טרעפן אייראפעאישע שטעט אויפן היינטיגע מאפע

אידישע און אלגעמיינע היסטאריע

די אחראים: אחראי, גבאי ביהמד

שישא
שר מאה
תגובות: 214
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג פאברואר 20, 2009 11:41 am

טיליווע, סלאוואקיי

תגובהדורך שישא » פרייטאג מארטש 18, 2016 1:00 pm

איך זיך די שטאט טיליווע, אין סלאוואקיי

בהכרת הטוב לכל המתנדבים

אוועטאר
יוראפ
שר עשרת אלפים
תגובות: 17433
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג אוקטובער 18, 2011 12:16 pm
לאקאציע: על אדמת נכר

תגובהדורך יוראפ » דינסטאג אפריל 05, 2016 11:38 pm

קאמאראן [במדינת עסטרייך תחת ממשלת קייזער פראנץ יאזעף]
בתודה מפראש

אוועטאר
יוראפ
שר עשרת אלפים
תגובות: 17433
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג אוקטובער 18, 2011 12:16 pm
לאקאציע: על אדמת נכר

תגובהדורך יוראפ » מיטוואך אפריל 06, 2016 2:10 am

די מעשה מיט קאמאראן הערן מיר אז דער גאנצער ביה"ח האט מען אויסגעגראבן צוליב א גזירה [וועלכע?] אבער אלע מצבות שטייען נאך דארט, ווייסט איינער מער פרטים?

אוועטאר
יוראפ
שר עשרת אלפים
תגובות: 17433
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג אוקטובער 18, 2011 12:16 pm
לאקאציע: על אדמת נכר

תגובהדורך יוראפ » דאנארשטאג אפריל 07, 2016 1:24 am

הג"ר פנחס ליב פריעדען אבדק"ק קאמאראן בעמח"ס דברי פני ארי'
קיימיצער?!

שואל ומשיב
שר חמישים ומאתים
תגובות: 351
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אוקטובער 15, 2015 1:49 pm

תגובהדורך שואל ומשיב » דאנארשטאג אפריל 07, 2016 4:01 pm

עס הייסט Komarno אין סלאוואקיש, Komarom אין אונגאריש און Komorn אויף דייטש.

אוועטאר
יוראפ
שר עשרת אלפים
תגובות: 17433
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג אוקטובער 18, 2011 12:16 pm
לאקאציע: על אדמת נכר

תגובהדורך יוראפ » דאנארשטאג אפריל 07, 2016 4:07 pm

הייסט דאס היינט אין סלאוואקיי?

שואל ומשיב
שר חמישים ומאתים
תגובות: 351
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אוקטובער 15, 2015 1:49 pm

תגובהדורך שואל ומשיב » דאנארשטאג אפריל 07, 2016 4:10 pm

יא, לגבי דער בית החיים זעה דא.

עס איז געווען פון די חשובע קהילות בשעתו.

אוועטאר
יוראפ
שר עשרת אלפים
תגובות: 17433
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג אוקטובער 18, 2011 12:16 pm
לאקאציע: על אדמת נכר

תגובהדורך יוראפ » דאנארשטאג אפריל 07, 2016 4:18 pm

יישכ"ח

תרנגול
שר שלשת אלפים
תגובות: 3217
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך נובעמבער 04, 2009 11:33 am

תגובהדורך תרנגול » מאנטאג אפריל 11, 2016 10:45 pm

ווי קען מען טרעפן א גוטע אויסגעארבעטע מאפע אויף אידיש פון אלע שטעטלעך און דערפער אין די מארמאראשע געגנטער?
הנותן לשכוי בינה...

טריסקער
שר ששת אלפים
תגובות: 6427
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג מארטש 28, 2016 7:00 pm

תגובהדורך טריסקער » דינסטאג אפריל 12, 2016 2:34 am

יוראפ האט געשריבן:קאמאראן [במדינת עסטרייך תחת ממשלת קייזער פראנץ יאזעף]
בתודה מפראש

שואל ומשיב האט געשריבן:עס הייסט Komarno אין סלאוואקיש, Komarom אין אונגאריש און Komorn אויף דייטש.

קאמאראן

אוועטאר
חוקר
שר חמש מאות
תגובות: 918
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג סעפטעמבער 12, 2008 2:52 pm

תגובהדורך חוקר » פרייטאג אפריל 22, 2016 1:11 am

די שטאט קלאסנע ווייסט אפשר איינער ווי דאס איז?
איז דא עפעס א זכר פון די ציון פון דער דברי יחזקאל פון קלאסנע?
טראכט גוט וועט זיין גוט !!!!!

ניסעל
שר מאה
תגובות: 136
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך אוקטובער 29, 2014 5:10 pm

תגובהדורך ניסעל » מאנטאג מאי 09, 2016 5:43 pm

קען איינער ביטע געבען א א גפס אדרעסס פאר די פאלגעדענע ביה"ח
פיזישאווע
סעמיהי
דאמאץ
אלעס איז אין אוגארן

ותשחח"ל

אוועטאר
קיקיון
שר עשרת אלפים
תגובות: 13272
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג יולי 16, 2012 11:11 am

תגובהדורך קיקיון » מאנטאג מאי 09, 2016 7:02 pm

ניסעל האט געשריבן:קען איינער ביטע געבען א א גפס אדרעסס פאר די פאלגעדענע ביה"ח
פיזישאווע
סעמיהי
דאמאץ
אלעס איז אין אוגארן

ותשחח"ל

איך האב געפריווט Szemihaly, Hungary און גארנישט געטראפען
גאנץ ייתכן אז סעמיהי איז דער אידיש נאמען פאר א שטאט מיט א שמייליגען נאמען

הסרפד
שר האלף
תגובות: 1579
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך סעפטעמבער 07, 2011 9:36 am

תגובהדורך הסרפד » מאנטאג מאי 09, 2016 11:15 pm

עס זענען פארהאן פול שטעט אין אונגארן בשם סט.[סענט/Szent/שמייליג)-מיהא[ל]י, און יידן פלעגן טאקע שרייבן ס' מיהאלי. דער ס' מיהאלי וואו דער מהרש"ג האט געוואוינט עכ"פ האט געהייסן ביד-ס'-מיהאלי (Büd-Szent-Mihály) עי' ערכו באהלי שם.
---
נאכן זוכן זעה איל אז עס הייסט נאך היינט Bűdszentmihály.

חיים של שמחה
שר מאה
תגובות: 139
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג ינואר 12, 2016 3:27 pm

תגובהדורך חיים של שמחה » מיטוואך מאי 11, 2016 7:06 am

יארדינוב

הסרפד
שר האלף
תגובות: 1579
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך סעפטעמבער 07, 2011 9:36 am

תגובהדורך הסרפד » מיטוואך מאי 11, 2016 2:33 pm

Jordanow, Poland

טריסקער
שר ששת אלפים
תגובות: 6427
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג מארטש 28, 2016 7:00 pm

תגובהדורך טריסקער » מיטוואך מאי 11, 2016 2:55 pm

חיים של שמחה האט געשריבן:יארדינוב

הסרפד האט געשריבן:Jordanow, Poland

Jordanow, Poland

אוועטאר
רוסישער
שר חמישים
תגובות: 77
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג אפריל 01, 2014 4:07 pm

די שטאט דיברינעטש

תגובהדורך רוסישער » מאנטאג מאי 30, 2016 11:01 pm

א גיט יאר!
אפשר קען מיר איינער העלפען?
איך זיך אינפארמאציע איבער די שטאט
" דיברינעטש - dubranice " אין אונגארן,
אבער וויפעל איך פרוביר, קען איך נישט טרעפן די שטאט אין די היינטיגע מאפע,
ווייסט איינער ווי אזוי די שטאט הייסט היינט? אין און וועלכע געגנט עס געפינט זיך?
אין ווער זענען געווען די רבנים דארט?

בעיקר, וועלכע נאך נאמען האט די שטאט?


ביטע העלפט מיר ארויס.
א גרויסען שכוח!

הסרפד
שר האלף
תגובות: 1579
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך סעפטעמבער 07, 2011 9:36 am

תגובהדורך הסרפד » מאנטאג מאי 30, 2016 11:22 pm

דער געוועזענער אונגארישער שטעטל Dubrinics בגליל אונגוואר איז היינט Dubrynychi, אוקריינא. קען עס שטימן?

אוועטאר
רוסישער
שר חמישים
תגובות: 77
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג אפריל 01, 2014 4:07 pm

תגובהדורך רוסישער » דינסטאג מאי 31, 2016 10:25 am

נא ווער ווייסט, ווער קען ארויסהעלפן?
ווי אזוי הייסט היינט די שטאט דיברינעטש, אין ווי געפינט זיך עס?

זכות אבות
שר העשר
תגובות: 36
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג מאי 02, 2016 1:52 pm

וואליינסקע

תגובהדורך זכות אבות » דינסטאג מאי 31, 2016 6:08 pm

איך זוך א שטעטיל וואלעינסקע,
און דער גרעניץ פון פולין מיט אוקראינה, ערגעץ וי לעבען חלם.

אוועטאר
רוסישער
שר חמישים
תגובות: 77
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג אפריל 01, 2014 4:07 pm

תגובהדורך רוסישער » מיטוואך יוני 01, 2016 9:13 am

הסרפד האט געשריבן:דער געוועזענער אונגארישער שטעטל Dubrinics בגליל אונגוואר איז היינט Dubrynychi, אוקריינא. קען עס שטימן?

גאנץ מעגליך אז דאס איז עס טאקע, ווי אזוי הייסט דאס אין אידיש?

הסרפד
שר האלף
תגובות: 1579
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך סעפטעמבער 07, 2011 9:36 am

תגובהדורך הסרפד » מיטוואך יוני 01, 2016 10:26 am

רוסישער האט געשריבן:
הסרפד האט געשריבן:דער געוועזענער אונגארישער שטעטל Dubrinics בגליל אונגוואר איז היינט Dubrynychi, אוקריינא. קען עס שטימן?

גאנץ מעגליך אז דאס איז עס טאקע, ווי אזוי הייסט דאס אין אידיש?

דיבריניטש אדער דיברעניטש לכאורה. אזא שטעטל ווערט דערמאנט אין די פרענומעראנטן פון ס' חומת הדת און פון ס' שמלה חדשה (דפוס אונגוואר תרפ"ז), וכמו שכתב בס' הפרענומעראנטן.

חיימ'ל
שר חמש מאות
תגובות: 620
זיך איינגעשריבען אום: זונטאג אוגוסט 10, 2014 8:20 pm
לאקאציע: געפינט זיך נישט דאס פלאץ

תגובהדורך חיימ'ל » מיטוואך יוני 01, 2016 11:49 am

זכות אבות האט געשריבן:איך זוך א שטעטיל וואלעינסקע,
און דער גרעניץ פון פולין מיט אוקראינה, ערגעץ וי לעבען חלם.

כ'האב לעצטנס באמערקט אזא שטעטל, דוכט זיך ס'נישט לעבן חעלם, נאר מער אראפצוער אביסל אויף לינקס.

זכות אבות
שר העשר
תגובות: 36
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג מאי 02, 2016 1:52 pm

תגובהדורך זכות אבות » מיטוואך יוני 01, 2016 6:17 pm

חיימ'ל האט געשריבן:
זכות אבות האט געשריבן:איך זוך א שטעטיל וואלעינסקע,
און דער גרעניץ פון פולין מיט אוקראינה, ערגעץ וי לעבען חלם.

כ'האב לעצטנס באמערקט אזא שטעטל, דוכט זיך ס'נישט לעבן חעלם, נאר מער אראפצוער אביסל אויף לינקס.


איש את רעהו יעזורו, טאקי אגרויסע ייש''כ.

אויב מקען נאך אביסעל פרטים, אין וי איז דער שטעטל היינט, אין פולין צי אין אוקראינה,
אין אויך וי אזוי מרופעט דאס היינט אויף גוי'יש.


צוריק צו “זכור ימות עולם”

ווער איז אונליין

באנוצערס וואס דרייען זיך דא: נישטא קיין איינגעשריבענע באנוצערס און 8 געסט