קרית בני יששכר דינוב, פוילן

[נחוניא]

אין שטאט דינוב אין פוילן וועט בקרוב געבויט ווערן פופצן דירות פאר היימישע אידן.

[אלף בית]

גוטע נייעס.
דאס וועט פילייכט פארגרינגרענגן דעם שווערן דירות קריזיס וואס פלאגט דעם היימישן עולם אין ״קראקא״ און ״ריישא״.

[פערפעקט]

מען זאל באצייטנס באשטימען א "קביעות שער".

[טשאלענט]

ווער בויעט דאס?

עס ווערט געבויעט דורך א קהילה?

[טשאלענט]

איך טענה שוין לאנג אז דאס וועט עווענטועל געשען...

מיר וועלן אלע צוריק מופן קיין יוראפ... משיח זאל אוודאי קומען פריער וועלן מיר אלע מופן קיין ירושלים בקרוב

[נחוניא]

ווער בויעט דאס?

עס ווערט געבויעט דורך א קהילה?

דורך ר' פנחס פאמפ וועלכער האט געבויט די הכנסת אורחים אין דינוב.
ער שרייבט די וואך אין זיין בלעטל איז די עיקר מטרה פונעם שטעטל איז פאר מענטשן וואס דארפן קומען קיין פוילן אויף א לענגערע תקופה צוליב מסחר, ווי השגחה אדער שחיטה וכדומה, זאלן קענען קומען געהעריג מיט די משפחות, אזוי וועט כסדר זיין דארט מנינים שחרית.
מסתמא וועט זיך שוין טרעפן מענטשן וואס וועלן זיך אהינציען באופן קבוע.

[וויל זיין גוט]

לכאורה דארף דער לעבנס שטייגער דארטן קאסטן זייער ביליג, אבער אויך די פארדינסטן זענען ווייניג, ווייס איך נישט צי עס לוינט זיך, איך בעט דער עולם זאל נאכנישט אהין לויפן ....

[טשאלענט]

איך בין שוין אמאל געווען אין יענע הכנסת אורחים, עס איז זייער שיין און באקוועם צוגעשטעלט!

די איינציגסטע פלאץ ווי איך בין זיך געהעריג אויסגעשלאפן במשך מיין נסיעה, אויך דא דארט א פיינע מקוה.

[טשאלענט]

לכאורה דארף דער לעבנס שטייגער דארטן קאסטן זייער ביליג, אבער אויך די פארדינסטן זענען ווייניג, ווייס איך נישט צי עס לוינט זיך, איך בעט דער עולם זאל נאכנישט אהין לויפן ....

איך מיין אז פוילן'ס עקאנאמיע שטייט יעצט זייער גוט.

קען זיין אז איך האב א טעות.

[פערפעקט]

לכאורה דארף דער לעבנס שטייגער דארטן קאסטן זייער ביליג, אבער אויך די פארדינסטן זענען ווייניג, ווייס איך נישט צי עס לוינט זיך, איך בעט דער עולם זאל נאכנישט אהין לויפן ....

יונתן שווארץ זאגט אז היינט איז נישט קיין פראבלעם, ווען א גרויס חלק פרנסה איז דורכן קאמפיוטער - עמעזאן וכו', און דאס קען מען טוהן פון דארט אויך...

[ראש העיר]

א איד פון די ליטא ווי ווילנא אדער מינסק קען זיך גוט געפינען דארט? אויך איז דא א נאכפראגע פון ביאליסטאק, איז דא אין דינוב ספעציעלע תקנות אזויווי לבוש אדער סמארט פאונס?

[פארוואס נישט]

די פרייז איז 70 טויזענט דאלער א צוויי שטאקעדיגע פריוואטע הויז .
פרנסה קען מען דארט אויך האבן.

"כאפטס א דיעל"

[סארקאזי]

סאיז זייער א שיינע און געשמאקע האטעל, די פילסט זיך זייער היימיש דארט, סאיז גיט פאר וויקעישאן,
אבער וואס זאלען קינדער דארט טוהן?

[אלף בית]

אויב וועלן זיך אהינציען א מנין היימישע אידן, קען מען ערווארטן אז כולל חצות/תהלים כולל וועט עפענען א ברענטש אין ליזענסק...

דאס קען אויך זיין גאנץ א גוטע פרנסה.

[בעלגישער]

לכאורה דארף דער לעבנס שטייגער דארטן קאסטן זייער ביליג, אבער אויך די פארדינסטן זענען ווייניג, ווייס איך נישט צי עס לוינט זיך, איך בעט דער עולם זאל נאכנישט אהין לויפן ....

יונתן שווארץ זאגט אז היינט איז נישט קיין פראבלעם, ווען א גרויס חלק פרנסה איז דורכן קאמפיוטער - עמעזאן וכו', און דאס קען מען טוהן פון דארט אויך...

אמת לאמיתה
איינמאל די וויץ וועט געלונגען וועט דאס זיין א לעזונג פאר די אינטערנאציאנאלע חרדישן אידנטום
זעט טאקע אויס תלוש מן המציאות אבער גיי ווייס

דארף קומען איין ענעריגישער כאריזמאטישער מנהיג און אריינטאנצן און דאס וועט זיין היסטאריע

[אלף בית]

לאמיר אויפבויען דעם ׳דמיון׳ ווייטער...

בירגער-רעכט
עס אויך צו זיין גרינג פארן היימישן עולם צו באקומען בירגער-רעכט אין פולין.
רוב היימישע אידן זענען דאך יוצאים פון די מדינות פולין, סלאוואקיע, אונגארן און ראמעניא. זיי אלע גיבן בירגער-רעכט אויב קען מען אויפווייזן די אפשטאם.
איינמאל מ׳ווערט א סיטיזען אין סיי וועלכע מדינה וואס איז אין די ״אייראפעאישן פאראיין״ קען מען וואוינען אין אלע מדינות.

שפאניע האט אויך לעצטענס אנגעהויבן צו געבן בירגער-רעכט פאר די ספרדישע אידן וואס קענען אויפווייזן אז זיי זענען אפשטאמיגע פון די מגורשי ספרד.

העלט קעיר
פוילן שטעלט צו פרייע העלט-קעיר (מעדיקעיד בלע״ז) פאר אלע בירגער. (מ׳קען אנהאלטן די העלטקעיר אין אמעריקא אדער א״י אין די זעלבע צייט).
דינוב איז ארום 20 מינוט אוועק פון ריישא, א גרויסע שטאט מיט א שפיטאל.
פאר מער ערענסטע פעלער, איז דינוב בערך 2 שעה אוועק פון קראקא וואס האט בעסערע שפיטעלער.
2 א האלב שעה פון לובלין, 2 א האלב שעה פון לובלין און 5 שעה פון ווארשא. וואס האבן מער און בעסערע שפיטעלער.

פרנסות
מ׳האט שוין דא ארויסגעברענגט, אז היינט צו טאג זענען זייער אסאך פרנסות ביים היימישן עלעקטעראניש, דעריבער איז נישט קיין נפק״מ ווי מ׳וואוינט.
מ׳קען ארבייטן אויף עמעזאן, מאכן גראפיק, שרייבט ארבעט וכדו׳.
לאקאלע פרנסות איז דאך אויך דא. ווי, משגיחי כשרות, ס׳איז דא אין פוילן א גרויסע שחיטה פאר גסות.
פוילן ווערט באזוכט דורך טויזענטער אידן יערליך, דאס קען אויך ברענגען פרנסות, א שטייגער ווי קאר סערוויס (מ׳ניצט היינט גוים וואס מ׳פארשטייט זיך נישט מיט זיין מ׳קען נאר צוויי ווערטער ״סעמעטאזש״ און ״קלוטש״..), טור גייד׳ס, קעיטערינג וכדו׳.
תהלים כולל\חצות, האמיר שוין גערעדט, וועט דאך עפענען א סניף אין ליזענסק, ראדאשיץ, סאקאלאוו.
אויב ווערט א ישוב, דארף מען דאך האבן מלמדים און טיטשערס, וואס איז נאך פרנסות.

הוצאות והכנסות
דאס לעבן אין פוילן קאסט פיל ביליגער ווי אין אמעריקע, דעריבער אפילו אויב די הכנסות איז קלענער קען מען דורכקומען.
אויב בלייבט מען אן אמעריקאנער סיטיזען און מ׳זעצט פאר צו ארבייטן אין אמעריקא (ווי גערעדט, מ׳קען היינט ארבעטן דורכן קאמפיוטער), קען מען ווייטער באקומען די טעקס ריפאנדס. (דאס קומט אויס באלד א דריטל פון די עווערעדש אינקאם אין פוילן...).
פוילן גיבט קינדערגעלט, בערך 500 זלאטעס ($125) פער קינד פער חודש.

געזעלשאפט
ווען מ׳פארט ארויס אין א נייע געגענט מיינט דאס אויך ווערן דערווייטערט פון משפחה און פריינד. אויב רעדט מען פון אן אנדערע קאנטינענט, איז דאס געצליך אפגעהאקט מיט די נאנטע.
אבער אין פוילן קען דער מצב זיין אנדערש. פארוואס? ווייל אין פולין פארן דאך טויזענטער אידן יערליך אויף מקומות הקדושים, קומט אויס אז מ׳האט א מעגליכקייט זיך זייער אפט צו טרעפן מיט די נאנטע, ווער רעדט נאך אויב ס׳איז דא א אידישע געגענט, וועט דאך יעדע נסיעה און גרופע זיכער מאכן צו מאכן דארט א סטאפ. דעריבער איז אלעמאל דא א מעגליכקייט זיך צו טרעפן מיט היימישע פנים׳ער.
אויך פאר רבנים און רבי׳ס פארן היינט זייער אפט אויף מקומות הקדושים, דעריבער קענען די חסידים אנהאלטן א קשר, אז ווען דער רבי איז ערגעץ וואו אין פוילן קען מען פארן אויף א שבת.


בקיצור...
איינער קען העלפן ווייטער דעם דמיון?
אפשר וועט עפעס ווערן?

[אלף בית]

די פרייז איז 70 טויזענט דאלער א צוויי שטאקעדיגע פריוואטע הויז .
פרנסה קען מען דארט אויך האבן.

"כאפטס א דיעל"

דאס איז די פרייז פאר א דירה
77 טויזענט דאללער פאר א דירה פון דריי שטאק אין דינוב
דאס איז אויך א פריוואטע הויז מיט א שיינע גראונד

[יהיה כן]

מסתמא דארט דא אפאר מיליאן ליידיגע דירות, כ'האב געהערט אז פאר זיבעציג יאר צוריק האט מען פון דארט אוועק געפירט לערך 3 מיליאן אידן, כ'גלייב אז די דירות זענען ליידיג געבליבן....

[פארוואס נישט]

אויך פאר רבנים און רבי׳ס פארן היינט זייער אפט אויף מקומות הקדושים, דעריבער קענען די חסידים אנהאלטן א קשר, אז ווען דער רבי איז ערגעץ וואו אין פוילן קען מען פארן אויף א שבת.

איינע פון די ארץ ישראל'דיגע רבי'ס (תו"א אדער תוא"י) האבן געוויילט דארט עטליכע זוממער'ס צוריק.

איהר פארט אויף די ריכטיגע שינעס.

[פערפעקט]

קלינינג גויטעס וועט זיין עטוואס ביליגער...

[נחוניא]

פרישע מעלדונג וועגן די קריה אינעם בלעטל פון מוסדות דינוב

[נחוניא]

מען האט שוין אנגעהויבן די בוי ארבייט אין דינוב

[בארן קלאפער]

.

[גרינוויל תושב]

יעצט געטראפן דעם אשכול, ס'איז למעשה עפעס געווארן פון זיינע דירות?

[שנאפס]

געהערט היינט אין מקוה, איינער זאגט נאכנישטא קיין לעקטער דער צווייטער זאגט מ'ווארט אויף סוער

אזוי צו אזוי וועט מען לכאורה קענען קלאוזן אין א צוויי וואכן