Exit 16 Closures

[farshlufen]

קרעדיט פאטאקי

[HelpMe]

קרעדיט פאטאקי

וואס מיינט דאס אין מאמע לשון?

[יאנקעל פעדראטשיק]

דאס מיינט אז די קומענדיגע וואכן וועט זיין די גרינגסטע און שנעלסטע צו דינגן א פליגער און פליען פון עני עירפארט אין די סיטי דירעקט קיין סאליווען קאונטי עירפארט, וואס אגב האט געלייגט א נייע סיין אויף עירפארט ראוד, קוקט אויס ווי ממאכט דארט איבער עפעס

[ברוקלינער יונגערמאן]

נאכן דורך ליינען זעהט מיר אויס ווי מ'רעדט פון די וואס קומען/גייען פון/צו פליישמאנן'ס-האנטער'ס-אלבעני-קענעדע קיין מאנרא-קעטסקיל'ס
זיי גייען מאכן קעשלאזע טאלל אויף יענע זייט

[nmi]

נאכן דורך ליינען זעהט מיר אויס ווי מ'רעדט פון די וואס קומען/גייען פון/צו פליישמאנן'ס-האנטער'ס-אלבעני-קענעדע קיין מאנרא-קעטסקיל'ס
זיי גייען מאכן קעשלאזע טאלל אויף יענע זייט

יאפ. ווען מ'פארט ארויס פון עקזיט 16 אריין צום 17 איז שוין דא קעשלאוזע טאלל.

[רעסטאראנט]

נאכן דורך ליינען זעהט מיר אויס ווי מ'רעדט פון די וואס קומען/גייען פון/צו פליישמאנן'ס-האנטער'ס-אלבעני-קענעדע קיין מאנרא-קעטסקיל'ס
זיי גייען מאכן קעשלאזע טאלל אויף יענע זייט

די וואך איז עס סאוט פון 16

נעקסטע וואך איז עס נארט פון 16

[FedEx]

נאכן דורך ליינען זעהט מיר אויס ווי מ'רעדט פון די וואס קומען/גייען פון/צו פליישמאנן'ס-האנטער'ס-אלבעני-קענעדע קיין מאנרא-קעטסקיל'ס
זיי גייען מאכן קעשלאזע טאלל אויף יענע זייט

די וואך איז עס סאוט פון 16

נעקסטע וואך איז עס נארט פון 16

אביסל קלארער.
די וואך וועט זיין פארמאכט די עקזיט קומענדיג סאוט פון ניובורג/אלבעני/ מאנטריאל אריין צום 17/קרית יואל, נעקסטע וואך וועט זיין פארמאכט צו פארן נארט פונעם 17/קר"י קיין ניובורג אא"וו.
דארף נישט אפעקטירן צו פארן צעווישן קר"י/קעטסקילס און סאוט (מאנסי/ניו יארק סיטי)

[פליגל]

העי, עפעס פארשטיי'ך נישט דערמיט. טאמער קומט מען פון אלבאני אראפ, זאל מען פארן ביז 15עי, און נאכער נעמען דעם טראוועי אדער דעם 17 ארויף צוריק צו הערימען.

אפשר איז נישט בעסער צו נעמען עקסיט 17 צום 84 און אזוי צום 17?אדער, נעמען דעם 32 פון ניובורג קיין הערימען. פ"וו מוז מען פארן ביז 15עי און צוריק?

אזוי הונגעריג זענען זיי פאר די איינקנופט פון די טאלל אפצאלן וואס די גייען ברענגן?

[דריידל]

נאכן דורך ליינען זעהט מיר אויס ווי מ'רעדט פון די וואס קומען/גייען פון/צו פליישמאנן'ס-האנטער'ס-אלבעני-קענעדע קיין מאנרא-קעטסקיל'ס
זיי גייען מאכן קעשלאזע טאלל אויף יענע זייט

די וואך איז עס סאוט פון 16

נעקסטע וואך איז עס נארט פון 16

אביסל קלארער.
די וואך וועט זיין פארמאכט די עקזיט קומענדיג סאוט פון ניובורג/אלבעני/ מאנטריאל אריין צום 17/קרית יואל, נעקסטע וואך וועט זיין פארמאכט צו פארן נארט פונעם 17/קר"י קיין ניובורג אא"וו.
דארף נישט אפעקטירן צו פארן צעווישן קר"י/קעטסקילס און סאוט (מאנסי/ניו יארק סיטי)

Work is scheduled to continue on Monday, Aug. 5 with the closure of the I-87 northbound ramp at exit 16 (Harriman - US Route 6 - NY Route 17). The ramp is scheduled to be closed from 10 p.m. until 6 a.m., on Tuesday, Aug. 6 and Wednesday, Aug. 7 from 9:30 p.m. until 6 a.m., on Thursday, Aug. 8 from 10 p.m. until 6 a.m. and Friday, Aug. 9 from 10 p.m. until 7 a.m., for crews to install concrete slabs on the roadway.

נעקסטע וואך (פרשת דברים) וועט עקזיט 16 זיין פארמאכט פון צענע ביינאכט. דער וואס פארט פון די מנחה עריע צו די קאנטרי וועט נישט קענען כאפן דעם 17 ביי מאנרא נאר וועט מוזן פארן ווייטער ביז'ן 84. נישט געפערליך.

[ברוקלינער יונגערמאן]

נאכן דורך ליינען זעהט מיר אויס ווי מ'רעדט פון די וואס קומען/גייען פון/צו פליישמאנן'ס-האנטער'ס-אלבעני-קענעדע קיין מאנרא-קעטסקיל'ס
זיי גייען מאכן קעשלאזע טאלל אויף יענע זייט

די וואך איז עס סאוט פון 16

נעקסטע וואך איז עס נארט פון 16

אביסל קלארער.
די וואך וועט זיין פארמאכט די עקזיט קומענדיג סאוט פון ניובורג/אלבעני/ מאנטריאל אריין צום 17/קרית יואל, נעקסטע וואך וועט זיין פארמאכט צו פארן נארט פונעם 17/קר"י קיין ניובורג אא"וו.
דארף נישט אפעקטירן צו פארן צעווישן קר"י/קעטסקילס און סאוט (מאנסי/ניו יארק סיטי)

Work is scheduled to continue on Monday, Aug. 5 with the closure of the I-87 northbound ramp at exit 16 (Harriman - US Route 6 - NY Route 17). The ramp is scheduled to be closed from 10 p.m. until 6 a.m., on Tuesday, Aug. 6 and Wednesday, Aug. 7 from 9:30 p.m. until 6 a.m., on Thursday, Aug. 8 from 10 p.m. until 6 a.m. and Friday, Aug. 9 from 10 p.m. until 7 a.m., for crews to install concrete slabs on the roadway.

נעקסטע וואך (פרשת דברים) וועט עקזיט 16 זיין פארמאכט פון צענע ביינאכט. דער וואס פארט פון די מנחה עריע צו די קאנטרי וועט נישט קענען כאפן דעם 17 ביי מאנרא נאר וועט מוזן פארן ווייטער ביז'ן 84. נישט געפערליך.

Nope
I-87 northbound ramp at exit 16 טראגט פון די נ.י. 17 קיין אלבעני
ליין די נעקסטע שטיקל די עצה וואס זיי הייסן טוהן פאר די מענטשן וואס וויל א detour.. זיי שיקן די מענטשן קיין מאנסי דירעקשאן און דערנאך זיך ארום דרייען..
Motorists seeking access to I-87 northbound from Route 17 eastbound should follow the posted detour signs and travel south on I-87 to exit 15A (Sloatsburg - Suffern - NY Routes 17 north & 59). Detour signs will direct traffic to I-87 northbound.

דארף נישט אפעקטירן צו פארן צעווישן קר"י/קעטסקילס און סאוט (מאנסי/ניו יארק סיטי)

[farshlufen]

קרעדיט פאטאקי

http://www.thruway.ny.gov/news/pressrel ... osure.html

For Immediate Release: 07/29/19
Contact: Office of Media Relations and Communications | (518) 471-5300 | [email protected]

TRAVEL ADVISORY: THRUWAY AUTHORITY ANNOUNCES NIGHTLY RAMP CLOSURES AND TRAFFIC DETOURS ON THRUWAY AT EXIT 16 IN ORANGE COUNTY
Work Scheduled to Begin Tonight at the I-87 Southbound Ramp at Exit 16
Ramp Closed Weeknights Through Friday, Aug. 2 with Posted Detour
Work on I-87 Northbound Ramp at Exit 16 Scheduled to Begin Monday, Aug. 5

The New York State Thruway Authority today announced nightly ramp closures and traffic detours at exit 16 (Harriman - US Route 6 - NY Route 17) on the Thruway (I-87) in Orange County are scheduled to begin tonight for work associated with the conversion to cashless tolling at the Harriman Toll Barrier.

Beginning tonight, the I-87 southbound off-ramp at exit 16 (Harriman - US Route 6 - NY Route 17) will be closed to Route 17 westbound, from 9 p.m. until 6 a.m. tonight through Thursday, and from 9 p.m. Friday until 7 a.m. Saturday, for crews to install concrete slabs on the roadway. Work is being completed overnight as closing lanes on the ramp during the day would cause significant traffic impacts and therefore, is not practicable.

Motorists seeking access to Route 17 at exit 16 from I-87 southbound should follow the posted detour signs and travel south on I-87 to exit 15A (Sloatsburg - Suffern - NY Routes 17 North & 59) and follow the signs to I-87 northbound. On I-87 northbound, Variable Message Signs (VMS) will direct detoured traffic to take exit 16 (Harriman - US Route 6 - NY Route 17) for Route 17.

Work is scheduled to continue on Monday, Aug. 5 with the closure of the I-87 northbound ramp at exit 16 (Harriman - US Route 6 - NY Route 17). The ramp is scheduled to be closed from 10 p.m. until 6 a.m., on Tuesday, Aug. 6 and Wednesday, Aug. 7 from 9:30 p.m. until 6 a.m., on Thursday, Aug. 8 from 10 p.m. until 6 a.m. and Friday, Aug. 9 from 10 p.m. until 7 a.m., for crews to install concrete slabs on the roadway.

Motorists seeking access to I-87 northbound from Route 17 eastbound should follow the posted detour signs and travel south on I-87 to exit 15A (Sloatsburg - Suffern - NY Routes 17 north & 59). Detour signs will direct traffic to I-87 northbound.

Work is weather dependent and subject to change.

Motorists are urged to be alert and follow the posted work zone speed limits.

Traffic information is displayed on signage and broadcast on Variable Message Signs (VMS) as well as Highway Advisory Radio (HAR) and the Thruway Authority’s website.

Motorists can receive real-time traffic alerts on the Thruway’s mobile app, which is available to download for free on iPhone and Android devices.

Travelers can also sign up for TRANSalert emails, which provide the latest traffic conditions along the Thruway.

Traffic information is also available on the Travelers Map on the Thruway Authority’s website.

###

Download the new NYS Thruway Authority mobile app which includes: real-time, Thruway-specific traffic and navigation assistance, Thruway Service Area locator, toll calculator, roadside assistance and more. Download the free app to your iPhone and Android devices TODAY!

Motorists can sign up for TRANSAlert emails regarding Thruway traffic conditions at http://wwwapps.thruway.ny.gov/tas/.

Follow us on Twitter @ThruwayTraffic and @NYSThruway

Like us on Facebook at NYS Thruway Authority

[דריידל]

נאכן דורך ליינען זעהט מיר אויס ווי מ'רעדט פון די וואס קומען/גייען פון/צו פליישמאנן'ס-האנטער'ס-אלבעני-קענעדע קיין מאנרא-קעטסקיל'ס
זיי גייען מאכן קעשלאזע טאלל אויף יענע זייט

די וואך איז עס סאוט פון 16

נעקסטע וואך איז עס נארט פון 16

אביסל קלארער.
די וואך וועט זיין פארמאכט די עקזיט קומענדיג סאוט פון ניובורג/אלבעני/ מאנטריאל אריין צום 17/קרית יואל, נעקסטע וואך וועט זיין פארמאכט צו פארן נארט פונעם 17/קר"י קיין ניובורג אא"וו.
דארף נישט אפעקטירן צו פארן צעווישן קר"י/קעטסקילס און סאוט (מאנסי/ניו יארק סיטי)

Work is scheduled to continue on Monday, Aug. 5 with the closure of the I-87 northbound ramp at exit 16 (Harriman - US Route 6 - NY Route 17). The ramp is scheduled to be closed from 10 p.m. until 6 a.m., on Tuesday, Aug. 6 and Wednesday, Aug. 7 from 9:30 p.m. until 6 a.m., on Thursday, Aug. 8 from 10 p.m. until 6 a.m. and Friday, Aug. 9 from 10 p.m. until 7 a.m., for crews to install concrete slabs on the roadway.

נעקסטע וואך (פרשת דברים) וועט עקזיט 16 זיין פארמאכט פון צענע ביינאכט. דער וואס פארט פון די מנחה עריע צו די קאנטרי וועט נישט קענען כאפן דעם 17 ביי מאנרא נאר וועט מוזן פארן ווייטער ביז'ן 84. נישט געפערליך.

Nope
I-87 northbound ramp at exit 16 טראגט פון די נ.י. 17 קיין אלבעני
ליין די נעקסטע שטיקל די עצה וואס זיי הייסן טוהן פאר די מענטשן וואס וויל א detour.. זיי שיקן די מענטשן קיין מאנסי דירעקשאן און דערנאך זיך ארום דרייען..
Motorists seeking access to I-87 northbound from Route 17 eastbound should follow the posted detour signs and travel south on I-87 to exit 15A (Sloatsburg - Suffern - NY Routes 17 north & 59). Detour signs will direct traffic to I-87 northbound.

דארף נישט אפעקטירן צו פארן צעווישן קר"י/קעטסקילס און סאוט (מאנסי/ניו יארק סיטי)

ס'איז נישט קלאר אז די נעקסטע פאראגראף איז אן עצה פאר די פאריגע. ועוד, ווען מ'וויל כאפן די טראוועי פון די 17 איז נישטא קיין "עקזיט 16".

דאס האב איך געטראפן אויף איינע פון די נייעס זייטלעך, וויאזוי יענער לערנט אריין פשט. (NY ROUTE 17 eastbound איז לכאורה א טעות וצ"ל westbound)
איך בין שוין אינגאנצן צעמישט

Drivers should expect the exit 16 northbound ramp to US Route 6 and NY Route 17 eastbound to be closed from 10 PM to 6 AM starting Monday, August 5. Once again drivers will be asked to find an alternate route or follow posted detours. This closure will run nightly through Saturday, August 10th at 7 AM.

[הרב_שלום]

http://www.thruway.ny.gov/news/pressrel ... osure.html

די וואך וועט יעדע נאכט זיין פארשפארט עקזיט 16 אויפן וועג צו קרית יואל אדער קאנטערי

Work is scheduled to continue on Monday, Aug. 5 with the closure of the I-87 northbound ramp at exit 16 (Harriman - US Route 6 - NY Route 17). The ramp is scheduled to be closed from 10 p.m. until 6 a.m., on Tuesday, Aug. 6 and Wednesday, Aug. 7 from 9:30 p.m. until 6 a.m., on Thursday, Aug. 8 from 10 p.m. until 6 a.m. and Friday, Aug. 9 from 10 p.m. until 7 a.m., for crews to install concrete slabs on the roadway

[ישלהוסיף]

איז פארהאן מער ווי איין אדער צוויי וועגן פאר א detour?

[פלאחותיך]

Old 17
הנקרא 17M

[FedEx]

נאכן איבערליינען די מעלדונג זעה איך נישט זיי זאלן רעדן פון עקזיט 16 אף-רעמפ קיין ק"י/רוט 17. נאר די נארטבאונד אן-רעמפ פון רוט 17 קיין אלבאני וועט זיין פארמאכט.
דיטאור איז דורך 17 וועסט צו 84 איסט צו 87 נארט. אדער 32 נארט צו 300 צו 87 נארט.
וועלמיר ציווארטן ביז ביינאכט.

[הרב_שלום]

יעצט דורך געפארען, עקזיט 16 איז אפען עס יוזעל

[אמאל געווען]

https://www.yiddish24.com/cat/12