B"H on QUA. #3---THE ANSWER is KOPEL is the son rab amrem. by the way rab amrem was for a short time a rabbi in the tiferes israel shul on throop av. and willoughby st.
ווילאנג מ'זעמיר נאכנישט זיכער איבער ווער דער פיגור אויפן בילד פונעם ערשטן תגובה איז, האב איך באוויזן צונויפצוקלויבן מער דעטאלן איבער ר' יצחק בנימין מענדלאוויטש מפישפיק-לאדאני ז"ל.
דער ערשטער לאדאניער רב פון די משפחה איז געווען ר' יוסף יוזפא ראזענבערג זצ"ל מח"ס יד יוסף ודברי יוסף על טוש"ע או"ח ויור"ד, פון וועם עס זענען נאך היינט דא אסאך אייניקלעך רבנים חסידים ואנשי מעשה כולל בא"ב (ר' ישעי' ראזענבערג מלמד תשב"ר בסאטמאר וומ"ס איז אויך אן אייניקל), צווישן זיי זענען געווען די דעברעצינער דיינים למשפחת ראזענבערג און דער הוידא-האדהאזער רב ר' יצחק ראזענבערג (דער שווער פונעם פריערידעגן וויענער רב ר' עזריאל יהודא לעבאוויטש זצ"ל).
אלס ממלא מקום פון ר' יוזפא מיט די רבנות און לאדאני איז אויפגענומען געווארן זיין איידעם ר' אברהם הלוי שטרויס זצ"ל ווען זיין זוהן ר' מנחם צבי שטרויס איז משמש אלס רב הצעיר.
ר' מנחם צבי שטרויס הנ"ל רב הצעיר דפישפיק-לאדאני איז געווען אן איידעם ביי זיין פעטער ר' זאב וואלף ראזענבערג ז"ל ראב"ד דעברעצין בן אבי-אמו ר' יוזפא רז"ב מפ. לאדאני.
ר' מנחם צבי איז אוועק אינגערהייט בחיי אביו איבערלאזנדיג יונגע יתומים וועלכע זענען ערצויגן געווארן ביים זיידען ר' אברהם, צווישן זיי איז געווען זיין טאכטער וועלכע האט שפעטער חתונה געהאט מיט ר' יצחק בנימין ב"ר אשר מרדכי מענדלאוויטש זצ"ל ממלא מקום חותנו-זקנו אלס לעצטער רב אין פישפיק-לאדאני (שעליו מסתובב אשכולינו).
די קינדער פון ר' יצחק בנימין זענען ווי פאלגענד; 1) ר' אברהם מענדלאוויטש (אין תש"מ ווערט ער באצייכנט וואונענדיג אין ירושלים, אבער דאכציך אז ער האט איבערגענומען דעם ביהמ"ד אויף מארסי עוו., איינער ווייסט?) 2) ר' שלום מענדלאוויטש חתן ר' אלכסנדר אשר באב"ד מטארטיקוב (נזכר לעיל כאב"ד חוליוב במאנסי) 3) חתנו ר' יוסף חיים ב"ר יצחק צבי בערנפעלד נכד הכת"ס
דער פאטער פון ר' יצחק בנימין, ר' אשר מרדכי מענדלאוויטש איז געווען אן איידעם ביי ר' יעקב ישראל ווייסמאנדל (אבי ר' חמ"ד מנייטרא זצ"ל) זיינע קינדער; 1) ר' יצחק בנימין אב"ד פ. לאדאני 2) ר' מנחם מאיר (בערקאוויטש) 3) חתנו ר' ישראל ישכר ראטה 4) חתנו ר' חיים מרדכי אהרן מענצער
הרב מיללער, ר' מיכאל בער'ס טאטע האט געהייסן ר' יוסף ז''ל, ר' יעקב ישראל איז געווען זיין זיידע
ר' אברהם מענדלאוויטש אב''ד פישפיק-לאדאני אויף מארסי עוו. האט געוואוינט אין תש''מ אין ירושלים שפעטער אין טאהש נאכדעם אין קרית יואל הערשט לעצטנס אין וויליאמסבורג. .
דאע"ג דכבר למד הרבה פעמים כל התורה והמצות, מ"מ כשיגיע המועד חייב לשאול ולדרוש בהלכות כל מועד ומועד בזמנו [ב"ח]
רב מיללער, דער ר' ישראל ישכר ראטה, חתנו של אשר מרדכי מענדלאוויטש, דער איז דער פעטער מיינער (מיין מאמע ע"ה עלצטע ברידער) מיט וועמען איך האב גערעדט וועגען דער בילד, און אויך וויא אזוי ר' מיכאל בער ז"ל איז געווען זיין קרוב.
אונעם אשכול פון זכרונות פון רבין זי"ע (בעל דברי יואל) האב איך דערמאנט א פעטער מיינער ווער איז בייגעווען ביי א פלפול צווישען רבין מיט ר' יונתן שטייף ז"ל בענין עסען און די סוכה שמיני עצרת. דער איז דאס.
א שיין בילד פונעם ספר 'איש חמודות' איבער די תולדות פון רחמ"ד וויסמאנדל, ווערט געזעהן צווישן אנדערע דער לאדאני רב ר' יצחק בנימין מענדלאוויטש ז"ל (בילד קרעדיט; הסתדרתי בח"ח)
מימין לשמאל - הרב מלאדאני, החתן ר' מרדכי קאליש, האדמו"ר מסטראפקוב, משאפראן, מנייטרא, רבי חמ"ד וייסמנדל, רבי יצחק זאב מאיער. זצ"ל.
scy4851 שרייבט אז: ר' יצחק בנימין'ס מאמע איז געווען א ווייסמאנדעל, א שוועסטער פאר ר' מיכאל בער ז"ל.
איך וויל נאר אויסבעסערן - דער מאמע פון ר' יצחק בנימין איז געווען א שוועסטער פאר ר' יוסף ווייסמאנדל ז"ל דער טאטע פון ר' מיכאל בער ז"ל - ביידע זענען געווען קינדער פון ר' יעקב ישראל ווייסמאנדל ז"ל וועלכער האט געוואוינט אין ראצפערט, דארטן ווי דער טאטע פון ר' יצחק בנימין האט געוואוינט
מיללער האט געשריבן:ר' מנחם צבי שטרויס הנ"ל רב הצעיר דפישפיק-לאדאני איז געווען אן איידעם ביי זיין פעטער ר' זאב וואלף ראזענבערג ז"ל ראב"ד דעברעצין בן אבי-אמו ר' יוזפא רז"ב מפ. לאדאני.
ר' מנחם צבי איז אוועק אינגערהייט בחיי אביו איבערלאזנדיג יונגע יתומים וועלכע זענען ערצויגן געווארן ביים זיידען ר' אברהם,
דאכט זיך מיר אז עטליכע פון די משפחה וואס האבן געטראגן דעם נאמען מנחם צבי זענען אוועק אינגערהייט ר"ל. דער טאטע פונעם יד יוסף האט אויך געהייסען מנחם צבי ווי אויך זיין זוהן האט אזוי געהייסן און לויט מיין זכרון זענען זיי ביידע ל"ע אוועק בדמי ימיהם. לאידך גיסא, זענען געוועהן עטליכע מענדל הערש'עס (אזוי האט מען זיי גערופן) וואס האבן יא אויסגעלעבט שיין.
מיללער האט געשריבן: דער ערשטער לאדאניער רב פון די משפחה איז געווען ר' יוסף יוזפא ראזענבערג זצ"ל מח"ס יד יוסף ודברי יוסף על טוש"ע או"ח ויור"ד, פון וועם עס זענען נאך היינט דא אסאך אייניקלעך רבנים חסידים ואנשי מעשה כולל בא"ב (ר' ישעי' ראזענבערג מלמד תשב"ר בסאטמאר וומ"ס איז אויך אן אייניקל), צווישן זיי זענען געווען די דעברעצינער דיינים למשפחת ראזענבערג און דער הוידא-האדהאזער רב ר' יצחק ראזענבערג (דער שווער פונעם פריערידעגן וויענער רב ר' עזריאל יהודא לעבאוויטש זצ"ל).
אלס ממלא מקום פון ר' יוזפא מיט די רבנות און לאדאני איז אויפגענומען געווארן זיין איידעם ר' אברהם הלוי שטרויס זצ"ל ווען זיין זוהן ר' מנחם צבי שטרויס איז משמש אלס רב הצעיר.
ר' מנחם צבי שטרויס הנ"ל רב הצעיר דפישפיק-לאדאני איז געווען אן איידעם ביי זיין פעטער ר' זאב וואלף ראזענבערג ז"ל ראב"ד דעברעצין בן אבי-אמו ר' יוזפא רז"ב מפ. לאדאני.
דער דעברעצינער דיין ר' זאב וואלף ראזענבערג ב"ר יוסף יוזפא מפ. לאדאני, האט איבערגעלעבט די קריג (אזוי ווי אסאך דעברעצינער אידן) ער איז געבליבען וואונען אין דעברעצין ביז זיין פטירה בשנת תשי"ב, בייגעלייגט איז א בילד פון זיין מציבה אין דעברעצין.
אינה ה' לידי ממשפחת לאדיין שהבהיר לי את כל הנעשה בתוספת תמונות מדויקות. 1. איך עטעטש דא די בילדער פון מציבה וואס דו האסט שוין געשיקט בתוספת די אנדערע זייט. אויך אן אלטע מציבה פון ר' וואלף וואס דארט שטייט ר' צבי, אפשר וועסטו קענען מפענח זיין מה פירוש פון די ווערטער דארט. 2. די בילד פון ר' זאב וואלף האט א חלק ב', פון א צווייטע רב וואס זיי געבן זיך די הענט, לאמיר זעהן צו דו וועסט אויך וויסן ווער יענער רב איז. דער אינגל אין יענער בילד, הייסט יוסף יוזפא רוזנבערג א אייניקל פון ר' וואלף דיין דורך זיין זון פייבל (רב דאגודת אזב ב"פ), דער ר' יוזפא לעבט נאך אין ??? דער בילד איז שוין נאכן קריג. המחכה לתשובתך, ולעוד אינפארמאציע וועגן ר' וואלף וואס דו קענסט שאפן וועט זיין זייער אינטרעסאנט פאר מיר. אינטערעס
אטעטשמענטס
הכתב תמוה
שני צדדי המצבה. המצבה הקטנה מאחור נראה שזו בתו של ר' זאב שנפטרה בצעירותה
צו יעדען איינעם איך זיך וויכטיג אינפארמאציע אויף ר' זאב וואלף ראזנבערג דיין דק"ק דעברעציןאפשר לעיין בהפרטים וואס איז שוין דא אין אשכול דר' יצחק בנימין ד. לאדאני בסופו כמה פרטים.
אינטערעס האט געשריבן:2. די בילד פון ר' זאב וואלף האט א חלק ב', פון א צווייטע רב וואס זיי געבן זיך די הענט, לאמיר זעהן צו דו וועסט אויך וויסן ווער יענער רב איז. דער אינגל אין יענער בילד, הייסט יוסף יוזפא רוזנבערג א אייניקל פון ר' וואלף דיין דורך זיין זון פייבל (רב דאגודת אזב ב"פ), דער ר' יוזפא לעבט נאך אין ??? דער בילד איז שוין נאכן קריג. המחכה לתשובתך, ולעוד אינפארמאציע וועגן ר' וואלף וואס דו קענסט שאפן וועט זיין זייער אינטרעסאנט פאר מיר. אינטערעס
דער צו רעכטס אויפן בילד איז ווארשיינליך הגאון ר' שלמה צבי שטראסער אב"ד דעברעצין, זעה דעם בייגעלייגטן בילד להשוואה, אויך דער דעברעצינער רב האט איבערגעלעבט די קריג און איז אוועק אינעם זעלבן יאר שנת תשי"ב
אינטערעס האט געשריבן:1. איך עטעטש דא די בילדער פון מציבה וואס דו האסט שוין געשיקט בתוספת די אנדערע זייט. אויך אן אלטע מציבה פון ר' וואלף וואס דארט שטייט ר' צבי, אפשר וועסטו קענען מפענח זיין מה פירוש פון די ווערטער דארט.
בפשטות וואלט איך געזאגט אז דער נאמען צבי איז בטעות אויפגעקריצט געווארן אויף די מציבה, און דערפאר האט מען דאס שפעטער ארונטערגענומען ביים מחדש זיין די מציבה, זה דא דערמאנט דער פאטער רבי יוסף יוזפא אב"ד פישפיקלאדאני זיינע קינדער ובתוכם "ובני הרב המאוה"ג חו"ב מוה' זאב נ"י יושב על מדין בק"ק יראים דעברעצין יצ"ו" http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.asp ... t=&pgnum=6
אינטערעס האט געשריבן:. 2. די בילד פון ר' זאב וואלף האט א חלק ב', פון א צווייטע רב וואס זיי געבן זיך די הענט, לאמיר זעהן צו דו וועסט אויך וויסן ווער יענער רב איז. דער אינגל אין יענער בילד, הייסט יוסף יוזפא רוזנבערג א אייניקל פון ר' וואלף דיין דורך זיין זון פייבל (רב דאגודת אזב ב"פ), דער ר' יוזפא לעבט נאך אין ??? דער בילד איז שוין נאכן קריג.
בנו ר' חזקי' פייבל ראזענבערג ז"ל מילא מקום אביו כדומ"ץ בדעברעתין, לאח"כ היגר לארה"ב ויסד את קהלתו אגודת אזויב בב"פ, רח"פ נפטר כ"א אב תשמ"ה.
מיללער האט געשריבן:ווילאנג מ'זעמיר נאכנישט זיכער איבער ווער דער פיגור אויפן בילד פונעם ערשטן תגובה איז, האב איך באוויזן צונויפצוקלויבן מער דעטאלן איבער ר' יצחק בנימין מענדלאוויטש מפישפיק-לאדאני ז"ל.
דער ערשטער לאדאניער רב פון די משפחה איז געווען ר' יוסף יוזפא ראזענבערג זצ"ל מח"ס יד יוסף ודברי יוסף על טוש"ע או"ח ויור"ד, פון וועם עס זענען נאך היינט דא אסאך אייניקלעך רבנים חסידים ואנשי מעשה כולל בא"ב (ר' ישעי' ראזענבערג מלמד תשב"ר בסאטמאר וומ"ס איז אויך אן אייניקל), צווישן זיי זענען געווען די דעברעצינער דיינים למשפחת ראזענבערג און דער הוידא-האדהאזער רב ר' יצחק ראזענבערג (דער שווער פונעם פריערידעגן וויענער רב ר' עזריאל יהודא לעבאוויטש זצ"ל).
אלס ממלא מקום פון ר' יוזפא מיט די רבנות און לאדאני איז אויפגענומען געווארן זיין איידעם ר' אברהם הלוי שטרויס זצ"ל ווען זיין זוהן ר' מנחם צבי שטרויס איז משמש אלס רב הצעיר.
ר' מנחם צבי שטרויס הנ"ל רב הצעיר דפישפיק-לאדאני איז געווען אן איידעם ביי זיין פעטער ר' זאב וואלף ראזענבערג ז"ל ראב"ד דעברעצין בן אבי-אמו ר' יוזפא רז"ב מפ. לאדאני.
ר' מנחם צבי איז אוועק אינגערהייט בחיי אביו איבערלאזנדיג יונגע יתומים וועלכע זענען ערצויגן געווארן ביים זיידען ר' אברהם, צווישן זיי איז געווען זיין טאכטער וועלכע האט שפעטער חתונה געהאט מיט ר' יצחק בנימין ב"ר אשר מרדכי מענדלאוויטש זצ"ל ממלא מקום חותנו-זקנו אלס לעצטער רב אין פישפיק-לאדאני (שעליו מסתובב אשכולינו).
ווייזט אויס אז הרבנית אשת ר' חיים מנחם צבי שטרויס איז יארן לאנג געווען אן אלמנה, זי איז אוועק תשמ"ח ומנו"כ בשיכון סקווירא: viewtopic.php?p=850195#p850195 מצבתה באדיבות מעמיד המצבות דקהלתנו: