רבי משה סופר מפרעשבורג זצ"ל - החתם סופר - כ"ה תשרי ת"ר

[יהיה כן]

די אויגן, די פיאות, און די ספאדיק, ענדעלט זייער אינעם רעכטע בילד המיוחס לרבינו הש"ך אדער הגאון רבי חיים דייטשמאן אב"ד קעלין

075_023_Big.jpg

בכלל נישט
אדרבא, מיר זעהט אויס דער בילד היבש ענליך צום באקאנטן בילד המיוחס להחת"ס [אז מען וועט צילייגן דאס פארעלטערטקייט אויפן פנים, ענדלט עס ממש]

[נא_שכל]

עס ענדעלט נישט מער אין א אנדערע מער באקאנטע פעינטינג פונעם חת"ס ?

[בראשית ברא]

עס ענדלט יא

[בראשית ברא]

קען מען מדמה זיין די צורה צו די צורה פון די איינקלעך החיים אתנו?

די הענדלערס ענדלן

[אוהב ציון]

עס ענדלט צו דער בילד ??

[בראשית ברא]

יא

[שמרי' קערנקרויט]

יעדער קען אליינס מחליט זיין..

חתם סופר.jpg (225.5 KiB) געזען 3952 מאל

[שמרי' קערנקרויט]

לענ"ד ענדלט די מיטעלסטע בילד זייער צום ערשטן, דער לעצטע נישט אזוי שטארק, חוץ אויב מען וועט זאגן אז עס איז היפש אפאר יאר שפעטער.

[בראשית ברא]

די לעצטע איז סתם נישט אזא לעבעדיגע פעינטינג, ס'איז זייער פאלש ארויס געברענגט.. אבער מ'זעט דאך א שטיקל ענליכקייט.

[בא שבת בא מנוחה]

די קעסטענבוים אקשען פירמע טענ'ט אז זיי האבן צו פארקויפן אן ארגינעלע פעינטינג פונעם הייליגן חת"ס אין די עלטערע יארן

075_023_Big.jpg

WOW קוקט אויס מורא'דיג לעבעדיג
ס'האט מיר געכאפט א ציטער ווען כ'האב עס געזען

יאפס, דער בילד רעדט מער ווי טויזנט ווערטער!!

Wow דעס איז פחד פחדים,

[אוהב ציון]

דא האסטו א בילד פון א דור שלישי מרן בעל דעת סופר וואס ענדלט אביסעל צום בילד

[בראשית ברא]

איך האב מורא ס'איז א פעינטינג פון דעת סופר..

[חמרא טבא]

לענ"ד הצדק עם הרב יציב צו מיר זעהט אויס ווי דער מעהלער האט גענומען דער בילד וואס איז מיוחס צום חת"ס בזקנותו און מסדר געווען דער ארום און ארום

075_023_Big.jpg (78.13 KiB) געזען 3864 מאל

[יציב פתגם]

בספר החדש תפארת סופרים (תולדות משפחת סופר, עמ' קסב) כתבו על התמונה המיוחסת למרן החת"ס שזהו הג"ר יעקב שלום סופר דומ"ץ פעסט

20180413_190542.jpg (70.78 KiB) געזען 3694 מאל

[חמרא טבא]

בספר החדש תפארת סופרים (תולדות משפחת סופר, עמ' קסב) כתבו על התמונה המיוחסת למרן החת"ס שזהו הג"ר יעקב שלום סופר דומ"ץ פעסט

20180413_190542.jpg

ז"ל החקרן המפורסם הרב זושא קינסטליכער וועגן דעם בילד
התמונה שקראתם מייחסים להחת"ס – לפי מירב ידיעתי אין שום ידיעה או דיעה שזה החת"ס, כפי שאני שמעתי רשום מצד השני שזה נעשה בווינה. ומדוע לא נייחס את זה להכי מפורסם בדור ההוא ששכן בקרבת ווינה. כך שמעתי

[וואץ]

לענ"ד הצדק עם הרב יציב צו מיר זעהט אויס ווי דער מעהלער האט גענומען דער בילד וואס איז מיוחס צום חת"ס בזקנותו און מסדר געווען דער ארום און ארום

075_023_Big.jpg

גם אני מצטרף. ווייל אויף די בילד קוקט ער אויס צוזיין גאר אלט א בן תשעים אדער אין די הויעכע אכציגער יארן, ווען ער איז נסתלק געווארן ווען ער איז אלט געווען 77 יאר אלט. געבוירן ז' תשרי תקכ''ג לפ''ק און נפטר געווארן כ''ה תשרי ת''ר לפ''ק.
און בפרט דארף אזא בילד האבן א מקור ווער און ווען מען האט דאס געמאלן.

[נכד]

געפינען דעם הערליכן אשכול. נאר וואס האט זיך אנגעפאנגן מיט דערציילונגן און היסטארישע פונקטן איז אביסל פארפארן צו פאכמאנישע בילדער.

איר ווילט וויסן א קלאר ״בילד״ פונעם רבן של ישראל, דאן פארטיפט זיך אין איינע פון זיינע הערליכע און הייליגע חידושים.

אווי דער וועלט דריקט זיך אויס אויף א טיפזיניגער גאנג; ״נאר דער חת״ם סופר זי״ע ערלויבט זיך אזאנס״!!

[משיח]

ווער איז געווען דער שווער פונעם כתב סופר?

[חמרא טבא]

א גאליציאנער איד פון די שטאט גארליץ

[מיללער]

א גאליציאנער איד פון די שטאט גארליץ

וליתר דיוק: הנגיד ר' יצחק ווייס מגארליץ ע"ה

[נכד]

ארויפגעברענגט צום קומענדיגן יארצייט. כ״ה תשרי תשע״ט. דאנערשטאג פרשת בראשית. זכותו יגן עלינו.

[נכד]

דער שווער פון הייליגן כתב סופר זי״ע איז געווען הרה״ג הגביר ר׳ יצחק ווייס ז״ל.
מגזע רביה״ק ר׳ יהונתן אייבשיץ זי״ע.

[שאינו יודע]

זי״ע ועכ״י

[מומחה יוחס]

לחיים לחיים טובים ולשלו' זי''ע ועכי''א

[חיליש]

עס ווערט דערציילט אז דער חתם סופר האט אמאל אויפגעטוהן אז פון טאג אויף נאכט דארף מען נישט ווארטן זעקס שעה, ווייל ווען מ'שלאפט אינמיטן ווערט דאס שנעלער נתעכל. יענעם צופרי האט ער זיך געמאכט א קאווע פאר די זעקס שעה, אבער אינמיטן האט זיך דאס אויסגעגאסן, האט ער דערין געזען א רמז פון הימל אז מ'איז נישט צופרידן פון דעם פסק.

מובא בספר זכרון למשה מכתב טז