איבאלע וויירוס ר"ל פארשפרייט זיך אין אמעריקע

[אפטימיסט]

אין שפאניע איז דא איינער מיט איבאלע, ער האט עס געקריגן 'אינדרויסן' פון אפריקע. א פחד

[נשמה]

אין שפאניע איז דא איינער מיט איבאלע, ער האט עס געקריגן 'אינדרויסן' פון אפריקע. א פחד

ער איז געווען נעבן אפריקע?

[אפטימיסט]

איך ווייס נישט. CNN

[נודניק]

אין שפאניע איז דא איינער מיט איבאלע, ער האט עס געקריגן 'אינדרויסן' פון אפריקע. א פחד

ער איז געווען נעבן אפריקע?

ער איז געווען נעבן אמעריקע?

[נודניק]

איך ווייס נישט. CNN

עס שטייט ארויס זייער קלאר

The woman had helped treat a Spanish missionary and a Spanish priest, both of whom had contracted Ebola in West Africa.


זי איז איינס פין א סטעף פין דרייסיג
וואס האבן בהאנדעלט די קרענק.

[יודל מענדלזאהן]

איך ווייס נישט. CNN

עס שטייט ארויס זייער קלאר

The woman had helped treat a Spanish missionary and a Spanish priest, both of whom had contracted Ebola in West Africa.


זי איז איינס פין א סטעף פין דרייסיג
וואס זענען געווען אין אפריקע בהאנדלען די קרענק.

האסט נישט גוט פארשטאנען. דער מיסיאנער און גלח זעען אנגעשטעקט געווארן מיט איבאלע אין מערב אפריקע. די נורס האט עס באקומען ווען זי האט זיי באהאנדלט אין מאדריד.
איר מאן איז יעצט אויך אין קוואראנטין, און נאך א נורס האט מעגליך באקומען איבאלע.
די שטאב אין שפיטאל זאגט אז שולדיג איז די סוב-סטאנדארט עקוויפמענט וואס זיי האבן גענוצט.

Her husband had also been admitted to hospital and was in isolation, and a second nurse from the same team that treated both repatriated Ebola victims was also being tested. In this case, the nurse contacted the authorities on Monday complaining of a fever. She was in isolation in the Carlos III Hospital while authorities waited for the test results.

Staff at the hospital told El País that the protective suits they were given did not meet World Health Organisation (WHO) standards, which specify that suits must be impermeable and include breathing apparatus. Staff also pointed to latex gloves secured with adhesive tape as an example of how the suits were not impermeable and noted that they did not have their own breathing equipment.

The nurse was part of a team attending to missionary Manuel García Viejo, 69, who died four days after being brought to Carlos III hospital on 20 September. The same team, including the nurse, also treated missionary Miguel Pajares, 75, who was repatriated from Liberia in August and died five days later.

[יודל מענדלזאהן]

די דעילי מעיל זאגט אז עס האלט שוין ביי פיר מענטשן איזאלירט צוליב איבאלע סימפטאמען אין שפאניע.
די העדליינס:

Husband of Spanish nurse who contracted Ebola is among FOUR in hospital as it is revealed she complained of symptoms a week ago but was ignored

Hospitalisations come after authorities traced nurses' contacts
Unnamed nurse was part of team that treated Manuel Garcia Viejo
Spanish missionary was brought back from Africa last month for treatment
Officials say they 'don't know' how his nurse became infected with the virus
But unnamed medics claimed their gear did not meet WHO standards
Medical teams in Norway treating their first Ebola victim who returned today
She is a doctor who had been working MSF in West Africa

[נשמה]

יו. דער אייבערשטער זאל שוין העלפן. מ'דארף בעטן רחמים.

[געלעגער]

דער אמעריקאנער וואס האט אריין געברענגט די קרענק דא איז געשטארבן אין שפיטאל היינט אינדערפרי.

[שנאפס]

נודניק, מ'האט דאך נישט געוויסט אז ער טראגט מיט זיך די וויירוס. די ליביער רעגירונג טענה'ט אז ווען מ'האט אים אויסגעפרעגט פארן אהיים גיין צו ער איז געקומען אין קאנטאקט מיט סייוועם וואס פארמאגט די וויירוס האט ער געענטפערט 'ניין' און למעשה שטעלט זיך ארויס אז ער האט ליגענט געזאגט. זיי גייען אים קלאגן דעראויף

יעצט קענען זיי אים (בא)קלאגן רואיגערהייט...

[נשמה]

דער אייבערשטער זאל העלפן אז ס'זאל פארניכטעט ווערן בזכות די הייליגע נענועים פון יודישע קינדער וואס מ'וועט שאקלן דעם סוכות. ארבע רוחות מעלה מטה. כמובא ברש"י הענין. לעצור רוחות רעות וטללים רעים. השם יעזור.

[קהת]

דער אמעריקאנער וואס האט אריין געברענגט די קרענק דא איז געשטארבן אין שפיטאל היינט אינדערפרי.

און דעיס איז שוין מיט די גוטע אמעריקאנער דאקטורים? האט מען זיך גערעכנט אויפן טויט אדער ס'איז א פליצלינג'דיגע זאך?

[געלעגער]

זיך גערישט אז די מצב איז שמאל.

[נודניק]

דיסקרימנאציע!

די קענענדי לופט פעלד איז געווארן די ערשטע צי אינסטאלירן ספעציעלע סקרינערס
פאר די אלע וואס קימען אן פין מעריב אפריקאנע לענדער

ווי אויך אגענטן וואס גייען צווינגן רייזענדע אינטער צי שרייבן ספעציעלע פאפירן אז ער איז ריין פין איבאלא.

[מטעמים]

Imagine George bush as president and does it!

[געלעגער]

דער אמעריקאנער וואס האט אריין געברענגט די קרענק דא איז געשטארבן אין שפיטאל היינט אינדערפרי.

איינע פון די נוירסעס וואס האבן ארויסגעהאלפן דעם אמעריקאנער איז נארוואס געטעסט געווארן פאזעטיוו פאר די קרענק רח"ל.
די פחד איז גרויס ווייל די נוירס האט געטון און אנגעהאט אלעס וואס די געזעץ פארלאנגט און דאך איז עס אריבער. דאס גייט לייגן א מורא'דיגע פחד אויף אלע מיטהעלפערס

[וואלוועלע-קרעטשמע]

זאל קוב"ה האלטן זיין רעכטע האנט, די קרענק זאל זיך פון אונז אפטוהן, ביי לולב שאקלען לאמיר אינזין האבן צו פארטרייבן די קרענק צו אלע בייזע רוחות.

[עקבי הצאן]

א זאפטיגן אנאליז פון ר' יצחק קלאר'ן אויף קול מבשר איבער די טעמע.

[שאהן הענניטי]

Welcome back

[private]

א זאפטיגן אנאליז פון ר' יצחק קלאר'ן אויף קול מבשר איבער די טעמע.

ענדליך. נאך א גוטע זעקס וואכן וואס ער האט זיך נישט געלאזט הערן.

[עמרם יודא]

איך מיין אז ער מעג שוין רעדן וועגען די מידטוירם וואלן

[געלעגער]

די קרענק האט שוין אוועקגעלייגט איבער פיר טויזענט מענטשען רח"ל. דערווייל האט די קרענק א זיבעציג פארצענט נאן סורווייוועל ראטע. דאס מיינט אז איינער וואס כאפט אריבער די קרענק האט נאר דרייסיג פארצענט שאנס אז ער גייט עס מאכן.

מארק זוקערבערג האט געגעבן פינעף און צוואנציג מיליאן דאלער צו העלפן מיט די קרענק. די וועלט געזונט ארגענעזאציע האט געלאזט פאלן א שרעקעדיגע סטעיטמענט אז אויב גייט מען נישט טרעפן א וועג אפצושטעלן די פארשפרייטונג קען עס חלילה ארויסגיין פון קאנטראל און ביז צוויי חדשים קען עס ווערן פארשפרייט צו בערך צען טויזענט אינפעקטירטע יעדע צוויי וואכן.. רח"ל

[נודניק]

די קרענק האט שוין אוועקגעלייגט איבער פיר טויזענט מענטשען רח"ל. דערווייל האט די קרענק א זיבעציג פארצענט נאן סורווייוועל ראטע. דאס מיינט אז איינער וואס כאפט אריבער די קרענק האט נאר דרייסיג פארצענט שאנס אז ער גייט עס מאכן.

מארק זוקערבערג האט געגעבן פינעף און צוואנציג מיליאן דאלער צו העלפן מיט די קרענק. די וועלט געזונט ארגענעזאציע האט געלאזט פאלן א שרעקעדיגע סטעיטמענט אז אויב גייט מען נישט טרעפן א וועג אפצושטעלן די פארשפרייטונג קען עס חלילה ארויסגיין פון קאנטראל און ביז צוויי חדשים קען עס ווערן פארשפרייט צו בערך צען טויזענט אינפעקטירטע יעדע צוויי וואכן.. רח"ל

אין איינער וואס באקימט יענע מעשה ל״ע
וויפל זענען זיינע שאנסן אויף לעבן?..

[נשמה]

מ'דארף איינרייסן ביים בורא עולם.
אז ער זאל רחמנות האבן און עס אפטון.
טייערע יודן קיינער ווייסט נישט זיין חשיבות. יעדער זאל בעטן. אפשר דיין תפילה וועט העלפן. "הייליגער באשעפער איך בעהט דיך העלף אז די וויירוס זאל זיך אפטון פון די וועלט" הייליגער באשעפער העלף. אויך די גורם זאל זיך אפטון. מי יודע...

[סראלי]

אייסיס (אייסל) איז אן ערגערע קרענק...