חרדי'שע דעוועלאפמענט אין טשעסטער, ניו יארק

[אידיש.טייפינג]

IMG_2195.JPG

די סארט סטעיטמענטס זענען פרא–ציוניסטיש!
לא זו הדרך צו שיקן ענגלישע סטעיטמענטס מיט העצעס קעגן גויאישע באאמטע!

[מיללער]

IMG_2195.JPG

די סארט סטעיטמענטס זענען פרא–ציוניסטיש!
לא זו הדרך צו שיקן ענגלישע סטעיטמענטס מיט העצעס קעגן גויאישע באאמטע!

עגרי 100% אויסער דעם איז עס טיפשות און נישט פאליטיש.

אזא סטעיטמענט דארף אן ערפארענער מענטש באהאנלען, און אולי טאקע אנקומען אויפצודעקן דעם פרצוף פון סטיוו ניוהאוז וואס שטייט אונטער די טשעסטער אנטי-חסידים באוועגונג.

[מיסטעריעז]

דער **** האט עס שוין פארמעקט.

[אהער און אהין]

לדעתי איז דזשעימיסאן פלעין א שוטה וואס האט מורא פון פרעשור און פון זיינע מענטשן ארום.
ער איז נישט די עכטע פראבלעם, און אנהייב איז ער נאך געווען גאנץ יושר'דיג און דורכגעטראכט און געהאלטן און איין זאגן אז ער קען נישט טוהן זאכן וואס זענען דיסקרימינטארי, עד כדי כך אז די גוים האבן אים באשולדיגט פארן פארקויפן די טאון פאר די חסידים. (עס איז דא אן ארטיקל אין איינע פון די לאקאלע צייטונגען, איך האב נישט די לינק ) יעצט פרובירט ער צוריקצודרייען די זייגער כדי צו צוריק געפעלן פאר די לאקאלע גוים.

די אמת'ע אידן פיינט איז די אראנדזש קאונטי עקזעקיוטיוו סטיוו ניוהאוז וואס איז אגב א איינוואוינער פון טשעסטער און איז געווען די סופערווייזער פאר דזשעימיסאן. ער הייצט אונטער די לאקאלע גוים מיט פאלשע פראפאגאנדע ליגנטס קעגן די חסידים. עס איז דא א ווידיאו פון די טאון מיטינג ענדע מארטש פון די יאר ווי מען זעט אים אונטערזאגן פאר מענטשן וואס זיי זאלן פרעגן פון באורד מעמבערס. און איין פאל האט א פרוי שוין אנגעהויבן צו אוועקשפאצירן פונעם שטענדער און ער זאגט איר 'איין מינוט האסט פארגעסן צו פרעגן איין זאך...

אסעמבלימאן דזשעימס סקופיס איז אויך א גוטע פערד אין דעם ענין.

יא דאס איז ס'גאנצע, ער האט זיך אנפאנג שיין צוגעשטעלט, און ווען די חברה האבן אנגעהויבן פארפירן האט ער אויסגעדרייט דעם דאשיק.

[מזל מידיע]

בס"ד
האט דאס נישט געדארפט באשטעטיגט ווערן דורך ביידע הייזער אין אלבאני פאר'ן אריינגיין אין קראפט?

מיר ווינדערט, די טאון האט עפעס אזויפיל געלט צו קויפן פראפערטיס רעכטס און לינקס? און דער עולם דארט איז זיך גרייט צו לאזן קאסטן אזויפיל אלץ אבי חסידים זאלן נישט קומען. איך פארשטיי אז ס'זענען דא אפאר היציגע חברה דארט אבער וויאזוי קען די מעזשארעטי דאס עפראווען?

געלט איז גאר א קליינע פראבלעם, ספעציעל ווען די חסידים זענען די וואס וואס באצאלן די חלק הארי דערפון.

אונטער די נייע געזעץ פון די טאון איז דא א ספעציעלע טעקס פון. 75 אויף יעדע דיעד טרענספער. דאס מיינט אז די אלע חסידים וואס קויפן יעצט הייזער דארט וועלן באצאלן א שיינע מטבע פאר די טאון דעזיגנירט אויסשליסליך פאר די צוועק פון העלפן די טאון פייטן סי חסידים. א הויז וואס קאסט 600,000 וועט צאלן 4,500

84-11. Imposition of real estate transfer tax.
There is hereby imposed in the Town of Chester a tax on each conveyance of real property or
interest therein where the consideration exceeds $500, as authorized by Article 31-F of New York
Tax Law, the rate of such tax to be 0.75% of the consideration for the conveyance. Revenues from
such tax shall be deposited in the Town of Chester Community Preservation Fund established
pursuant to Article I of this chapter and may be used solely for the purpose of said fund. Such tax
shall apply to any conveyance occurring on or after , 2018, but shall not apply to
conveyances made on or after such date pursuant to building written contracts entered into prior
to such date, provided that the date of execution of such contract is confirmed by independent
evidence such as the recording of the contract, payment of a deposit, or other facts and
circumstances as determined by the County Treasurer.

[zibala]

לדעתי איז דאס א קלוגע סטראטעגיע פון דזשעימיסאן, ער וויל באמת די פראיעקט זאל גיין פאראויס מחמת כמה טעמים הנודעים ליודעים. נו וויאזוי גיט מען זיך אן עצה?

זיין פרא חסידים וועט ער נישט אן האלטן זיין פאזיציע ס'וועט אריין קומען א ריכטיגער המן.
זיין אנטי. איז דאך אנטקעגן זיינע אינטרעסן כנ"ל

איז געבליבן איין עצה צו זיין סטופיד. ער וועט שיסן אנטי סטעיטמעמטס וואס וועט מאכן זיכער אז אויב ס' קומט אן אין געריכט פארלירט דיר טאון די דיסקרימענאציא לאויסוט, צוליב די סטעיטמעמטס פון די טאון באאמטע, אזוי געווינט ער דאפעלט.

[פעטער שמואל]

לדעתי איז דאס א קלוגע סטראטעגיע פון דזשעימיסאן, ער וויל באמת די פראיעקט זאל גיין פאראויס מחמת כמה טעמים הנודעים ליודעים. נו וויאזוי גיט מען זיך אן עצה?

זיין פרא חסידים וועט ער נישט אן האלטן זיין פאזיציע ס'וועט אריין קומען א ריכטיגער המן.
זיין אנטי. איז דאך אנטקעגן זיינע אינטרעסן כנ"ל

איז געבליבן איין עצה צו זיין סטופיד. ער וועט שיסן אנטי סטעיטמעמטס וואס וועט מאכן זיכער אז אויב ס' קומט אן אין געריכט פארלירט דיר טאון די דיסקרימענאציא לאויסוט, צוליב די סטעיטמעמטס פון די טאון באאמטע, אזוי געווינט ער דאפעלט.

מאך אים נישט קלוגער ווי ער איז......

[פאראויס]

IMG_2195.JPG

די סארט סטעיטמענטס זענען פרא–ציוניסטיש!
לא זו הדרך צו שיקן ענגלישע סטעיטמענטס מיט העצעס קעגן גויאישע באאמטע!

עגרי 100% אויסער דעם איז עס טיפשות און נישט פאליטיש.
באוועגונג.

זה דרכו כסל למו מעולם פון
@hqSatmar
עפעס א ווילדער היץ קאפ בעל בלי שם

[אהער און אהין]

לדעתי איז דאס א קלוגע סטראטעגיע פון דזשעימיסאן, ער וויל באמת די פראיעקט זאל גיין פאראויס מחמת כמה טעמים הנודעים ליודעים. נו וויאזוי גיט מען זיך אן עצה?

זיין פרא חסידים וועט ער נישט אן האלטן זיין פאזיציע ס'וועט אריין קומען א ריכטיגער המן.
זיין אנטי. איז דאך אנטקעגן זיינע אינטרעסן כנ"ל

איז געבליבן איין עצה צו זיין סטופיד. ער וועט שיסן אנטי סטעיטמעמטס וואס וועט מאכן זיכער אז אויב ס' קומט אן אין געריכט פארלירט דיר טאון די דיסקרימענאציא לאויסוט, צוליב די סטעיטמעמטס פון די טאון באאמטע, אזוי געווינט ער דאפעלט.

א גוט געדאנק.

[בר דעת]

בס"ד
האט דאס נישט געדארפט באשטעטיגט ווערן דורך ביידע הייזער אין אלבאני פאר'ן אריינגיין אין קראפט?

מיר ווינדערט, די טאון האט עפעס אזויפיל געלט צו קויפן פראפערטיס רעכטס און לינקס? און דער עולם דארט איז זיך גרייט צו לאזן קאסטן אזויפיל אלץ אבי חסידים זאלן נישט קומען. איך פארשטיי אז ס'זענען דא אפאר היציגע חברה דארט אבער וויאזוי קען די מעזשארעטי דאס עפראווען?

געלט איז גאר א קליינע פראבלעם, ספעציעל ווען די חסידים זענען די וואס וואס באצאלן די חלק הארי דערפון.

אונטער די נייע געזעץ פון די טאון איז דא א ספעציעלע טעקס פון. 75 אויף יעדע דיעד טרענספער. דאס מיינט אז די אלע חסידים וואס קויפן יעצט הייזער דארט וועלן באצאלן א שיינע מטבע פאר די טאון דעזיגנירט אויסשליסליך פאר די צוועק פון העלפן די טאון פייטן סי חסידים. א הויז וואס קאסט 600,000 וועט צאלן 4,500

84-11. Imposition of real estate transfer tax.
There is hereby imposed in the Town of Chester a tax on each conveyance of real property or
interest therein where the consideration exceeds $500, as authorized by Article 31-F of New York
Tax Law, the rate of such tax to be 0.75% of the consideration for the conveyance. Revenues from
such tax shall be deposited in the Town of Chester Community Preservation Fund established
pursuant to Article I of this chapter and may be used solely for the purpose of said fund. Such tax
shall apply to any conveyance occurring on or after , 2018, but shall not apply to
conveyances made on or after such date pursuant to building written contracts entered into prior
to such date, provided that the date of execution of such contract is confirmed by independent
evidence such as the recording of the contract, payment of a deposit, or other facts and
circumstances as determined by the County Treasurer.

זעהט נישט אויס אז אזא געזעץ און די טעקס אויף א דיעד טרענספער זאל דארף האבן באשטעטיגונג פון אלבאני.

די עצם געדאנק פון א Community Preservation Fund איז נישט קיין נייע אויפטרעף פון די טאון אוף טשעסטער, אבער דאס זאגן אז די געזעץ איז געצילט ספעציפיש קעגן חסידים דאס איז ריין דעסקרימינאציע, און טאמער עס זאל אנקומען באיזה אופן אין געריכט וועט די טאון ווארשיינליך ארויסקומען היבש צופראסקעט.

[מיסטעריעז]

ADL New York / New Jersey Condemns Anti-Semitic Comments from Local Official in Chester, New York

https://nynj.adl.org/news/adl-new-york- ... -new-york/

[ר' יום טוב]

midhudsonnews

http://www.midhudsonnews.com/News/2018/ ... 7Sep18.htm

[ר' יום טוב]

http://www.recordonline.com/opinion/201 ... rimination

[לא לנו]

http://www.recordonline.com/opinion/20180917/editorial-town-makes-no-effort-to-hide-its-discrimination

וואס קענען זיי שוין שרייבן איבער דעם?

[מיסטעריעז]

גייען אביסל דורך די כראנאלאגיע פון זיינע מיינונגען, און פון ניוהאוז, און ענדיגן צו:

So now we wait for leadership. It will not come from those in charge in Chester nor from the county government.

Is there anybody who will call these actions what they are, blatant discrimination based on religion, or are the Hasidim in Orange County not going to be defended?

[פעטער שמואל]

קען איינער ארויפלייגן די לעצטע פאר ארטיקלען דא?
(געבלאקט )

[מיללער]

גייען אביסל דורך די כראנאלאגיע פון זיינע מיינונגען, און פון ניוהאוז, און ענדיגן צו:

So now we wait for leadership. It will not come from those in charge in Chester nor from the county government.

Is there anybody who will call these actions what they are, blatant discrimination based on religion, or are the Hasidim in Orange County not going to be defended?

דאס איז די רעקאדר עדיטאריעל באורד זעלבסט?

זייער א שטארקע מעסעדזש, ניוהאוז וועט עפעס מוזן ענטפערן.

[לאז געמאכט]

יא, ס'איז א געהעריגע עדיטאריעל

מאדנע ווי דער צייטונג וואס זוכט מיט לעכט צו באשמוצן חסידים ווען נאר מעגליך, זארגט פלוצלינג אז איינער זאל זיך פאר אונז אננעמען... זעהט אויס אפי' זיי פארשטיין אז אזא אפענע העצע טאר מען נישט דורכלאזן אומאדרעסירט, הלוואי...

[העפליכער]

קען איינער ארויפלייגן די לעצטע פאר ארטיקלען דא?
(געבלאקט )

ישר כח למפרע

[בר דעת]

Editorial: Town makes no effort to hide its discrimination

No Hasidic Jews allowed.

That’s the new slogan of the Town of Chester where the town board is actively buying property with the express purpose of keeping the Hasidim out.

While exclusionary tactics usually are less blatant, this one in Chester is as clear as can be. It started when the new owners of the long-delayed Greens at Chester development said they would be marketing it to Hasidic families.

At the time, amid local grumbling and demands to do something, the town supervisor, Alex Jamieson, was a voice of reason. While there were calls to change the town voting from at-large to a ward system in an effort to dilute the power of bloc voting, the supervisor said he was not in a hurry.

He did not want to rush to a ward system “because it’s the flavor of the month.” And he said that the town had to accept development at Greens at Chester which was mandated by a lawsuit from 2010.

Now, he wants wards. “The idea is to keep the Hasidic out so that they can’t control the Town Board,” he said.

He’s leading the effort to buy as much property as the town can afford because “We made a promise to the people to preserve as much of the town as possible.”

It started last week with the town purchase of the shuttered Sugar Loaf Performing Arts Center for $1 million with no idea what it will do with the property. It is a deal Jamieson said was one of several to be finalized in the coming weeks and months that are meant to slow the expansion of the Hasidic community outside of Kiryas Joel.

“This is just the first phase,” he said.

Two years ago, townspeople voted down a proposal to buy some property but Jamieson says things have changed.

The town is looking at more than $3 million in purchases with the express purpose of blocking Hasidic development. The town board will have to approve a bond to make the purchase and if enough residents are concerned with either the amount or the general idea, they could gather signatures on a petition and force a townwide vote.

Now, we have to see if any are brave enough to withstand the scrutiny such a petition drive would bring. As the supervisor explained, “People realize what the possibilities are. The fear of KJ expanding into Chester is scaring people half to death.”

He won’t get any argument from his predecessor, County Executive Steve Neuhaus. While Neuhaus was instrumental in helping the Greens development get approvals when he was supervisor, he turned against it when Hasidic developers came on the scene. And during his re-election campaign, he stoked fears of Hasidic expansion outside the Village of Kiryas Joel, a tactic that brought condemnation from the Jewish Federation of Greater Orange County.

So now we wait for leadership. It will not come from those in charge in Chester nor from the county government.

Is there anybody who will call these actions what they are, blatant discrimination based on religion, or are the Hasidim in Orange County not going to be defended?

[צולייגער]

איך פארשטיי אז זיי ווילן זיך פראטעקטן, מען זאל זיי נישט באשולדיגן - מיט זייער שטענדיגע העצע - אין זיין די זעלבע אנטיסעמיטן ווי די טשעסטער'ישע.

אי משום הא, איז בעסער אז קיינער פארענטפערט עס נישט, זאלן זיי זיין באגאסן מיט הייס וואסער.

[צו געזונט]

א נייעס אגענטור האט זיך פארבינדען מיט דעם סופערוויזער און מען זעהט גאר אן אנדער בילד.

די מיד האדסאן נייעס אגענטור האט זיך פערבינדען מיט מר. דזשעימיסאן אום מאנטאג און ער באטאנט אז ער האט קיינמאל געזאגט די ווערטער, קיינמאל גערעדט אויף דעם שטייגער אויף סיי וועלכע רעליגיעזע גרופע אריינגערעכנט חסידים. "אויב וואלט איר איבערגעשפילט און אויסגעהערט די קאסעטע פון די טאונבאורד מיטינג, האב איך דאס קיינמאל געזאגט. איך האב זיך קיינמאל זיך אויסגעדרוקט נעגאטיוו איבער די אידישע אויסשפרייטונג אדער די אידישע געמיינדע בכלליות"

א איבערזיכט פון די מיטינג וואס מען קאן זעהן אויף יוטיוב צייגט אז דזשעימיסאן האט קיינמאל זיך אויסגעדרוקט מיט די ווערטער איבער פערזיכערן לאנד פון חסידישע אויסשפרייטונג.
מען הערט אים דארט רעדן איבער "פארקויפן" א ליידיגע פערפארמינג ארטס צענטער צו איינעם וואס טוט אין לעבעדיגע פארשטעלונגען, און זיי קוקען ארויס צו קויפן א ליידיג שטיקל לאנד וואו זיי ווילן אויפבויען א שווים באסיין און א פלאץ מיט געים טרעקס.

[פליגל]

נאך א רינגעלע אין די #פעיק_ניוז קייט...

[פעטער שמואל]

א נייעס אגענטור האט זיך פארבינדען מיט דעם סופערוויזער און מען זעהט גאר אן אנדער בילד.

די מיד האדסאן נייעס אגענטור האט זיך פערבינדען מיט מר. דזשעימיסאן אום מאנטאג און ער באטאנט אז ער האט קיינמאל געזאגט די ווערטער, קיינמאל גערעדט אויף דעם שטייגער אויף סיי וועלכע רעליגיעזע גרופע אריינגערעכנט חסידים. "אויב וואלט איר איבערגעשפילט און אויסגעהערט די קאסעטע פון די טאונבאורד מיטינג, האב איך דאס קיינמאל געזאגט. איך האב זיך קיינמאל זיך אויסגעדרוקט נעגאטיוו איבער די אידישע אויסשפרייטונג אדער די אידישע געמיינדע בכלליות"

א איבערזיכט פון די מיטינג וואס מען קאן זעהן אויף יוטיוב צייגט אז דזשעימיסאן האט קיינמאל זיך אויסגעדרוקט מיט די ווערטער איבער פערזיכערן לאנד פון חסידישע אויסשפרייטונג.
מען הערט אים דארט רעדן איבער "פארקויפן" א ליידיגע פערפארמינג ארטס צענטער צו איינעם וואס טוט אין לעבעדיגע פארשטעלונגען, און זיי קוקען ארויס צו קויפן א ליידיג שטיקל לאנד וואו זיי ווילן אויפבויען א שווים באסיין און א פלאץ מיט געים טרעקס.

ער האט עס נישט געזאגט ביי די טאון באורד מיטינג. ער האט עס געזאגט פאר א רעקארד דזשורנאליסט אויפן פאון.

איך פארשטיי נישט פארוואס די פרובירסט אים צו פארטיידיגן דורך ברענגן פאלשע אינפארמאציע....

[ר' יום טוב]

נו'וואדע וואס האט איר געמיינט אז ער וועט איבערזאגן ביים אפיציעלן טאון בארד מיטינג אלעס וואס זיי האבן גערעדט א נאכט בעפאר אין קרעטשמע?

ס'זעט אויס אז ער האט זיך נישט געכאפט אז ער רעדט צו א רעפארטער, אדער איז ער דאן געווען בגילופין. דזשעימיסאן איז לויט זיינע ווערטער נעכטן פארן 'המודיע' אין גוטן מיט מערערע קרית יואל'ע אידן (איך גלייב אים), און דער רעפארטער האט אויסגעדרייט זיינע ווערטער (דהיינו?).

אפגעזען וואס דער אמת איז איבער זיינע גענויע אויסדריקן, ווייסן מיר אבער יא וואס די פאקטן זענען פון געוויסע קוועלער. ער איז טאקע נישט דער צענטראלער פיגור אין די סומאטוכע. ער איז בלויז געווען דער גוטער שליח צו איבערזאגן לפי תומו די פלענער וואס די עליטע טשעסטער פירער האבן באשלאסן אין זייערע ווערץ-הייזער.