אידישע וועלט פארומס

דעקל פון 'קינדערליך'

שוין אסאך מאל געווארן דיסעפוינטעד ביים זען א קאווער און דערגיין אז די ארטיקל איז הוילע לופט. אבער פון די קעפלעך זעט אויס אז די מאמענט און די וואך האבן דעליווערט סחורה דעם יום טוב

פארפרוירן האט געשריבן:די אלע סחורה וועלן שוין זיין היינט צו קריגן אין די געשעפטן?

יא, שוין געזען אלע און מיין גראסרי

משפחה מאמענט און א בליק קוקן אויס צו זיין גאר אינטערעסאנט

אלע האבן פיין אריינגעארבייט. קאמפוטושן איז אלעמאל גוט פאר די קאנסומער.

חודש׳ליכע מענטל העלט זשורנאל ״נפשי #23״ -- בייגעלייגט אינעם מעגא סוכות ״מאמענט״ פעקל

די קאמפעטישן האט צוגעברענגט אז יעדער פרובירט איבערציען דעם שטריקל און ברענגען סחורה, אבער עס קלאפט אויס אויפן קאנסומער, דעם יום טוב איז די פרייזן פון די אויסגאבעס דראמאטיש געשטיגן! אויב איינער פלאנט צו קויפן עטליכע מאגאזינען, [ווי איך פלעג אין די פארגאנגענהייט], טראכט עס איבער...

איך האב צוזאמגענומען די פרייזן.
פון אויבן אראפ:

זמן, שטערן, שפאקטיוו
צען דאלאר

עמי, משפחה (ענגליש), בקהילה
ניין דאלאר

מאמענט, א בליק
אכט און א האלב דאלאר

משפחה (א"י), קינדליין
אכט דאלאר

די וואך, דער בליץ, פאמיליע, עולם החרדי, אינטרעסאנט
זיבן דאלאר

קינדערליך
פינף און א האלב דאלאר

יסודות
פינף דאלאר


אינטרעסאנט אז די ארץ ישראלד'יגע משפחה קאסט ווינציגער ווי די היזיגע, עס פלעגט דוכט זיך זיין פארקערט

נישט לאנג צוריק איז די סטאנדארט פון מאגאזינען געווען פינף דאלאר, אדער אין יענע געגענט. זעט זיך אויס אז די אינפלאציע פון ביילאגעס האבן געדאפעלט די פרייזן. אלס מיר אויס זאל עס בלייבן ביי די אלטע פרייזן מיט געקליבענע גוטע ארטיקלען און שוין.

שטערן שפאקטיוו, האב איך געשריבן פון זכרון, קען זיין אז עס איז ביי 9.5 אדער 9.75
יסודות אויף יום טוב האב איך נאכנישט געזען, קען זיין זייער פרייז איז שוין אויך ארויף

מאמענט איז נישט מער ווי געווענליך. ס'איז אלעמאל 7 מיט נפשי אדער לבלר, איצט איז דא ביידע איז עס שוין 8. און נאך א .50 סענט לכ' יו''ט גרעסערע אויסגאבע איז קיין סך.

די לוזערס דא זענען די אידישע צייטונגען וואס מאכן זיכער ארויסצוקומען א האלבע שעה פאר'ן זמן. וואס איז מיט זיי? ווילן זיי בכלל זיין אין ביזנעס? די ענגלישע סחורה איז שוין אין געשעפט א האלבע וואך די אידישע מאגאזינען קומען כאטש היינט ארויס.

ווער מיינען זיי דארף זייערע לעצטע נייעס ? מ'קען דאך ניטאמאל ליינען די אומבאלימפערטע נייעס אין איד, קום כאטש ארויס ווען דער עולם קויפט איין פאר יו''ט פרוביר כאטש צו זיין עפעס קאמפעטיטיוו. אנישט לייג א גרויסן שלאס אויפן צייטונג און סעיוו א פאר ביימער פאר די ענווייראמענט, איר זענט אירעלעווענט.

גראדע די איד מיטן בלאט זענען געווענליך זייער אינטערעסאנט א יום טוב, און עס איז מסתמא דאס מערסטע פארן דאלאר.

איז די "א בליק" מער אינטערסאנט פון "די וואך" אז ס'לוינט זיך צו צאלן מער מיט $1.50 ?

ווען די חכמים וואלטן געוויסט וויפיל אויסגאבעס גייען ארויסקומען פאר איין וואך יו"ט, וואלן זיי זיכער לענגער געמאכט דעם סוכות פאר א חודש, מ'זאל קענען ענדיגן די אלע דיקע טעלעפוין בוקס.

איך קויף נאר די מאמענט און איך האב צו ליינען ביז חנוכה.

אדם הראשון האט געשריבן:איז די "א בליק" מער אינטערסאנט פון "די וואך" אז ס'לוינט זיך צו צאלן מער מיט $1.50 ?

אויב זיכט איר 'אידיש' ביזטו בעסער מיט'ן וואך.

נעכטן האט געשריבן:

אדם הראשון האט געשריבן:איז די "א בליק" מער אינטערסאנט פון "די וואך" אז ס'לוינט זיך צו צאלן מער מיט $1.50 ?

אויב זיכט איר 'אידיש' ביזטו בעסער מיט'ן וואך.

וואס מיינט דאס? לעצטע מאל איך האב געטשעקט, איז 'א בליק' אויף די אידישע שפראך
דו רעדסט אידישקייט ענינים?
דו רעדסט גראמאטיק? (גראדע קען איך פערזענליך דעם מגיה פון 'א בליק')

לכאורה האט געשריבן:

נעכטן האט געשריבן:

אדם הראשון האט געשריבן:איז די "א בליק" מער אינטערסאנט פון "די וואך" אז ס'לוינט זיך צו צאלן מער מיט $1.50 ?

אויב זיכט איר 'אידיש' ביזטו בעסער מיט'ן וואך.

וואס מיינט דאס? לעצטע מאל איך האב געטשעקט, איז 'א בליק' אויף די אידישע שפראך
דו רעדסט אידישקייט ענינים?
דו רעדסט גראמאטיק? (גראדע קען איך פערזענליך דעם מגיה פון 'א בליק')

יא, גראמאטיק און spelling

איך ליין נישט די וואך, אבער 'א בליק' גייט אדורך א פראפעסיאנאלע מגיה יעדע וואך

אפשר רעדסטו פון 2 יאר צוריק

נעכטן האט געשריבן:די לוזערס דא זענען די אידישע צייטונגען וואס מאכן זיכער ארויסצוקומען א האלבע שעה פאר'ן זמן. וואס איז מיט זיי? ווילן זיי בכלל זיין אין ביזנעס? די ענגלישע סחורה איז שוין אין געשעפט א האלבע וואך די אידישע מאגאזינען קומען כאטש היינט ארויס.

ווער מיינען זיי דארף זייערע לעצטע נייעס ? מ'קען דאך ניטאמאל ליינען די אומבאלימפערטע נייעס אין איד, קום כאטש ארויס ווען דער עולם קויפט איין פאר יו''ט פרוביר כאטש צו זיין עפעס קאמפעטיטיוו. אנישט לייג א גרויסן שלאס אויפן צייטונג און סעיוו א פאר ביימער פאר די ענווייראמענט, איר זענט אירעלעווענט.

די אלע מאגאזינען זענען שוין געפרינט געווארן פאר יום כיפור, משא"כ א צייטונג וואס שרייבט נייעס קען נישט פרינטן פאר יום כיפור, איך מיין אז די ווילסט נישט ליינען די נייעס פון לעצטע וואך.....

לכאורה האט געשריבן:איך ליין נישט די וואך, אבער 'א בליק' גייט אדורך א פראפעסיאנאלע מגיה יעדע וואך

אפשר רעדסטו פון 2 יאר צוריק

איך געדענק עפעס ממש לעצטענס האט מיר עפעס געגרילצט ווען כ'האב געבליקט אינעם בליק, כ'זעה עס טאקע נישט יעדע וואך, קען טאקע זיין ס'בעסער געווארן. האב איך גארנישט געזאגט

ספעציעלע ווי צו גיין חול המועד האלטען פאר די גאנצע משפחה

טשולענט בונדלעך האט געשריבן:ווען די חכמים וואלטן געוויסט וויפיל אויסגאבעס גייען ארויסקומען פאר איין וואך יו"ט, וואלן זיי זיכער לענגער געמאכט דעם סוכות פאר א חודש, מ'זאל קענען ענדיגן די אלע דיקע טעלעפוין בוקס.

האב איך נארוואס (וואס?!..) אראפגעלייגט די פאון מיטן באנק מענעדשער. נאך גרויסע הפ-צרות איז ער איינגעגאנגען (פשוטו כמשמעלאו...) מיר צו גיבן א 24 חדשים פרייע קארטעל מיט 0 אינטערעסט כדי צו קענען אינהאנדלען די אלע אויס-גבאי'ס אויף יאנטעף...
(כ'האב אים משחד געווען זאגענדיג אז הוצאות יאנטעף קומט דאך צוריק טאפעלט, נו... ער טענה'ט אבער אז על פי רוב ווייזט זיין עקספיריענס אז עס גייט אויף שארט סעיל...)

וועלמיר זעהן מה נעשה

ב שולם האט געשריבן:

נעכטן האט געשריבן:די לוזערס דא זענען די אידישע צייטונגען וואס מאכן זיכער ארויסצוקומען א האלבע שעה פאר'ן זמן. וואס איז מיט זיי? ווילן זיי בכלל זיין אין ביזנעס? די ענגלישע סחורה איז שוין אין געשעפט א האלבע וואך די אידישע מאגאזינען קומען כאטש היינט ארויס.

ווער מיינען זיי דארף זייערע לעצטע נייעס ? מ'קען דאך ניטאמאל ליינען די אומבאלימפערטע נייעס אין איד, קום כאטש ארויס ווען דער עולם קויפט איין פאר יו''ט פרוביר כאטש צו זיין עפעס קאמפעטיטיוו. אנישט לייג א גרויסן שלאס אויפן צייטונג און סעיוו א פאר ביימער פאר די ענווייראמענט, איר זענט אירעלעווענט.

די אלע מאגאזינען זענען שוין געפרינט געווארן פאר יום כיפור, משא"כ א צייטונג וואס שרייבט נייעס קען נישט פרינטן פאר יום כיפור, איך מיין אז די ווילסט נישט ליינען די נייעס פון לעצטע וואך.....

די ענגלישע 'צייטונגען' המודיע, יתד זענען שוין ארויס.

לבלר #12 — חודש׳ליכער תורה זשורנאל פון מאָמענט — בייגעלייגט אינעם סוכות מעגא נומער

[image][/image]