ק.נ.א. וועטער ביורא

[ק.נ.א. וועטער]

גרויסע שניי פלעיקס ווערט מער און מער געמישט מיט די האגל.

[שנאפס]

Con Edison crews are preparing to respond to any outages that may occur due to the severe rain and windstorms expected to hit New York City and Westchester County tonight and Wednesday. The company reminds customers to take safety precautions and avoid any downed power lines.

Heavy winds could knock trees into power lines, causing poles and lines to come down and customers to lose power. Stay away from downed lines, as they may be live.

Customers can report downed power lines, outages and check service restoration status at
http://www.conEd.com
or by calling 1-800-75-CONED (1-800-752-6633). When reporting an outage, customers should have their Con Edison account number available, if possible, and report whether their neighbors also have lost power.

Customers who report outages will be called by Con Edison with their estimated restoration times as they become available.

Also, download Con Edison’s new free iPhone and Android app, My conEdison, to report and check the status of a power problem, and view the company’s interactive online outage map.

Depending on the severity of storm damage, crews will give priority to restoring equipment that will provide power to the most customers as quickly as possible, then move on to restore smaller groups and individual customers who are without power.

Con Edison offers the following safety tips:

If you see downed electrical wires, do not go near them. Treat all downed wires as if they are live. Never attempt to move them or touch them with your hands or any object. Be mindful that downed wires can be hidden from view by tree limbs, leaves or water.
Report all downed wires to Con Edison and your local police department immediately. If a power line falls on your car while you’re in it, stay inside the vehicle and wait for emergency personnel.
If your power goes out, disconnect or turn off appliances that would otherwise turn on automatically when service is restored. If several appliances start up at once, the electric circuits may overload.
Check to make sure your flashlights and any battery-operated radios are in working order. Make sure you have a supply of extra batteries.
Weather updates and news on restorations of electrical service can be heard on most local radio and television stations.

Customers can follow Con Edison on Twitter or like us on ******** for general outage updates, safety tips and storm preparation information. For more tips on storm preparation, go to
http://www.conEd.com.

The company is in contact with the New York City Office of Emergency Management and the Westchester County Department of Emergency Services to coordinate storm response if needed.

[מי יודע]

פיינעלי! די רעגן אין קרית יואל גייט יעצט אריבער צו האגל און שניי.

ענדליך

וואס איז די גרויסע שמחה פאר די שניי? עטץ זענטס חדר קינדער און עטץ ווילטס בלייבן אינדערהיים<? אדער גאר זענט איר שניי שארערס און מען גייט מאכן אביסל געלט?

[ק.נ.א. וועטער]

***אלערט***
גאר גליטשיג אין קרית יואל, גיט אפוואכט סיי ביים גיין און סיי ביים פארן.

דערווייל שנייט העווי אינאיינעם מיט ווינטן, אבער דאונט ווארי "ס'וועט נישט זיין קיין הויכע שניי".

[ק.נ.א. וועטער]

די שניי אין קרית יואל לאזט שוין נאך, אבער ס'קען נאך אנהאלטן לייכטע פלאריס און סנוא שאוערס דורכאויס די אווענט שעה'ן.

[צים פינטעל]

ווי זוי איז די טראוועי?

[שנאפס]

האגל אין וויליע

[ק.נ.א. וועטער]

ווי זוי איז די טראוועי?

טראוועי פארט אויף 50 מייל א שעה לויט באריכטן אין אמ"ג.

[ק.נ.א. וועטער]

סך הכל איז אין סענטראל פארק געפאלן 2.49 אינטשעס רעגן.

[ק.נ.א. וועטער]

קאוד:

...RECORD DAILY MAXIMUM RAINFALL SET AT KENNEDY NY...

A RECORD RAINFALL OF 1.41 INCHES WAS SET AT KENNEDY NY YESTERDAY.
THIS BREAKS THE OLD RECORD OF 0.69 SET IN 1988.


[ק.נ.א. וועטער]

קאוד:

...RECORD DAILY MAXIMUM RAINFALL SET AT LAGUARDIA NY...

A RECORD RAINFALL OF 1.74 INCHES WAS SET AT LAGUARDIA NY YESTERDAY.
THIS BREAKS THE OLD RECORD OF 1.65 SET IN 1944.

[ק.נ.א. וועטער]

קאוד:

...RECORD DAILY MAXIMUM RAINFALL SET AT NEWARK NJ...

A RECORD RAINFALL OF 1.91 INCHES WAS SET AT NEWARK NJ YESTERDAY.
THIS BREAKS THE OLD RECORD OF 1.71 SET IN 1944.


[ק.נ.א. וועטער]

ס'איז 1:30 נאכמיטאג און די טעמפראטור אין נוי יארק סיטי איז בלויז 33 דעגרי (איין דעגרי העכער די פרירונגס פונקט).
מיט די ווינט שפירט זיך פיל קעלטער.

[שנאפס]

איך בין עדות

[ק.נ.א. וועטער]

נעקסטע שאנס פאר "אביסל" שניי איז דעם מוצ"ש און זונטאג צופרי, ספעציעל אין די האדסאן וואלי געגנט.

[פער בריסטאו]

איך הער זאגן אז צוויי וואכן ארום קימט א שניי!
ק.נ.א. ווייסט עפעס דערפון?

[ק.נ.א. וועטער]

איך הער זאגן אז צוויי וואכן ארום קימט א שניי!
ק.נ.א. ווייסט עפעס דערפון?

א שאד די שפייעכטס כ'מיין די קערעקטערס צו רעדן פון וועטער פאר מער ווי 7 טאג ארום...

[פער בריסטאו]

איך וויל פשוט וויסן ווי אזוי עס הייסט יעצט.

[ק.נ.א. וועטער]

איך גיי עס נאכאיינמאל זאגן און דעטס איט...

א שאד די קערעקטערס צו טייפן דערוועגן!

ווען ס'וועט זיין נענטער וועט מען דעמאלס זעהן, אבער יעצט פארגעס... דערווייל קענסטו עסן לאטקעס, שפילן דריידל וכו'.

[פער בריסטאו]

קודם פאר אלעם צינדט מען חנוכה לעכט.

[יאנקעל פעדראטשיק]

א הערליכע וועטער היינט סיז נישט אזוי קאלט. עטליסט אין ווילי

[ק.נ.א. וועטער]

א הערליכע וועטער היינט סיז נישט אזוי קאלט. עטליסט אין ווילי

ס'איז יא קאלט אין ווילי באט נישט זייער קאלט.
קען זיין דו שפירסט עס נישט אזוי, היות ס'איז נישט ווינטיג יעצט.
אזוי אויך קעגן די נעכטיגע פראסטיגע ווינטן שפירט זיך מילד, אבער ס'איז יעצט 34 דעגרי אין די סיטי.

[משיח]

וואס איז די וועטער פאר שבת קודש און זונטאג אין ברוקלין?

[ק.נ.א. וועטער]

פרייטאג צונאכטס: קאלט, קען אראפגיין צו די מיטעלע צוואנציגער

שב"ק: פארמיטאג זוניג, נאכמיטאג טיילווייז פארוואלקענט, טעמפראטור אין די מיטעלע הויכע דרייסיגער.

מוצ"ש: א שאנס פאר אביסל לייכטע רעגן אדער רעגן געמישט מיט שניי

זונטאג: מעגליך אביסל לייכטע רעגן צופרי, דערנאך מערסטנס פארוואלקענט, מילדער מיט טעמפראטורן אין די מיטעלע פערציגער.

[ק.נ.א. וועטער]

די מאנאט פון נאוועמבער האט זיך געענדיגט מיט 2.5 דעגרי קעלטער ווי געווענדליך אין סענטראל פארק, ווי ס'ווערט געהאלטן נוי יארק סיטי'ס אפיציעלע רעקארד'ס.