ר' מרדכי יצחק סאמעט

[פערפעל]

די צייטשריפט פון די וואך איז עפעס געוואלדיג, איך בין אויפגעשטאנען היינט שפעט צו די ארבעט, ווייל איך האב אנגעהויבן ליינען די ארטיקעל פון מרדכי יצחק סאמעט, און כ'האב מיך פשוט נישט געקענט אוועק רייסן, לדעתי האלט איך אז יעדער איד וואס וויל האבן א שטיקל השגה וואס ס'מיינט אז יודען זענען געווען און תפיסה און מצרים קענען אביסל ארויסבאקומען ביים ליינען די דאזיגע ארטיקעל

[תושב]

צולייגן א ר' וואלט נישט געשאדט.

[ארעסטאנט]

גאסט פאר יור אינפא ס'שוין דא אזא אשכול!

קרעדיט: ליינער

איך האב עס נאכנישט געליינט איך הער אבער אז עס איז מורא'דיג אינטערסאנט און הארצרייסענד.

חיים וויינבערגער א גרינע..

[פערפעל]

[quote="ארעסטאנט"]גאסט פאר יור אינפא ס'שוין דא אזא אשכול!

איך האב עס נאכנישט געליינט איך הער אבער אז עס איז מורא'דיג אינטערסאנט און הארצרייסענד.

[סתם_אזוי]

http://www.ivelt.com/forum/index ... =viewtopic

[פאטאקי08]

3 אשכולות

[שוועמל]

(פאראכטן צוליב פארלאנג)
ממני ילמדו וכן יעשו..

[פאטאקי08]

שכח שוועמל פאר פארעכטן

[אויפריכטיג]

איך הער אז אויף קול מבשר ווערט געמאלדן אז ר' מרדכי יצחק איז אצינד אינעם לאך, צוליב זיינע פארלאנגן פאר א חנוכה מסובה פאר די ארעסטאנטן.

אוי הייליגע באשעפער, העלף שוין די אסורי ישראל! הוציאם מאפלה לאור גדול.

[לוי יצחק]

מרדכי יצחק בן ??

[ידיד]

פיגא יהודית

[יוםטובערליך]

בס"ד,

געליינט לעצטנס אז די "עי. סי. על. יו." גרייט זיך צו קלאגן די ניו יארק סטעיט טורמע דעפט. פאר די גאר שטרענגע מיטלען קעגן ארעסטאנטן אין "סאליטארי קאנפיינמענד," וואס דארפן זיצן אליינס אינעם צעל. די ארגאניזאציע זאגט אז ווען עס קומט צו "סאליטערי קאנפיינמענט" איז ניו יארק סטעיט די ערגסטע פון גאנץ אמעריקע, און זיי ווילן דאס טוישן.

איז דאס בשייכות מיט'ן "לאך" אדער איז דאס אינגאנצן אן אנדערע זאך?

[פאטאקי08]

דאכצכמער ער זיצט אין א פעדעראלע תפיסה אין נוי זדשערסי

[Yoely]

What his address to send letters?

Lets send him letters.

[leiby]

פון דא, ער איז אזוי גערעכט.

זייענדיג אסאך מאל ביי ר' מרדכי יצחק'ן באזוכן און קענענדיג דעם מצב פון דער נאנט, האט מיר דער בריוו געברענגט טרערן אין די אויגן.

זיצנדיג על סיר הבשר אינעם ווייכן רעקליינער קענען מיר זיך נישט פארשטעלן וואס דאס הייסט זיצן פארשמאכטעט אין תפיסה, מיר באגרייפן נישט וואס דאס מיינט פאר אן אסיר צו באקומען א לעבעדיגן גריס פון די דרויסענדיגע וועלט, ב''ה אין די לעצטע יארן פארמערן זיך ארגענעזאציעס וואס טוען מער מחי' צו זיין די צובראכענע נפשות, שכרם הרבה מאוד!

[בעאבאכטער]

What his address to send letters?

Lets send him letters.

געהערט ממש לעצטע וואך אז ער האט אן אימעיל אדרעס ווי מ'קען אים שרייבן, פארשטייצען אז אלעס איז אונטער א 'טורמע צענזור'
דאס אדרעס מיין איך אז ס'איז [email protected]
ער לייענט בריוו און האט הנאה דערפון.

[וואסערפאל]

שכויעך בעאבאכטער, אפשר וואלט כדאי געווען זאלסט אביסל מרחיב זיין אין דעם, קודם איז וויכטיג צו וויסן, איז דא נאך ארעסטאנטן וואס האבן אימעיל אדרעססן?, אויב יא, אפשר וואלט כדי געווען אז מ'זאל דאס מפרסם זיין. צווייטנס, וואס הייסט אז די בריוון גייט אדורך די טורמע צענזור, ד. ה. אז כ'מוז שרייבן אין אנגלית, הלא אידיש גלייביך נישט אז זיי קענען.

[בעאבאכטער]

בנוגע אנדערע ארעסטאנטן, וכן בנוגע אנדערע טורמעס ווייס איך נישט. איך האב דאס געהערט לגבי מרדכי יצחק'ן גופא, איך וועל בע"ה אויסגעפינען.
די טורמע צענזור איז גלאט פשוט, ארעסטאנטן האבן נישט קיין אייגענע קאמפיוטער, זיי האב א Computer station וואס פון דארט שיקן זיי און באקומען מעילס, (מיין נישט, ס'איז נישט קיין "הפקר פעטרישקע" אין די פעדעראלע מלכות של חסד-טורמע... מ'קען נישט יעדע מינוט אדער יעדע שטונדע זיך פאר יצר'ן צו לייענען און שיקן מעילס, וואס איז דא?! עפעס א בין הזמנים ישיבה?... ס'איז דא ארדענונג און זמנים דערויף לפי פקודתם.)
די מעילס ווערן אבזערווירט מיטן טורמע צענזור, סיי די באקומענדע און סיי די ארויסגייענדע.
אידישע אויתיות גייט נישט דורך די צענזור, ווידער גויאישע בוכשטאבן אין די אידישע שפראך האב איך פארשטאנען אז ס'גייט מיט 'אריינגעשנירלטע' זאצן, ווי ווייט און וויפיל דארף אין פרעגן דעם איד וואס האט מיר געזאגט אז ער שרייב אים כסדר, (כ'האב'ן אנגערופן ר'איז אוט אף טאון ביז נעקסע ענדע וואך).
אלנפאלס, עננגליש קען מען שרייבן וויפיל מ'קען נאר,מיטן נעמען אין אכט אז ס'ווערט דורכגעשמעקט.

נ.ב. אנטשולדיגט וואסערפאל פארן נישט ענעפערן באלד, איך בין געווען ביזי ביז איצט.

[וואסערפאל]

יש"כ, דער עיקר וואס כ'האב געמיינט צו פרעגן איז היות די תפיסה אבזערווירט די אימעילס, אפשר 'פארלאנגען' זיי גאר אז ס'זאל זיין געשריבן אין ענגליש, אויף די שפראך וואס זיי קענען. הכלל מ'קאן שרייבן באיזה לשון שירצה, מערצעשעם וועלן מיר פרובירן צו שרייבן. יש"כ נאכאמאל.
דרך אגב, ס'וואלט אויך געווען אינטערסאנט צו וויסן צו ר' מ.י. האט די מעגליכקייט צו רעספאנדן (פשוט, ס'גוט צו וויסן אויב א מענטש באקומט א בריוו, און בעיקר צו ער האט הנאה געהאט, וואס דאס גיבט חשק צו שרייבן נאך).

[בעאבאכטער]

וויפל איך ווייס קען ער רעספאנדן

[גוגל]

אידישע אויתיות גייט נישט דורך די צענזור

מיינט צו זאגען אז ער באקומט עס בכלל נישט? אדער זיי קוקען נישט אן וואס ער באקומט און קען אלעס באקומען?

[leiby]

ער קען ריספאנדן, ער שיקט זייער אסאך ארום אימעילס מיט ענגלישע בוכשטאבן, אבער אידיש געשריבן.

[טראכט גוט וועט זיין גוט]

איך האב באקומען א מעסעדזש מיט די אדרעס ווי מען קען שיקן בריוו פאר ר' מרדכי יצחק שליט"א. די מצוה איז אומבאשרייבליך. עס קאסט בלויז די פאפיר מיט די 45 סענט פארן סטעמפ. און די מצוה קען זיין דאס גרעסטע מצוה פונעם לעבן.

דער איד זיצט איינזאם אין א צעל 24-7. און קען אזוי זיצן פאר חדשים! ממש אומגלויבליך.

דא איז דער אדרעס. [שרייבט וואס עס לאזט זיך, איך גלייב ער וועט הנאה האבן פון וואס אימער]:

MORDECHAI SAMET 83253 - 054
FCI FORT DIX
P.O. BOX 2000
FORT DIX, NJ 08640

[מילכיגער]

so he can receive emails even when in the "hole"?

if on paper can it be in yiddish? or does it also have to be in Englsih?

[בעאבאכטער]

Update איצט באקומען פון די משפחה.
געהעריגע פאסט: אויפן פאפיר קען מען שרייבן אין אידיש. ווער ס'קען זאל ענדערש שרייבן אין אידיש, ס'איז מער פון הארץ צו הארץ.
אימעיל: ר' מרדכי יצחק האט איצט נישט קיין אימעיל, (לכאורה צוליבן 'חטא' פון די חנוכה מסיבה).

תפילה אינה חוזרת ריקם, מרדכי יצחק בן פייגא יהודית.