ליל ששי אשכול

[ירנן]

א שטיקל תורה אויף פורים זאג איך נאך נישט
שושנת יעקב זונגט מען שוין באלד
ס'הייבט זיך אן די פרשיות

[אלטער]

אונז זענען געזעסן אין שוויץ ליל שישי ביז גאר שפעט ביינאכט, און געזינגען דעם 'מזמור לדוד'..
אה... ס'בענקט זיך אזוי צוריק,
די שבת'דיגע סעודות זענען גארנישט אפעקטירט געווארן, אויב עפעס נאר שענער געוועזן!

מען וועט מיר ארויסטראסקענען פון יענע שבת אז מען וועט הערן איך בין געווען ליל שישי אין שוויץ, איך גיי צו א אנדערע סארט שבת התוועדות, נישט פאר אידן וואס גייען אין שוויץ.

ער רעדט לכאורה פון דעם זעלבן רב ווי איר פלאנט צו פראווענען דעם שבת.....

וואו רעדט @כאניש פון א רב?

כהאב שוין געזען זיינע אנדערע תגובות פארשטיי איך פון וועלעכע שבת ער רעדט.......

[כאניש וואס צו טון]

גראדע פלעג איך אויך מיטהאלטן דעם רב'ס שבת התוועדות'ן,
הערליכע שבתים געווען! אה... דעי של"ס תורה'ס ..
גראדע דארט ווארפט מען נישט פארן גיין אין שוויץ

אבער איך האב דא גערעדט פון א משפחה שבת התוועדות,

[חסד ורחמים]

אונז זענען געזעסן אין שוויץ ליל שישי ביז גאר שפעט ביינאכט, און געזינגען דעם 'מזמור לדוד'..
אה... ס'בענקט זיך אזוי צוריק,
די שבת'דיגע סעודות זענען גארנישט אפעקטירט געווארן, אויב עפעס נאר שענער געוועזן!

מען וועט מיר ארויסטראסקענען פון יענע שבת אז מען וועט הערן איך בין געווען ליל שישי אין שוויץ, איך גיי צו א אנדערע סארט שבת התוועדות, נישט פאר אידן וואס גייען אין שוויץ.

ער רעדט לכאורה פון דעם זעלבן רב ווי איר פלאנט צו פראווענען דעם שבת.....

וואו רעדט @כאניש פון א רב?

כהאב שוין געזען זיינע אנדערע תגובות פארשטיי איך פון וועלעכע שבת ער רעדט.......

וואו שרייבט ער פון א שבת? דא שרייבט ער פון א שבת אינעם עבר. נישט וואס גייט זיין.

[אלטער]

שוין דא אין אלע גראסעריס

דאס ווייס איך אבער אביסל דא צים שיעור פאר די קרעטשמע יודן.....

[אלטער]

מען וועט מיר ארויסטראסקענען פון יענע שבת אז מען וועט הערן איך בין געווען ליל שישי אין שוויץ, איך גיי צו א אנדערע סארט שבת התוועדות, נישט פאר אידן וואס גייען אין שוויץ.

ער רעדט לכאורה פון דעם זעלבן רב ווי איר פלאנט צו פראווענען דעם שבת.....

וואו רעדט @כאניש פון א רב?

כהאב שוין געזען זיינע אנדערע תגובות פארשטיי איך פון וועלעכע שבת ער רעדט.......

וואו שרייבט ער פון א שבת? דא שרייבט ער פון א שבת אינעם עבר. נישט וואס גייט זיין.

כהאב געמיינט אז איר רעדט בכלל געווען אין שוויץ

[חסד ורחמים]

גראדע פלעג איך אויך מיטהאלטן דעם רב'ס שבת התוועדות'ן,
הערליכע שבתים געווען! אה... דעי של"ס תורה'ס ..
גראדע דארט ווארפט מען נישט פארן גיין אין שוויץ

אבער איך האב דא גערעדט פון א משפחה שבת התוועדות,

די של"ס תורות קען איך שוין, יעצט איז דער פראגע וואס מען איז דא דן איבער פרייטאג צו נאכטס, צי מען דארף זיין אויסגעריט צי נישט, ממילא דאס קלאר אויס ביטע? אלץ איינער וואס איז שוין דארט געווען...

[אלטער]

נו א שיינע ווארט האט איינער?

[חסד ורחמים]

נו א שיינע ווארט האט איינער?

ס'גיי דאך יתרו די וואך, קבלת התורה, איז ווען דער אויבערשטער האט געגעבן די תורה פאר די אידן, האבן די מלאכים געהאט א געוואלדיגע טענה, אז לכאורה גייט דאך די אידן זינדיגן פאר דיר.

עס שטייט אין עפעס א ספר, אז לכאורה (נד"נ) ווי אזוי העלפט תשובה, נראה ונדחה איז דאך אינו חוזר ונראה, נאר קען מען ענטפערן אז עסאיז אינו בן יומו, ווייל יומו של הקב"ה אלף שנים, עפעס אזוי, ממילא שטימט שוין אלעס זייער פיין.

[כאניש וואס צו טון]

גראדע פלעג איך אויך מיטהאלטן דעם רב'ס שבת התוועדות'ן,
הערליכע שבתים געווען! אה... דעי של"ס תורה'ס ..
גראדע דארט ווארפט מען נישט פארן גיין אין שוויץ

אבער איך האב דא גערעדט פון א משפחה שבת התוועדות,

די של"ס תורות קען איך שוין, יעצט איז דער פראגע וואס מען איז דא דן איבער פרייטאג צו נאכטס, צי מען דארף זיין אויסגעריט צי נישט, ממילא דאס קלאר אויס ביטע? אלץ איינער וואס איז שוין דארט געווען...

נו אוודאי דארף מען זיין אויסגערוהט!
אז מ'וויל קענען געהעריג מיטהאלטן דעם ווארימען פרייטוג צינאכטס סעודה, נאכגעפאלגט מיט דעם אויסנאם שיינער באטע, דארף מען האבן כח,
די שאלה איז נאר אויב א ליל שישי פארברענג איז א סתירה צו זייןאויסגערוהט שבת...
ס'ווענט זיך כפי שהוא אדם.

בד"וו דו ביסט שוין דארט?
אמאל פלעגט מען פארן הירשט פרייטאג מיטאג,

[כאניש וואס צו טון]

נו א ניגון ווער הייבט אן?

[חסד ורחמים]

גראדע פלעג איך אויך מיטהאלטן דעם רב'ס שבת התוועדות'ן,
הערליכע שבתים געווען! אה... דעי של"ס תורה'ס ..
גראדע דארט ווארפט מען נישט פארן גיין אין שוויץ

אבער איך האב דא גערעדט פון א משפחה שבת התוועדות,

די של"ס תורות קען איך שוין, יעצט איז דער פראגע וואס מען איז דא דן איבער פרייטאג צו נאכטס, צי מען דארף זיין אויסגעריט צי נישט, ממילא דאס קלאר אויס ביטע? אלץ איינער וואס איז שוין דארט געווען...

נו אוודאי דארף מען זיין אויסגערוהט!
אז מ'וויל קענען געהעריג מיטהאלטן דעם ווארימען פרייטוג צינאכטס סעודה, נאכגעפאלגט מיט דעם אויסנאם שיינער באטע, דארף מען האבן כח,
די שאלה איז נאר אויב א ליל שישי פארברענג איז א סתירה צו זייןאויסגערוהט שבת...
ס'ווענט זיך כפי שהוא אדם.

בד"וו דו ביסט שוין דארט?
אמאל פלעגט מען פארן הירשט פרייטאג מיטאג,

מיינסט איך נעם מיט די אינטערנעט אהין?, מען פארט הערשט מארגן מיטאג.

[כאניש וואס צו טון]

כאמעך טאקע געווינדערט
פאר'ן גיין אין שוויץ ווארפט מען, אבער פאר'ן זיצן אויף אינטערנעט נישט...

[חסד ורחמים]

נו א ניגון ווער הייבט אן?

טירא רא רא רא אוי יו יאם, טירא רא רא רא אוי יו יאם, טרא רא רא רא רא ראס, מנוחה ושמחה אוי מנוחה ושמחה, מנוחה ושמחה, אור אור אור ליהודום, מנוחה ושמחה אור ליהודים...

[חסד ורחמים]

כאמעך טאקע געווינדערט
פאר'ן גיין אין שוויץ ווארפט מען, אבער פאר'ן זיצן אויף אינטערנעט נישט...

דו ווייסעך וואס.

מען ווארפט דען, מען וויל נישט פארן אזוי! מען פארט שטייגן.

[אלטער]

נו א ניגון ווער הייבט אן?

שבת אוי שבת, שבת אוי שבת, שבת קודש ריליליי טארארארא ריליליי טארארא שבת קודש.......

[כאניש וואס צו טון]

נו א ניגון ווער הייבט אן?

טירא רא רא רא אוי יו יאם, טירא רא רא רא אוי יו יאם, טרא רא רא רא רא ראס, מנוחה ושמחה אוי מנוחה ושמחה, מנוחה ושמחה, אור אור אור ליהודום, מנוחה ושמחה אור ליהודים...

שוין..
אויב איינער איז נאך מסופק צו איך רעד פונעם זעלביגן רב ווי חסד ורחמים (מלא כבודו), האט שוין דעם תי'....

[כאניש וואס צו טון]

נו א ניגון ווער הייבט אן?

שבת אוי שבת, שבת אוי שבת, שבת קודש ריליליי טארארארא ריליליי טארארא שבת קודש.......

האלוי!
אז מ'האט יעצט אנגעהויבן מנוחה ושמחה, מיזטו געבן כאטש 20 מינוט ביז מ'קען אנהייבן א נייע ניגון..

[אלטער]

נו א ניגון ווער הייבט אן?

שבת אוי שבת, שבת אוי שבת, שבת קודש ריליליי טארארארא ריליליי טארארא שבת קודש.......

האלוי!
אז מ'האט יעצט אנגעהויבן מנוחה ושמחה, מיזטו געבן כאטש 20 מינוט ביז מ'קען אנהייבן א נייע ניגון..

שוין איך באשטעל דעם קה ריבון פון וויזניץ נאך דעם....

[כאניש וואס צו טון]

נאנא.. האמער שוין אקיופייד נאך אזא 15 - 20 מינוט...

[אלטער]

נאנא.. האמער שוין אקיופייד נאך אזא 15 - 20 מינוט...

סא לאמיך וויסן ווען ביסט פערטיג העליך וויס ווען צריק צי קומען דא.....

[ירנן]

שוין דא אין אלע גראסעריס

דאס ווייס איך אבער אביסל דא צים שיעור פאר די קרעטשמע יודן.....

ליסן פון דעים איז שוין גארנישט געבליבן, אז די ווילסט דיך צוזעצן האלטאיך אינמיטן מאכן א טועמי' פון'עם שלוחמנות, אבער זאג פאר קיינעם נישט ווייל עס איז דא ווייניג ווייל מען האט נאר געקויפט סעמפעלס

[בשבילי נברא]

האמער א שבת התוועדות די וואך אין דער קראון פלאזא האטעל אין קאנעטיקעט - גראדע איז עס פאר מיר גאר א גרויסע מאמענט ווען איך גיי דער ערשטער מאל זיין אין דער האטעל פון אלע שבת התוועדות'ער...

אבער צום ענין, וואס האלט דער ציבור, זאלמיר דא אפראווענען א ליל שישי, אדער גיין זיך לייגן פרי צו זיין אויסגעבאקן צום שבת, דער סברא אויף דער צווייטער זייט איז אז מען קען נישט אנקומען צום שבת אן קיין הכנה פון א ליל שישי בעפאר, איז וואס האלט דער ציבור דא אינעם ליל שישי קרעטשמע?

וועגן דעם שוויץ דארטן ווייס איך נישט, אבער וואס איך װיל דיר יא זאגן אן עצה טובה איז וועגן די מקוה דארטן אין קראון פלאזא האטעל אין קאנעטיקוט.

איז אזוי! ס'איז זייער א מהודר'דיגע מקוה (אפילו ווען די סעמי פילטער ארבעט אויך) אבער זיי וויסן אז די צייט וואס ס'שטייט אויפן צעטל פון ווען ביז ווען מ'קען גיין, מיינט עס טאקע דעמאלטס, אבער נאר דאן! און א מינוט נאכדעם (אדער א פאר מינוט פריער) וועט דיר נישט העלפן קיין שום צעקות וזעקות, ווייל מ'וועט דיר עס נישט עפענען נאך די באשטימטע צייט פאר כל הון דעלמא...

אין חכם כבעל הנסיון...

סאו זעה צו זיין דארטן אינעם ריכטיגן מינוט אויפ'ן ריכטיגן פלאץ...

[אלטער]

שוין דא אין אלע גראסעריס

דאס ווייס איך אבער אביסל דא צים שיעור פאר די קרעטשמע יודן.....

ליסן פון דעים איז שוין גארנישט געבליבן, אז די ווילסט דיך צוזעצן האלטאיך אינמיטן מאכן א טועמי' פון'עם שלוחמנות, אבער זאג פאר קיינעם נישט ווייל עס איז דא ווייניג ווייל מען האט נאר געקויפט סעמפעלס

נו געב א ווארף אריין דא אביסל קיינער זעט נישט

[ב שלום]

האמער א שבת התוועדות די וואך אין דער קראון פלאזא האטעל אין קאנעטיקעט - גראדע איז עס פאר מיר גאר א גרויסע מאמענט ווען איך גיי דער ערשטער מאל זיין אין דער האטעל פון אלע שבת התוועדות'ער...

אבער צום ענין, וואס האלט דער ציבור, זאלמיר דא אפראווענען א ליל שישי, אדער גיין זיך לייגן פרי צו זיין אויסגעבאקן צום שבת, דער סברא אויף דער צווייטער זייט איז אז מען קען נישט אנקומען צום שבת אן קיין הכנה פון א ליל שישי בעפאר, איז וואס האלט דער ציבור דא אינעם ליל שישי קרעטשמע?

וועגן דעם שוויץ דארטן ווייס איך נישט, אבער וואס איך װיל דיר יא זאגן אן עצה טובה איז וועגן די מקוה דארטן אין קראון פלאזא האטעל אין קאנעטיקוט.

איז אזוי! ס'איז זייער א מהודר'דיגע מקוה (אפילו ווען די סעמי פילטער ארבעט אויך) אבער זיי וויסן אז די צייט וואס ס'שטייט אויפן צעטל פון ווען ביז ווען מ'קען גיין, מיינט עס טאקע דעמאלטס, אבער נאר דאן! און א מינוט נאכדעם (אדער א פאר מינוט פריער) וועט דיר נישט העלפן קיין שום צעקות וזעקות, ווייל מ'וועט דיר עס נישט עפענען נאך די באשטימטע צייט פאר כל הון דעלמא...

אין חכם כבעל הנסיון...

סאו זעה צו זיין דארטן אינעם ריכטיגן מינוט אויפ'ן ריכטיגן פלאץ...

יאפ'ס, געהאט די זעלבע (שלעכטע) עקספיריענס מיט זייער מקוה פאריאר, אבער די יאר ווען איך בין דארט געווען איז עס געווען אפען אסאך שפעטער ווי די צייט (ביז 11 זעכער..) קען זיין אז זאכן האבן זיך געטוישט...