זאמלער האט געשריבן:
זה הספר שייך לאד'מ ה''ה הרב המופלא
והמופלג החריף ובקי בכול סודות
התורה החריף והשנון קנקן חדש מלא
ישן כקש''ת מו''ה משה ליב. ?.....
בהרב המנוח מו''ה?.......
ולראי' באתי בחתימתי
הק' יהודא ליב בן לאאמו''ר
משה יצ''ו מליעסלא
היום יום ד' ל''ח לעומר
בשנת יגאל ישראל לפ''ק
האם תוכלו למלא החסרות ולהכיר מי המשלח ומי המקבל
איך קאפיר דא דיינע ווערטער מיט די הוספות וקצת שינויים
זה הספר שייך לאד'מ ה''ה הרב המופלא
והמופלג החריף ובקי בכול סודות
התורה
החריץ והשנון קנקן חדש מלא
(החריף איז שוין געשטאנען פריער, אויך זעה דארטן גאר אנדערש געשריבן די ף', דא איז עס א ץ')ישן כקש''ת מו''ה
מיכל ליב מונק כ"ץ
(די כ"ץ קוקט אויס ווי אויסגעשטראכן כנראה ווייל ער האט עס געוואלט שרייבן נאך שם אביו)בהרב המנוח מו''ה מתתיהו כ"ץ
ולראי' באתי בחתימתי
הק' יהודא ליב בן לאאמו''ר
משה יצ''ו
מלעסלא (לדעתי איז עס נישט קיין י' נאר די ע' איז אזוי איבערגעבויגן, די שטאט ווערט איבעראל געשריבן אן די י')היום יום ד' ל''ח לעומר
בשנת יגאל ישראל לפ''ק
(הגימ' של השנה הוא תקפ"ה לפ"ק)יעצט האב איך אביסל מלקט געווען וועגן די מענטשן:
דער מקבל איז הגאון ר' יחיאל ארי' המכונה מיכל ליב ב"ר מתתיהו הכהן מונק זצ"ל, שהי' מתחילה אב"ד לעסלא ואח"כ אב"ד מאטענבודען-דאנציג
זיין צוואה איז געדרוקט געווארן אין א קונטרס ט"ו מעלות יחיאל
http://hebrewbooks.org/36425דארט סוף קונטרס איז געדרוקט א כתב יחוס למשפחת חותנו של ר' מיכל ליב. גם נדפסו מחידושי תורתו בקובץ שומר ציון הנאמן.
בנו של ר' מיכל ליב הי' ר' אליהו הכהן מונק שהי' גיסו (בעל אחותו) של הג"ר עזריאל הילדעסהיימער ז"ל, (שמביא בחידושיו קושיא ששמע ממנו בשם אביו ר' מיכל ליב הנ"ל)
ר' אליהו הי' תלמידם של הגרעק"א והערוך לנר, הי' דיין ויושב בביהמ"ד קלויז באלטונא
אחד מבניו של ר' אליהו הי' ר' מאיר הכהן מונק אבד"ק עדת ישראל בבערלין, ולסוף ימיו עלה לא"י ונפטר בירושלים, ר' מאיר הי' חתן ר' שמואל שמעלקא רוקח נכד הג"ר שלמה איגר בנו של הגרעק"א זי"ע.
--
בנוגע דעם מקבל האב איך נישט געטראפן קיין סך אינפארמאציע, נאר איין זאך אז הגרעק"א בחידושיו למס' ב"מ ברענגט ער א קשיא פון א ר' ליב דיין מלעסלא.