הלילה חל הילולת הרה"ק רבי יהודה צבי השני מסטרעטין זיע"א נולד ט' אלול תר"ה לאביו הרה"ק רבי אורי מראהטין ולאמו הרבנית שרה בת הרה"ק רבי אברהם מסטרעטין, בהגיעו לפרקו נשא את הרבנית בת הרה"ק רבי שלמה מראזדיל.
בשנת תרמ"ט אחר פטירת אביו הק' מילא את מקומו ועבר לעיר זקינו הק' - סטרעטין ושם ניהל את עדתו ברמה ואלפים הסתופפו בצל קדושתו למשך ח"י שנים כמנין שנות הנהגת אבי זקינו אשר שמו הק' בקרבו, בחודשים האחרונים בגין מחלתו עבר לעיר אביו - ראהטין, ושם נסתלק לגנזי מרומים בפסח שני שנת תרס"ז ושם מנו"כ באהל אביו, זיע"א.
נחוניא האט געשריבן:היינט איז די יארצייט פון הרה"ק ר' אורי מראהטין זצ"ל חתנו ומ"מ של הרה"ק ר' אברהם מסטרעטין זצ"ל. ווי באריכטעט דורך אהלי צדיקים האט מען לעצטענס געטראפן די אריגענעלע מציבה און דאס צוריקגעשטעלט אינעם נארוואס אויפגעשטעלטן אוהל.
געהערט האב איך פון הרב מעכל בראנדוויין בן כ"ק אדמו"ר מסטרעטין שליט"א בארא פארק ,ווען רבי אברומטשע סטרעטינער איז אוועק און תרכ"ה האבען די חסידים געוואלט אז חתנו רבי אורילע זאל איבער נעמען ,סאיז דאך נישט געבליבען קיין זון. האט רבי אברומטשע'ס ברידער רבי אליעזר מאזיפאלע געוואלט איבער נעמען .האט זיך רבי אורילע הנ"ל אונגערופען די גמרא זאגט אז שתי ת"ח הדרין בעיר אחת ואין נוחים זה לזה ,אחד מת ואחד גולה,נעם איך די גלות ,און ער האט זיך אריבער געצויגען קיין רוהאטין. און רבי אליעזר הנ"ל איז געבליבען און סטרעטין און נישט מוציא שנתו געווען ל"ע נפטר געווארן זיבן חדשים שפעטער כ' אב תרכ"ה. אלפסי ברענגט אז רבי אורלי איז געווען די הויפט ממלא מקומו פונעם שווער ,און טויזענעטער אידן זענען געפארן צו עם.
לגבי דעם איז דא די באקאנטע תשובה פון די דברי חיים אז חתנו כבנו.
דעם געוועזענער שבת כ"ח תמוז איז אויסגעפאלן די יארצייט פון דעם קדוש עליון רבי אברהמלע פון קנעהניש סטרעטין זיע"א
פארציילט זיין אייניקל ר' אורי הלברשטאם פון מאנסי,אז די קענעהנישער רבי האט זיך אמאל געטראפן מיט'ן בעלזא רב רבי ישכר בער זצ"ל האט זיך די קענעהנישער רבי אנגערופן אז זיין טאטע הרה"ק רבי יהודא הערש פון סטרעטין (נפטר פסח שני תרס"ז)מיט זיין זיידע הרה"ק רבי אורי'לע פון ראהטין (נפטר ל"ג בעומר תרמ"ט) זענען ביידע אוועק אין א' טאג וואס מ'זאגט נישט קיין תחנון,און ס' איז אגרויסע טובה פאר די נשמה אז מגייט אוועק אין אזא טאג, האט זיך בעלזא רב אנגערופן אז ס'איז דא צדיקים וואס וועלן זיך אויס אוועק צוגיין און א טאג וואס ס'איז אויסגעקומען פריעדיגע יום הקדוש אדער די טאג וואס ס' געפאלט אויס קומענדיגע יום הקדוש,
און הפלא ופלא, בעלזא רב איז אוועק א טאג וואס ס' געפאלט אויס פריעדיגע יום הקדוש (כ"ב חשון ) ,אין קנעהנישער רבי איז אוועק א טאג וואס ס' געפאלט אויס די קומענדיגע יום הקדוש (כ"ח תמוז).
און ווי סאיז באקאנט האט ער געדאווענט מיט א ברען אויפן סטרעטינער נוסח ,פארציילט ר' ישראל מנשה פריעדמאן שליט"א ראב"ד סאטמער אז זיין טאטע האט אים פארציילט אז ער געדענקט אז נאכן דאווענען זענען זיינע בגדים געווען דוירכגעווייקט ,און סאטמאר רב זיע"א האט נאך צו געקוקט זיין דאווענען,
ער ליגט אין באדאפעסט זכותו יגן עלינו ועל כל ישראל אמן.
רבינו היה עני, כי את כל כספי הפדיונות היה נותן לעניים ולמסכנים. פעם הוא פעל ישועה גדולה לעשיר אחד, והלה רצה לבנות לו בית מפואר. אמר לו רבינו שיותר טוב שיתן הכסף עבור יתומים. אמר לו העשיר שדווקא רוצה לבנות לו ארמון כי הוא הושיעו. אמר לו רבינו בענוות צדקו: וכי איך בכוחי לפעול ישועות? והלא אין בי לא תורה ולא תפילה? אלא כתיב "שוועת עניים אתה תשמע", וממילא כשאני מברך מתוך עניות ולב נשבר אזי השי"ת שומע לתפילתי. אבל אם תתן לי בית מפואר ואצא מהעניות - אז כבר לא אוכל לפעול ישועות יותר... זי"ע
"כיון שנצטרך אדם לבריות פניו משתנות ככרום... מתהפך לכמה גוונין" [ברכות ו' ע"ב]
היינו לאותם גוונים והבחינות שהן הן הנותנים לו [רשפי אש נעשכיז]
ווייסט איינער ווי איז מקום מנוחתו? אין ווען איז ער אוועק, אין דעם ספר דגל מחנה יהודה נייע מהדורה, שרייבט מען אז ער איז נפטר געווארן אין א' דר"ח טבת תר"ע, אבער אין יענע יאר איז נישט געווען קיין צוויי טעג ר"ח...
הרב ר' אשר האט געשריבן:ווייסט איינער ווי איז מקום מנוחתו? אין ווען איז ער אוועק, אין דעם ספר דגל מחנה יהודה נייע מהדורה, שרייבט מען אז ער איז נפטר געווארן אין א' דר"ח טבת תר"ע, אבער אין יענע יאר איז נישט געווען קיין צוויי טעג ר"ח...
מנו"כ בהה"ז אבל איני יודע מיקומו וגם חושבני שאינו ידוע כהיום בכלל כנראה שטעותי, קוקטס איין תגובה ווייטער
שמעתי פעם, שנסע לירושלים להשיג אישור יציאה/כניסה אצל השלטונות לאיזה מדינה, אבל משום מה זה לא נראה לי.
סאיז געווען א סטרעטינער רבי האדמו"ר ר' אברהם בראנדוויין זצ"ל א זוהן פין האדמו"ר ר' אורי מאזיפאלע זצ"ל וואס האט געוואינט אין פיאטרא ניאמץ, אין שפעטער האט ער געוואינט אין חיפה, ער איז אוועק בשנת תשל"ג - ער האט געהאט א זוהן ר' יואל, איך זיך מיט לעכט א בילד סיי פין איהם אין סיי פין זיין זוהן ר' יואל אויב איינער קען מיר ארויסהעלפן ביטע יישר כח
אויפגעכאפט האט געשריבן:סאיז געווען א סטרעטינער רבי האדמו"ר ר' אברהם בראנדוויין זצ"ל א זוהן פין האדמו"ר ר' אורי מאזיפאלע זצ"ל וואס האט געוואינט אין פיאטרא ניאמץ, אין שפעטער האט ער געוואינט אין חיפה, ער איז אוועק בשנת תשל"ג - ער האט געהאט א זוהן ר' יואל, איך זיך מיט לעכט א בילד סיי פין איהם אין סיי פין זיין זוהן ר' יואל אויב איינער קען מיר ארויסהעלפן ביטע יישר כח
בג' כסלו הבעל"ט יודל"ק של אדמו"ר הרה"ק אברהם אבינו מסטרעטין יתקיים כינוס הצאצאים בירושלים עיה"ק לחזק התקשרותינו וכו' וכו' וכן ישמש הכנס יסוד לביסוס מוסדות "בוני סטרעטין" למען גאולת נחלת אבוה"ק בקרתא קדישא סטרעטין, ולהקמת בנין הכנסת אורחים ועוד.
נחום וואהלינער האט געשריבן:בג' כסלו הבעל"ט יודל"ק של אדמו"ר הרה"ק אברהם אבינו מסטרעטין יתקיים כינוס הצאצאים בירושלים עיה"ק לחזק התקשרותינו וכו' וכו' וכן ישמש הכנס יסוד לביסוס מוסדות "בוני סטרעטין" למען גאולת נחלת אבוה"ק בקרתא קדישא סטרעטין, ולהקמת בנין הכנסת אורחים ועוד.
מישהו יודע פרטים היכן וכו'? כי לא קיבלתי שום הודעה על זה במייל
סאיז מסתבר אז ער האט געוואינט א שטיק צייט אין גורא האמאר ווייל ער איז דאך געווען אן איידעם אין גורא האמאר ביי האדמו"ר רבי יעקב שלמה שמרלר וואס איז געווען א פרימשלאנער אייניקל אין האט געוואוינט דארט, אין ליגט דארט אין בית החיים - זיין אוהל איז די איינציגסטע אוהל דארט אין בית החיים אין גורא האמאר
אויפגעכאפט האט געשריבן:סאיז געווען א סטרעטינער רבי האדמו"ר ר' אברהם בראנדוויין זצ"ל א זוהן פין האדמו"ר ר' אורי מאזיפאלע זצ"ל וואס האט געוואינט אין פיאטרא ניאמץ, אין שפעטער האט ער געוואינט אין חיפה, ער איז אוועק בשנת תשל"ג - ער האט געהאט א זוהן ר' יואל, איך זיך מיט לעכט א בילד סיי פין איהם אין סיי פין זיין זוהן ר' יואל אויב איינער קען מיר ארויסהעלפן ביטע יישר כח
הנני מקווה שבעז"ה אחרי חנוכה יגיעו לי תמונות של ש"ב רבי אברהם בראנדוויין זצ"ל מסטרעטין - חיפה
"כיון שנצטרך אדם לבריות פניו משתנות ככרום... מתהפך לכמה גוונין" [ברכות ו' ע"ב]
היינו לאותם גוונים והבחינות שהן הן הנותנים לו [רשפי אש נעשכיז]
אויפגעכאפט האט געשריבן:סאיז געווען א סטרעטינער רבי האדמו"ר ר' אברהם בראנדוויין זצ"ל א זוהן פין האדמו"ר ר' אורי מאזיפאלע זצ"ל וואס האט געוואינט אין פיאטרא ניאמץ, אין שפעטער האט ער געוואינט אין חיפה, ער איז אוועק בשנת תשל"ג - ער האט געהאט א זוהן ר' יואל, איך זיך מיט לעכט א בילד סיי פין איהם אין סיי פין זיין זוהן ר' יואל אויב איינער קען מיר ארויסהעלפן ביטע יישר כח
איך הולך סדר ייחוסו להרה"ק רבי אליעזר מאזיפאלע בהרה"ק הצדיק דמעיקרא מסטרעטין זיע"א? מה היה לו בחיפה וממתי התחיל לכנות א"ע בשם סטרעטין?
אויפגעכאפט האט געשריבן:סאיז געווען א סטרעטינער רבי האדמו"ר ר' אברהם בראנדוויין זצ"ל א זוהן פין האדמו"ר ר' אורי מאזיפאלע זצ"ל וואס האט געוואינט אין פיאטרא ניאמץ, אין שפעטער האט ער געוואינט אין חיפה, ער איז אוועק בשנת תשל"ג - ער האט געהאט א זוהן ר' יואל, איך זיך מיט לעכט א בילד סיי פין איהם אין סיי פין זיין זוהן ר' יואל אויב איינער קען מיר ארויסהעלפן ביטע יישר כח
הנני מקווה שבעז"ה אחרי חנוכה יגיעו לי תמונות של ש"ב רבי אברהם בראנדוויין זצ"ל מסטרעטין - חיפה
א גרויסן יישר כח - אויב די האסט פין זיין זוהן ר' יואל ביטע לייג עס אויך ארויף איך וועל דיר שטארק דאנקבאר זיין
אויפגעכאפט האט געשריבן:סאיז געווען א סטרעטינער רבי האדמו"ר ר' אברהם בראנדוויין זצ"ל א זוהן פין האדמו"ר ר' אורי מאזיפאלע זצ"ל וואס האט געוואינט אין פיאטרא ניאמץ, אין שפעטער האט ער געוואינט אין חיפה, ער איז אוועק בשנת תשל"ג - ער האט געהאט א זוהן ר' יואל, איך זיך מיט לעכט א בילד סיי פין איהם אין סיי פין זיין זוהן ר' יואל אויב איינער קען מיר ארויסהעלפן ביטע יישר כח
איך הולך סדר ייחוסו להרה"ק רבי אליעזר מאזיפאלע בהרה"ק הצדיק דמעיקרא מסטרעטין זיע"א? מה היה לו בחיפה וממתי התחיל לכנות א"ע בשם סטרעטין?
האדמו"ר ר' אברהם בראנדוויין זצ"ל א זוהן פין האדמו"ר ר' אורי מאזיפאלע זצ"ל א זוהן פין האדמו"ר ר' אליעזר מאזיפאלע זצ"ל א זוהן פין האדמו"ר ר' יודא צבי מסטרעטין זצ"ל זכותם יגן עלינו ער האט געהאט א קליין שוהל אין חיפה (נעכטען געהערט פין א יוד וואס איז געווען דארט) - אין ווען ער האט זיך אנגעהויבן רופן מיטן נאמען סטרעטין ווייס איך נישט, אבער אין פיאטרא ניאמץ האט ער זיך גערופן מיט דעם נאמען
ייש"כ קומט אויס אז בשעתו איז ער געווען פון די נענסטע אויב נישט די נאנסטע אייניקעל לבית סטרעטין, די זעלבע דור ווי רבי יהודה צבי השני ואחיו וכן של האחים בני רבי אהרן מפעלשטין, זיע"א
