מסביר געווען?

ועוד, לויט ווי מיר קענען אים, וואלט קאומאו פונקט אזוי גענוי די זעלבע געטאן צו דעבלאזיאו.

נישט סתם. און אונז זענען די וואס ליידן

ער וויל צופאכענען דיבלאזיא שיקט ער סטעיט פאליס צו טיילן טיקעטס פאר אונז

פוי

אויב טראמפ ליינט דא, איך וואלט איהם געראטן ארויסצוקומען מיט א פעדעראלע הילפס פעקעדזש ארויסצוהעלפן ביזנעס אייגענטומער וואס ווילן איבערפלאנצען זייער ביזנעסער פון שטעט ווי עס זענען דא אומרוען -וואס צוליב דעים קען זייער ביזנעס נישט געהעריג פונקציאנירען- צו אנדערע מער פארזיכערטע סטעיטס.

איך וואלט געוואלט זעהן ווי קאומא שפרינגט אויף..

[נארמאליזעם]

פארוואס קען נישט קאומא צוריק ענטפערן אז ער וועט נישט שיקן די פעדראלע טעקס וואס קומט אויס 145 ביליאן דאלער און ווי ער זאגט אז זיי געבן מער ווי זיי באקומען

[הענדימען]

צוויי נייעס בנוגע די הפקירות. אויב באלאנגט עס נישט דא ביטע אריבערפירן. אפשר צו טשיקאווע נייעס

די בלאזיא: קאראנע וואקסין וועט היילן די ני"ס שיסעריי עפידעמיע
מקור

-----------
אין א קרעטשמע (נישט היימישע ווי פארשטענדליך) האבן מענטשן געוועט אויף וויפיל מער שיסערייען סגיחען פארקומען אין ני"ס און שיקאגאו
מקור

[הענדימען]

די קומענדיגע איז אביסעלע קאמפליצירט שוין

די קעפל זאגט אזוי:
מאן שטארבט פון וואונדען נאך ארויספאלן פון פארנדיגע טעקסי אין מאנהעטן

יעצט גיימער ליינען די נייעס. איז אזוי:,
די פאליציי פארשט אויס דעם טויט פון א מאן וואס איז ווי עס שיינט ארויסגעפאלן פון א פארנדיגע טעקסי ווען ער האט פרובירט אדורכצוקריכן די פענסטער אין מאנהעטן דינסטאג פארטאגס

אן אויספארשונג האט געטראפן אז ער האט פרובירט אריינצוגיין אין א געלע טעקסי דורך די פענסטער אויפן דרייווער'ס זייט. דער טעקסי איז געפארן מיט אים האלבוועגס אינעווייניג און ער איז ארויסגעפאלן און אנגעקלאפט די פעיוומענט ביים אינטערסעקשן. די טעקסי איז ווייטער געפארן
מקור

[יש בו]

די קומענדיגע איז אביסעלע קאמפליצירט שוין

די קעפל זאגט אזוי:
מאן שטארבט פון וואונדען נאך ארויספאלן פון פארנדיגע טעקסי אין מאנהעטן

מקור

אריין אין מידיע בייעס אשכול

[פייטל שעפסילקאוו]

איינער געדענק א גאווערנער זאל זיך אויפירן אזוי אומציוויליזירט צו אן אמטירענדן פרעזידענט א געבוירענער אין זיין אייגענער שטאט?

#
איין ברעקל מענטשליכקייט.

איינער געדענקט א פרעזידענט זאל זיך אזוי אויפפירן?

ער איז גארנישט בעסער

אנטשולדיגט נוצט א האלב ברעקל שכל, דער פרעזידענט זאגט אז ער וויל שניידן געלטער פון די שטעט וואס זייערע פירער זענען דאס מפקיר פאר פארברעכער, קומט צו גיין דער גאווערנער און נעמט זיך צו באשמוצן דעם פרעזידענט אויף א פערזענליכן נידעריגן פארנעם, און דו גלייכסט זיי ביידע צו?

די עוולה זעה איך נאכנישט, טראמפ האט גענוג אראפגעריסן פערזענליך מענטשן וואס האבן אים גארנישט שלעכטס געטון, בלויז כדי זיי צו באזיגן. סאו דאס איז נישט די פראבלעם.

נאר וואס דען, ס'נאריש! כמבואר כמ"פ מיט מיין אלטע ניק: מען קען נישט נאכמאכן טראמפ מיט זיין שפראך! ס'גייט פשוט נישט!

די פראבלעם איז אבער יא פון די ארומיגע\מידיע, אויב ווען טראמפ לאזט צו א קאר ראלי איז ער א רוצח וואס רייצט אויף די מאסן, זיין מאסן מיט די קעגנערישע מאסן. דאן איז קאומאו א רוצח צוויי מאל! אויב האסטו א פראבלעם מיט טראמפ'ס ווערטער האסטו אויך מיט קאומאו'ס, אויב נישט מיט אים איז נישט מיט אים!!

אמת אז קאומאו לאזט צו ראיאטן וכו' סאו ער מעג נישט, אבער טראמפ מעג יא... אבער דא גייסטו אריין אין א פייט, און ביי א פייט מאכסטו אויך נישט קיין חשבונות וויפיל דו מעגסט צוריקגעבן צו בלויז א שטויס, אדער יעצט מעגסטו אויך א שטויס מיט א באקס... ס'גייט נישט אזוי, אין א פייט כאפט יעדער און גיבט יעדער וואס מען האט נאר! טראמפ נעמט אוועק, קאומאו סטראשעט!

תמצית: קאומאו איז פשוט א שוטה פארן זיך אראפלאזן צו טראמפ'ס רעטאריק, ס'קליקט נישט מיט אים! און אויב איז קיין איין דעמאקראט נישט אויפגעשוידערט געווארן צו הערן קאומא'ס ווערטער, זאל ער גיין איינרעדן פאר א צווייטן אז טראמפ צעטיילט דאס לאנד! מען קען נישט נעמען ענדווענטידזש פון אלע זייטן.

א גוטן טאג, האצמיר און זייצמיר!

[הענדימען]

מצית: קאומאו איז פשוט א שוטה פארן זיך אראפלאזן צו טראמפ'ס רעטאריק, ס'קליקט נישט מיט אים! און אויב איז קיין איין דעמאקראט נישט אויפגעשוידערט געווארן צו הערן קאומא'ס ווערטער, זאל ער גיין איינרעדן פאר א צווייטן אז טראמפ צעטיילט דאס לאנד! מען קען נישט נעמען ענדווענטידזש פון אלע זייטן.

[אלעקסיי דער דריטער]

זיבן פאליציי אפיצירן אין ראטשעסטער נ.י. געווארן אויפגעזאגט פון אמט צוליב אן אינצידענט פריער אין יאר ווען א טונקל הויטיגע איז אומגעקומען נאכ'ן נישט קענען אטעמען.

[אלעקסיי דער דריטער]

פרעזידענט טראמפ פארארדענט די רעגירונג צו דיפאנדן ניו יארק סיטי און נאך פיר סיטי'ס ווי עס גייען אן ראיאטן
ד' כי תבא פ'
טראמפ האט אינטערגעשריבן א מעמא ווי ער פארארדענט אלע פעדעראלע אגענטורן צו שיקן רעפארטס צום ווייסן הויזן אפיס אוו מענעזשמענט און בודזשעט, מיט דעטאלן פון פאנדס וואס קען ווערן אוועקגענומען פון די באטראפענע סיטיס.

קאומא שימפט:

Cuomo: Trump would need an army with him if he walked New York City's streets

יעצט קומט די נייעס אז די נ.י.ס. פאליציי איז גרייט צו זיין די ארמיי וואס זאל באשיצן דעם פרעזידענט!!!

ניו יארק סיטי פאליציי יוניאן גרופע זאגט אז זיי שטייען גרייט צו באשיצן פרעזידענט טראמפ נאך סטראשע פון קאומאו‎
ה' כי תבא פ'
די סטעיטמענט פון די ניו יאָרק סיטי פּאָליציי בענעוועלענט אַסאָסיעשאָן קומט נאָכדעם וואָס גאָווערנאָר קאָומאָו האָט געזאָגט אַז אויב טראָמפּ קומט קיין ניו יאָרק, דאַרף ער מיטברענגען אַן אַרמיי אים צו באַשיצן.