מפעל "הוצאת ספרים שעל ידי אייוועלט"

[ווילוויסן]

מי ראה את אלו יוצאים
ר' יידישע, גיבטס א בלעטל

[דרךהמלך]

געענדיגט מיין דף עד מקום שהגיעה ידי
וואו שיקט מען עס אריין?

[יידישע קהילות]

ווילוויסן - ע' 50. תזכו למצוות

דרך המלך - שיק מיר אין אימעיל.

[יידישע קהילות]

רבותי, איך האב איצט באמערקט אז מיר זענען שוין פערטיג מיט רוב ספר! נאך 28 עמודים און מיר קענען צוזאמען האבן די זכיה פון ארויסגעבן א ספר פון א פריערדיגער גדול. מיר דארפן נאך טוהן א דריטל פון דעם ספר, און דאס איז עס.

חזקו ואמצו, דער וואס קען צולייגן א פלייצע צו אונזער "מפעל" ווערט געבעטן דאס צו טוהן, אדער דא אדער צו מיר אין אישית אדער דורך אימעיל.

נעמט א חלק אין אונזער פראיעקט פון דעם ספר, און מיר האפן אז דאס איז אי"ה די התחלה צו נאך אסאך ענדליכע אונטערנעמונגען. עס זענען שוין אנגעקומען פארשידנע הפלא'דיגע הצעות, איך וויל דאס נאכנישט ארויסשטעלן דא ברבים ווייל צום ערשט דארפן מיר זיך פראוון אז מיר קענען עפעס אדורכפירן.
איך בעט אז דער וואס קען זיך צואיילן זאל אזוי גוט זיין און פראבירן זיך צוצואיילן, איך גיי דאס געווענטליך נישט בעטן אבער יעצט לשם די התחלה לאמיר פראבירן אביסל אנשטרענגן זיך כדי ערפילן אונזער גראנדיעזער אונטערנעמונג און טשעלענדש.

אגב: איך האב גערעדט מיט אן ארויסגעבער פון ספרים פון פריערדיגע גדולים ז"ל, זאגט ער מיר: זייט איך האב אנגעהויבן מתעסק זיין בהפצת ובהדפסת ספרים פון גדולי ישראל, קען איך דיר נישט זאגן וויפיל מאל איך האב גזעהן סיעתא דשמיא און הצלחה אויף אומפארשטענדליכע אופנים - אפילו איך טוה דאס אלס מיין פרנסה. עכ"ל.

[יידישע קהילות]

ע' 51 - ע"י הרוצה בעילום שמו לרפואת י'ב'ה'י'

[שמו]

גמרתי בס"ד
היות וזה כתב יד שעדיין איני מורגל בו
נשאר לי כמה סימני שאלה בתוכו

אבל מקוה שיש לי זכות בשותפות במצוה זו


ש'כוח יודישע קהילות פאר'ן מיר מזכה זיין

אם צריך אני מוכן לעוד

בברכת שבתא טבא

[מומחה יוחס]

יישר כח
איך האב שוין ב''ה גענדיגט וואס מען האט מיר געבעטן הגם עס איז געוועהן געציילטע ווערטער וואס איז געוועהן אום ליינבאר איז אבער כמעט די גאנצע געוועהן גאר פיין
איך בין שוין גרייט פאר נאך

עס איז געוואלדיג א זכות הרבים
איך שפיר מיר פאר א זכי' זיך אנטייל נעמען אין די פראיעקטן

הצלחה רבה

[יידישע קהילות]

נתפעל צו ווערן פון א וועלט פול מיט צדיקים, אשריכם ישראל ואשריכם אייוועלט. שכרכם הרבה מאוד!
מיר האלטן שוין ביים 2נד ראונד.

שמו - 52-53

מתן בסתר - 57

מומחה יוחס - 63-64

[קאכעדיגע]

גם אני מצטרף, קענסט מיר שיקען סחורה

[יידישע קהילות]

קאכעדיגע - ע' 67
אויב דו ווילסט, שרייב מיר אין אימעיל, וועל איך דיר אימעילן דיין עמוד.

[יידישע קהילות]

מתנדב הרוצה בעילום שמו - 73
יאפין - ייש"כ פארן אריינגעבן די ערשטע רונדע. 75 - 76 (קורצע עמוד)

[יידישע קהילות]

מיסטעריעז - ייש"כ אויף אריינגעבן דיין ערשטן עמוד, און אויף באוויליגן צו נעמען נאך 77 - 79 (78 איז בלענק, און 79 איז האלב ליידיג)

[שמו]

ב"ה זכיתי להיות שותף לדבר מצוה
וגמרתי סיבוב שני
ע"כ הקפה ב' רחמנא אידכר לן זכותא דיודישע קהילות
ויה"ר שיזכה להמשיך לנצח על המלאכה חן חן לו

אגב נהנתי מהמהלך של המחבר, ואני נהנה לעבוד ע"ז

קורצע ווערטער, ובצד תקציר על מה מדבר
ממש געוואלדיג

לדעתי נוכל בסופה להדפיסה ברוב חן ויופי והדר, ויתפרסם במהרה (ס'וועט צוכאפט ווערן) כך נראה לי

[עין טובה]

שוין באשטימט א נאמען פארן מוציא לאור?

-יצא לאור ע"י מכון יהדות החרדית-

(נישט קיין חילוק וואס די נאמען איז, וואלט איך געוואלט זעהן דא געשריבן די נאמען)

[יידישע קהילות]

שמו - 81
תתברך בכפליים!
אגב: געדענק דורצוליינען די אנווייזונגען, און האלט דיך צו זיי.

[יידישע קהילות]

לכבוד דעם ערשטן שבת פון אונזער הייליגער און חשוב'ער פראיעקט, האט א חשוב'ער מתנדב מגיה געווען די דברי תורה אויף די וואכעדיגע סדרה, א צווייטער האט ערלעדיגט די עימוד, יציב פתגם די תולדות, און נאך אנדערע משתתפים בהתנדבות - צוזאמען געבן מיר דא אייך די "מהדורת דוגמא".
איר קענט דאס שיקן און אימעילן אייערע גוטע פריינט, אפשר וועלן זיי אויך וועלן אנטייל נעמען אין אונזער פראיעקט.
יהי ה' אלקינו עמנו, כאשר זכינו לסדר דעם קליינעם קונטרס'ל, כן נזכה לראותו דעם גאנצן ספר במלוא הודו והדרו. מיר שטייען שוין זייער נאנט בעז"ה, און מיר טראכטן שוין פון די נעקסטע שלבים.
שפתותיו דובבות פון דעם גרויסן מרביץ תורה דער מחבר זצ"ל, וועט זיכער זיין א זכות פאר די אלע משתתפים.
א גוט שבת.

נ.ב. הערות אויף דעם אויסשטעל והמסתעף דא

[עין טובה]

לייג עס ארויף אויף לדעת.

(איך קען נישט די סיסטעם דארט, אבער קענסט פרובירן)

[יידישע קהילות]

לצים זאגן אז איך דארף שרייבן "לסדר וישומו עליו שרי מסים למען ענותו בסבלותם"...

[שמו]

לצים זאגן אז איך דארף שרייבן "לסדר וישומו עליו שרי מסים למען ענותו בסבלותם"...

[יידישע קהילות]

יישר כח - גערעכטער פאר זיך אונטערנעמען מלאכת ההגהה אויף ספר בראשית.
מיר זוכן אויף ספר שמות (אסאך ווייניגער בכמות!)

[מיסטעריעז]

וואס מיינט הגהה? השוואה צום כת"י אדער פשוט הגהה

[יידישע קהילות]

וואס מיינט הגהה? השוואה צום כת"י אדער פשוט הגהה

ביידע

[יידישע קהילות]

א ריזיגע ייש"כ פאר הרב מיללער מסקרענטאן פאר ענדיגן עטליכע עמודים, און פאר'ן אננעמען נאך: ע' 85

[אוהב ספרים]

להעיר לגבי די רש"י וואס ער צייכענט צו, ווי מען האט שוין מעיר געווען איז נישטא אזא רש"י במקומו, דארף מען מעיר זיין נאך מער אז רש"י אויף יענע פסוק און ווי אויכעט שאר המפרשים דארט שרייבען קלאר אז אבינו גייט ארויף יעקב אבינו דארט

[יידישע קהילות]

ייש"כ פאר ווילוויסן פאר נעמען נאך א עמוד 86 - זכות המחבר יגן עליך!