כמיהן ופטריות

הפוך בה דכולה בה

די אחראים: אחראי, גבאי ביהמד

אוועטאר
cano
שר האלפיים
תגובות: 2322
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך יוני 28, 2006 5:25 pm

כמיהן ופטריות

תגובהדורך cano » מיטוואך אוגוסט 30, 2006 4:48 pm

http://yiddishworld.com/forum/profile.php?mode=viewprofile&u=57
דא
קיקט אויס אז כמיהן ופטריות איז גדילו מן הארץ אבער און שו"ע ווערט דאך געפסקנ'ט אז גדילו מו האויר
קען מיר איינער פאענטפערען די סתירה?

אוועטאר
סאכדעס
שר עשרים אלפים
תגובות: 20160
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג יוני 27, 2006 2:15 pm
לאקאציע: אלעמאל נאנט צו התאחדות
פארבינד זיך:

תגובהדורך סאכדעס » מיטוואך אוגוסט 30, 2006 5:52 pm

סיז נישט אזא סתירה, ווייל קרעטשמע אקעגן שו"ע איז נישט סותר.

3x0
המכונה 'טריאו'
תגובות: 9146
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך יוני 28, 2006 11:29 am
לאקאציע: חבוי

תגובהדורך 3x0 » מיטוואך אוגוסט 30, 2006 5:57 pm

cano,
הא הא הא

ODOM
שר העשר
תגובות: 39
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג אוגוסט 15, 2017 9:41 am

תגובהדורך ODOM » דאנארשטאג דעצמבער 07, 2017 1:27 am

באווסט אז ס'איז דא ווער ס'מאכט שהכל נהיה בדברו אויף קארטאפל (ערד=עפיל), ווייל דאס מיינט כמהין ופטריות.
אתם קרויים אדם ואין אומות העולם קרויים אדם

איטשע
שר האלף
תגובות: 1685
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אוגוסט 27, 2009 10:19 am

תגובהדורך איטשע » דאנארשטאג דעצמבער 07, 2017 6:08 am

כמהין איז נישט ״קארטאפל״ נאר ״טראפל״

די וואס מאכן שהכל אויף קארטאפל (גזע ראפשיץ), איז ״נישט״ וועגן אט די טעות.

סוואליעווער אייניקל
שר חמש מאות
תגובות: 577
זיך איינגעשריבען אום: זונטאג יולי 12, 2015 3:09 pm
לאקאציע: אין מערב אירופה

תגובהדורך סוואליעווער אייניקל » דאנארשטאג דעצמבער 07, 2017 9:52 am

דער 'ערוך' שרייבט אין ערך פטריות, אויף כמהין 'טיראטופלי'
שמעתי אז אויף דעם בויעט זיך א חלק פון די שיטה צו מאכן א שהכל אויף קארטאפעל!

מיין טאטע שליט"א האט מיר דערציילט, אז ער האט אמאהל געפונען א זייער טייערע סארט מאשראמ''ס, וועלכע הייסן טארטאפ"י, ומאוד מסתבר אז דאס זענען די כמהין פונעם ערוך.
צוגעלייגטע
טארטאפי.png
טארטאפי.png (33.94 KiB) געזעהן 104 מאל
קרעדיט: מכון 'נצר מטעי'

אוועטאר
farshlufen
שר עשרת אלפים
תגובות: 18095
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג נובעמבער 16, 2007 8:26 am
לאקאציע: אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק

תגובהדורך farshlufen » דאנארשטאג דעצמבער 07, 2017 10:12 am

איר זענט שוין זיכער אז די לע"ז אינעם געדרוקטן ערוך איז פונעם ערוך אליין און נישט קיין הוספת המדפיס?
סימן דלא ידע כלום, שבוחי.

איטשע
שר האלף
תגובות: 1685
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אוגוסט 27, 2009 10:19 am

תגובהדורך איטשע » מאנטאג דעצמבער 11, 2017 11:06 am

ביסט חושש אז מען האט עס צוגעלייגט אינ׳ם צווייטן דרוק?

איטשע
שר האלף
תגובות: 1685
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אוגוסט 27, 2009 10:19 am

תגובהדורך איטשע » מאנטאג דעצמבער 11, 2017 11:10 am

צוגעלייגט נישט, אבער געענדערט יא, זעהט דא דעם ערשטן דרוק:
בילד

איטשע
שר האלף
תגובות: 1685
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אוגוסט 27, 2009 10:19 am

תגובהדורך איטשע » מאנטאג דעצמבער 11, 2017 11:11 am

אויף איטאליעניש הייסן זיי tartufi

אוועטאר
farshlufen
שר עשרת אלפים
תגובות: 18095
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג נובעמבער 16, 2007 8:26 am
לאקאציע: אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק

תגובהדורך farshlufen » מאנטאג דעצמבער 11, 2017 11:21 am

כ'האב געדענקט שבדקתי און ס'איז אנדערש אין דפוס ראשון.

עכ"פ פון ערוך איז נאך פארהאנען נישט ווינציג כתבי ידות דארף מען צו זען וואס דארט שטייט.
סימן דלא ידע כלום, שבוחי.


צוריק צו “ידיעות התורה”

ווער איז אונליין

באנוצערס וואס דרייען זיך דא: נישטא קיין איינגעשריבענע באנוצערס און 2 געסט