מלכי ן' יוסעלע
פארעפענטליכט: זונטאג מאי 25, 2014 6:33 pm
מַאמִי אִיז גֶעווֶען אִין קָאך מִיט יוֹסֶעלֶע. מַאמִי הָאט גֶעמַאכְט אֵייעֶר-שְׁפֵּייז פַאר דִי קִינְדֶער.
"קלינג! קלינג!" צוקלינגט זיך דער בעל. מאמי לייגט אראפ דעם איי און זי גייט קוקן ווער איז ביים טיר.
----(נייע בלאט)----
"א גוטן טאג," טוט מאמי הויעך באגריסן מלכי. "הענג אויף דיין מאנטל און קום אריין."
מלכי איז אריין געקומען אין קאך און זיך געזעצט צום טיש. מאמי באמערקט אז מלכי איז זייער טרויעריג.
"פארוואס האסטו אזא טרויעריגע פנים?" פרעגט מאמי מיט זארג. "האט איינער דיך געטשעפעט?"
----(נייע בלאט)----
מלכי הייבט אן ענטפערן אבער זי ברעכט אויס אין א געוויין. "מיין...מיין...לערערין..."
מאמי ווערט דערשראקען. "וואס האט דיין לערערין דיך געטון?"
"זי האט מיך אנגעשריגן," כליפעט מלכי, און זי פראבירט צו ווישן אירע טרערן.
----(נייע בלאט)----
"פארוואס האט זיך דיך אנגעשריגן?" פרעגט מאמי ווייטער.
"פאר...פאר...גארנישט..." וויינט מלכי. "נישט נאר די לערערין נאר אלע מיידלך טשעפען מיך."
----(נייע בלאט)----
מאמי איז זייער צובראכן אז מלכי ווער געטשעפעט. זי הייבט אויף דעם טעלעפאון און רופט אן די לערערין.
"ררררינג...ררררינג..." דער טעלעפאון קלינגט ביי די לערערין אינדערהיים.
----(נייע בלאט)----
מרת וואסער איז זייער פארנומען אין איר הויז, ווייל זי קוקט פאר וואס צו לערנען דעם נעקסטע טאג. ווען זי הער דעם טעלעפאון לייגט זי אבער אוועק אלע אירע ארבעט און זי הייבט אויף דעם טרייבל.
"העלאו," זאגט זי איידל.
"א גוטן טאג, דא רעדט מרת אברהאם, מלכי'ס מאמע. איז יענס מרת וואסער?"
"יא," ענטפערט די לערערין.
----(נייע בלאט)----
"מלכי איז היינט אהיים געקומן פון שולע זייער צובראכן. זי זאגט אז די לערערין האט זי אנגעשריגן און אויך אנדערע מיידלך טשעפען איר."
"אוי וויי," קרעכצט מרת וואסער. "מלכי איז אזא זיסע מיידעלע, אבער אמאל מאכט זי נארישע זאכן און אנדערע מיידלעך לאכן פון זי. א פאר מאל מאכט זי נישט נאר נארישקייט, נאר זי טוט זאכן וואס רעגן אויף אנדערע מיידלעך.
"איך וועל דיך פארציילן וואס איז געווען היינט. נאך מיר האבן געגעסן מיטאג האב איך געהאט א ווארעמע טרונק, אבער איך האב נישט געענדיגט די גאנצע. די איבעריגע איז געבליבן ביי מיין פלאץ אין דעם גלאז.
"פאר די מיידלעך האבן געדארפט אהיים גיין האט מלכי גענומען דעם גלאז און אנגעפאנגן שפילן מיט עס. זי האט בטעות אויסגעגאסען דער איבערגעבליבענע קאווע, און שמוציג געמאכט אנדער מיידלעך. זיי זענען געווארען זייער בייז און האבן געטשעפעט מלכי, וועגן דעם האב איך זי אנגעשריגן."
----(נייע בלאט)----
יעצט פארשטייט שוין מלכי'ס מאמע זייער גוט וואס איז געשען. זי ווייסט אז ווען מלכי זאגט זי האט גארנישט געטון זאגט זי אפשר א ליגענט, ווייל מלכי טוט יא נישט גוטע זאכן. זי האט אראפגעלייגט דעם טעלעפאון און שיין ערקלערט פאר מלכי אז אויב מען כאזערט אן מיט קאווע ווערט מען אליין אנגעזידעלט.
מלכי האט גוט אויסגעהערט וואס די מאמע האט געזאגט, און מער האט זי שוין נישט פראבירט...
"קלינג! קלינג!" צוקלינגט זיך דער בעל. מאמי לייגט אראפ דעם איי און זי גייט קוקן ווער איז ביים טיר.
----(נייע בלאט)----
"א גוטן טאג," טוט מאמי הויעך באגריסן מלכי. "הענג אויף דיין מאנטל און קום אריין."
מלכי איז אריין געקומען אין קאך און זיך געזעצט צום טיש. מאמי באמערקט אז מלכי איז זייער טרויעריג.
"פארוואס האסטו אזא טרויעריגע פנים?" פרעגט מאמי מיט זארג. "האט איינער דיך געטשעפעט?"
----(נייע בלאט)----
מלכי הייבט אן ענטפערן אבער זי ברעכט אויס אין א געוויין. "מיין...מיין...לערערין..."
מאמי ווערט דערשראקען. "וואס האט דיין לערערין דיך געטון?"
"זי האט מיך אנגעשריגן," כליפעט מלכי, און זי פראבירט צו ווישן אירע טרערן.
----(נייע בלאט)----
"פארוואס האט זיך דיך אנגעשריגן?" פרעגט מאמי ווייטער.
"פאר...פאר...גארנישט..." וויינט מלכי. "נישט נאר די לערערין נאר אלע מיידלך טשעפען מיך."
----(נייע בלאט)----
מאמי איז זייער צובראכן אז מלכי ווער געטשעפעט. זי הייבט אויף דעם טעלעפאון און רופט אן די לערערין.
"ררררינג...ררררינג..." דער טעלעפאון קלינגט ביי די לערערין אינדערהיים.
----(נייע בלאט)----
מרת וואסער איז זייער פארנומען אין איר הויז, ווייל זי קוקט פאר וואס צו לערנען דעם נעקסטע טאג. ווען זי הער דעם טעלעפאון לייגט זי אבער אוועק אלע אירע ארבעט און זי הייבט אויף דעם טרייבל.
"העלאו," זאגט זי איידל.
"א גוטן טאג, דא רעדט מרת אברהאם, מלכי'ס מאמע. איז יענס מרת וואסער?"
"יא," ענטפערט די לערערין.
----(נייע בלאט)----
"מלכי איז היינט אהיים געקומן פון שולע זייער צובראכן. זי זאגט אז די לערערין האט זי אנגעשריגן און אויך אנדערע מיידלך טשעפען איר."
"אוי וויי," קרעכצט מרת וואסער. "מלכי איז אזא זיסע מיידעלע, אבער אמאל מאכט זי נארישע זאכן און אנדערע מיידלעך לאכן פון זי. א פאר מאל מאכט זי נישט נאר נארישקייט, נאר זי טוט זאכן וואס רעגן אויף אנדערע מיידלעך.
"איך וועל דיך פארציילן וואס איז געווען היינט. נאך מיר האבן געגעסן מיטאג האב איך געהאט א ווארעמע טרונק, אבער איך האב נישט געענדיגט די גאנצע. די איבעריגע איז געבליבן ביי מיין פלאץ אין דעם גלאז.
"פאר די מיידלעך האבן געדארפט אהיים גיין האט מלכי גענומען דעם גלאז און אנגעפאנגן שפילן מיט עס. זי האט בטעות אויסגעגאסען דער איבערגעבליבענע קאווע, און שמוציג געמאכט אנדער מיידלעך. זיי זענען געווארען זייער בייז און האבן געטשעפעט מלכי, וועגן דעם האב איך זי אנגעשריגן."
----(נייע בלאט)----
יעצט פארשטייט שוין מלכי'ס מאמע זייער גוט וואס איז געשען. זי ווייסט אז ווען מלכי זאגט זי האט גארנישט געטון זאגט זי אפשר א ליגענט, ווייל מלכי טוט יא נישט גוטע זאכן. זי האט אראפגעלייגט דעם טעלעפאון און שיין ערקלערט פאר מלכי אז אויב מען כאזערט אן מיט קאווע ווערט מען אליין אנגעזידעלט.
מלכי האט גוט אויסגעהערט וואס די מאמע האט געזאגט, און מער האט זי שוין נישט פראבירט...