בלאט 1 פון 1

א נייער פונקטליכער תיקון קוראים

פארעפענטליכט: דינסטאג יוני 23, 2009 6:32 am
דורך אליהו
ביז יעצט האבען מיר נישט זוכה געווען צו א פונקטליכען תיקון קוראים וואס מ' קען זיך פארלאזען אויף איהם.
אפילו "סימנים" האט א סך צו פאריכטען.
בפרט ווען ער גייט בלינדערהייט נאך "קורן".
יעצט איז ארויס א תיקון געבועט אויף תנ"ך "חורב" נאך ר' מרדכי ברויאר ז"ל'ס פארשונגען דער עיקר לפי בן-אשר.

א באשרייבונג: בס"ד
על "תיקון קוראים חורב" מהדורת תשס"ט
בשעה טובה יצא לאור מחדש "תיקון קוראים חורב".
מייד לאחר הוצאת התנ"ך לפי נוסח הרב ברויאר זצ"ל הייתה מחשבה להוציא תיקון קוראים לפי נוסח זה. בעקבות מחשבה זו יצאה לאור לפני מספר שנים המהדורה הראשונה של התיקון, אלא שבעלי קריאה רבים התלוננו על כך שהעימוד של התיקון אינו תואם את העימוד הסטנדרטי של רוב ספרי התורה.
לכן, זמן קצר לאחר יציאת המהדורה הראשונה לאור הוחלט על תיקון העניין במהדורה הבאה, אלא שהדבר התעכב מספר שנים עד שתכלה רגל המהדורה הראשונה מן השוק.
בנוסף לתיקון העימוד, שנעשה בדקדוק רב על פי התיקון של דוידוביץ', תוקנו טעויות שנמצאו במהדורה הראשונה ונעשתה הגהה על כל ההקדמות והתוספות למינהן.
בנוסף לכך, על פי בקשתו של המוציא לאור, הוספתי רשימת טעויות שכיחות של בעלי קריאה, רשימה שהכנתי על פי נסיוני האישי, והיא כוללת גם טעויות של חוסר תשומת לב שיכול להיות אצל הקורא וגם שינויים בין נוסח ברויאר לנוסחים אחרים.
השתדלנו להוציא דבר מתוקן מתחת ידינו, אך בני אדם אנחנו, וייתכן שעדיין יש טעויות שנתעלמו מעינינו. לכן אשמח לכל מי שיש לו הערות והארות לגבי התיקון שיודיע לי, ונשתדל לתקן במהדורות הבאות.
בכבוד רב,
ישראל אליצור.
08-8501051 054-5991337 israelizur@gmail.com

בשעה טובה יצא לאור "תיקון קוראים חורב", במהדורה חדשה ומפוארת, כולל הנחיות לקורא בתורה, הדגשת שווא נע וקמץ קטן ועוד, על פי נוסח הרב ברויאר זצ"ל.
התיקון מעומד בעימוד הסטנדרטי של רוב ספרי התורה המצויים כיום.
ניתן להזמין אצלי במחיר מיוחד –
75 ₪ בלבד!

ישראל אליצור
08-8501051 054-5991337 israelizur@gmail.com

פארעפענטליכט: דינסטאג יוני 23, 2009 12:13 pm
דורך יהיה כן
כאב לעצטנס געארבעט אויף א געוויסע חומש, כאב גענומען די טעקסט פון 'מכון ממרא'
כהאב געטראפן דארט געוויסע שינויים פון וואס ס'יז גדרוקט אין אונזערע חומשים, ווייסט איינער אויב דאס איז מדוייק???תנ"ך לפי כתר ארם צובה בן אשר
נאר דארט האבעך געפינען תנ"ך מיט טעמי מקרא

פארעפענטליכט: דינסטאג יוני 23, 2009 12:59 pm
דורך אליהו
מכון ממרא איז כמעט אומעטום לפי ברויאר
און מ'קען זיך פארלאזען אויף זיי.
אפשר וואלט אייך געווען באקוועמער צו נעמען דעם נוסח פון "מפעל הכתר" פון בר-אילן.
איר האט דארטען גאנץ מקרא, מיט מפרשים נאר ס' קאסט א ביסל (איך מיין אז בערך 500 ש"ח)
דארט קען מען זוכען לפי מפרשים, אדער טראפ אאז"ו.
אויב איהר אינרעסירט זיך אין דקדוק איז אפשר כדאי איר זאלט זיך פארשרייבען אוף מיין וואכענטליכען גליון.
דוא"ל: levin-11@neto.net.il או
eliyahule@gmail.com