דרייווען אין אויסלאנד - International Driving Permit

[יאנקעל פעדראטשיק]

איך האב שוין געדינגען עטליכע מאל אין אונגארן ביי הערץ און ביי ענטערפרייז און מהאט קיינמאל נישט געבעטן קיין IDP, איך האב עס אבער אייביג געהאט אין טאש אין קעיס, עס קאסט נישט קיין סאך און דויערט נישט לאנג צו מאכן, פאר 1 פארצענט אז עס קען צוניץ קומען איז עס ווערט צו מאכן,

[גלאזער]

ווי לאנג איז די idp גילטיג?

[שטייט]

ווי לאנג איז די idp גילטיג?

א יאר פון ווען ס'פאנגט זיך אן, מ'קען זאגן פון וועלכע דעיט ס'זאל זיך אנפאנגען.

[גלאזער]

ווי לאנג איז די idp גילטיג?

א יאר פון ווען ס'פאנגט זיך אן, מ'קען זאגן פון וועלכע דעיט ס'זאל זיך אנפאנגען.

אדאנק

[קדוש ונורא]

צו דרייווען א קאר און אונגארן / פולין (איינע פון די צוויי מדינות)
דארף מען האבן אנדערע לייסענס אדער די אמעריקאנע לייסענס איז גוט?

[יענקל אלצווייסער]

צו דרייווען א קאר און אונגארן / פולין (איינע פון די צוויי מדינות)
דארף מען האבן אנדערע לייסענס אדער די אמעריקאנע לייסענס איז גוט?

היות דאס איז א פראגע וואס ווערט אפט געפרעגט, וועל איך פראבירן אביסל אויפצוקלערן די עולם ווי ווייט איך ווייס:

אפיציעל טאר א פרעמדע דארט נישט דרייווען א קאר אין אייראפע, אן א אינטערנאציאנעלע דרייווינג פירמעט (גערופן IDP). איך האב דאס שוין געמאכט אין די פארגאנגענהייט ווען איך בין געפארן אויף א פריוואטע נסיעה קיין פולין. ווילנדיג ארום פארן צו מקומת הקדושים האב איך באשטעלט די לייסענס. אינטערסאנט אז די קאר רענטל פירמע האט עס ניטאמאל געבעטן, אז ס'האט סייווי נישט אויסגעפעלט. ס'איז אבער וויכטיג על כל צרה שלא תבא, ווען מען דארף דאס האבן.
מען באשטעלט דאס דורכ'ן אויספילן א IDP אפליקאציע וואס מען קען דאונלאודן אויף זייער וועב-זייטל, דערנאך לייגט מען דאס אריין אין א קאנווערט אינאיינעם מיט א קאפי פון ביידע זייטן פון אייער דרייווער'ס לייסענס, צוויי ארגינעלע פאספארט בילדער, מיט א צוואנציגער, מיט וואס מען שיקט אויף פאסט צו די נענסטע טריפל עי אפיס, אדער קען מען עס דארט אריין ברענגן. (אלעס אויפ'ן אלטמאדישן שטייגער, אפי' פעקס ערלויבן זיי נישט. גיי פארשטיי). עס נעמט אן ערך פון צוויי וואכן ביז עס קומט אן אין די פאסט. די חסרון דערפון איז, אז עס איז אקטיוו בלויז פאר איין יאר פון ווען עס גייט אריין אין קראפט. די לייסענס באשטייט פון א ביכל, אויף וועלכע עס איז אראפגעשריבן מיט א פענע אייער אינפארמאציע, מיט אן ארויפגעקלעבטע בילד. די ביכל ענטהאלט ווערטער אין פארשידענע שפראכן, און איז אקטיוו פאר 174 לענדער אויסגערעכנט אויפ'ן ביכל. אין ענגלאנד איז די ארגינעלע לייסענס גענוג ביז צוועליף חדשים, ווען מען דארף שוין פארמאגן אינטערנאציאנאלע לייסענס, אין אמעריקע זעלבסט איז דאס שוין אביסל אנדערש, מערסטענס סטעיטס אין די פאראייניגטע שטאטן ערלויבן אויסלענדישע צו דרייווען מיט זייער ארגינעלע אויסלענדישע לייסענס. אנדערע סטעיטס א שטייגער ווי קאליפארניע, אריזאונע, מעסעטשוסעס פארלאנגן יא פון אויסלענדישע דרייווער'ס צו פארמאגו אינטערנאציאנאלע לייסענס פון די לאנד ווי זיי קומען.

[יאנקעל פעדראטשיק]

צו דרייווען א קאר און אונגארן / פולין (איינע פון די צוויי מדינות)
דארף מען האבן אנדערע לייסענס אדער די אמעריקאנע לייסענס איז גוט?

היות דאס איז א פראגע וואס ווערט אפט געפרעגט, וועל איך פראבירן אביסל אויפצוקלערן די עולם ווי ווייט איך ווייס:

אפיציעל טאר א פרעמדע דארט נישט דרייווען א קאר אין אייראפע, אן א אינטערנאציאנעלע דרייווינג פירמעט (גערופן IDP). איך האב דאס שוין געמאכט אין די פארגאנגענהייט ווען איך בין געפארן אויף א פריוואטע נסיעה קיין פולין. ווילנדיג ארום פארן צו מקומת הקדושים האב איך באשטעלט די לייסענס. אינטערסאנט אז די קאר רענטל פירמע האט עס ניטאמאל געבעטן, אז ס'האט סייווי נישט אויסגעפעלט. ס'איז אבער וויכטיג על כל צרה שלא תבא, ווען מען דארף דאס האבן.
מען באשטעלט דאס דורכ'ן אויספילן א IDP אפליקאציע וואס מען קען דאונלאודן אויף זייער וועב-זייטל, דערנאך לייגט מען דאס אריין אין א קאנווערט אינאיינעם מיט א קאפי פון ביידע זייטן פון אייער דרייווער'ס לייסענס, צוויי ארגינעלע פאספארט בילדער, מיט א צוואנציגער, מיט וואס מען שיקט אויף פאסט צו די נענסטע טריפל עי אפיס, אדער קען מען עס דארט אריין ברענגן. (אלעס אויפ'ן אלטמאדישן שטייגער, אפי' פעקס ערלויבן זיי נישט. גיי פארשטיי). עס נעמט אן ערך פון צוויי וואכן ביז עס קומט אן אין די פאסט. די חסרון דערפון איז, אז עס איז אקטיוו בלויז פאר איין יאר פון ווען עס גייט אריין אין קראפט. די לייסענס באשטייט פון א ביכל, אויף וועלכע עס איז אראפגעשריבן מיט א פענע אייער אינפארמאציע, מיט אן ארויפגעקלעבטע בילד. די ביכל ענטהאלט ווערטער אין פארשידענע שפראכן, און איז אקטיוו פאר 174 לענדער אויסגערעכנט אויפ'ן ביכל. אין ענגלאנד איז די ארגינעלע לייסענס גענוג ביז צוועליף חדשים, ווען מען דארף שוין פארמאגן אינטערנאציאנאלע לייסענס, אין אמעריקע זעלבסט איז דאס שוין אביסל אנדערש, מערסטענס סטעיטס אין די פאראייניגטע שטאטן ערלויבן אויסלענדישע צו דרייווען מיט זייער ארגינעלע אויסלענדישע לייסענס. אנדערע סטעיטס א שטייגער ווי קאליפארניע, אריזאונע, מעסעטשוסעס פארלאנגן יא פון אויסלענדישע דרייווער'ס צו פארמאגו אינטערנאציאנאלע לייסענס פון די לאנד ווי זיי קומען.

און מקען אריינשפאצירן אין יעדע AAA אפיס און ארויסשפאצירן מיט א לייסענס נאך 10 מינוט.

[קדוש ונורא]

איינער האט געשריבן לעצטענ'ס און צייטונגען
אז און פולין וכדו' דארף מען האבן אינטענצאלע לייסענס

ווייסט איינער מער דערוועגן?
און צו און ארץ ישראל דארף מען אויך האבן אנדערע לייסענס צו קענען דרייווען?

I don't know about Israel the price is $20, and it takes 20 minutes, and you get it on the spot


https://www.aaa.com/vacation/idpf.html

איז דיע אינטערנאצעלע לייסענס אויך גוט פאר מינכן (דייטשליינד) און פאר עסטרייך ??

[so now what]

איינער האט געשריבן לעצטענ'ס און צייטונגען
אז און פולין וכדו' דארף מען האבן אינטענצאלע לייסענס

ווייסט איינער מער דערוועגן?
און צו און ארץ ישראל דארף מען אויך האבן אנדערע לייסענס צו קענען דרייווען?

I don't know about Israel the price is $20, and it takes 20 minutes, and you get it on the spot


https://www.aaa.com/vacation/idpf.html

איז דיע אינטערנאצעלע לייסענס אויך גוט פאר מינכן (דייטשליינד) און פאר עסטרייך ??

אויף די אפליקאציע שטייט פאר ווי מען קען עס ניצן

[דרייסטקייט]

דארף מען אן אינטענאציאנאלע לייסענס צו דרייוון א רענטל קאר אין ארץ ישראל?

[yid]

דארף מען אן אינטענאציאנאלע לייסענס צו דרייוון א רענטל קאר אין ארץ ישראל?

יא

[צו געזונט]

דארף מען אן אינטענאציאנאלע לייסענס צו דרייוון א רענטל קאר אין ארץ ישראל?

ליבערשט א גוטע קאר אינשורענס. זיי זיינען גרויסע גנבים וען עס קומט דערצו

[nishtkushe]

דארף מען אן אינטענאציאנאלע לייסענס צו דרייוון א רענטל קאר אין ארץ ישראל?

יא

.סתם געשאסן א 'יא' אין די וועלט אריין

[יהלום]

איך בין נישטיעצט און נ"י און איך דארף א IDP מיין שאלה איז אויב איך קען אריין שיקען איינער אנדערעש און AAA אפיס אדער איך דארף אליינס זיין דארט??

[יהלום]

5.png (13.84 KiB) געזעהן 458 מאל

[יהלום]

איינער האט א עצה פאר מיך ווי קען איך שאפען א IDP אויב איך בין נישט און אמריקע
איך דארף עס ביז תשעה באב !

[אויפגעפרישט]

איינער האט א עצה פאר מיך ווי קען איך שאפען א IDP אויב איך בין נישט און אמריקע
איך דארף עס ביז תשעה באב !

גוגל אין די לאנד ווי די ביזט למשל IDP UK

[יהלום]

איינער האט א עצה פאר מיך ווי קען איך שאפען א IDP אויב איך בין נישט און אמריקע
איך דארף עס ביז תשעה באב !

גוגל אין די לאנד ווי די ביזט למשל IDP UK

ניין דער IDP מיז ווערן געמאבט און דער זעלבע לאנד ווי דער לייסענס איז געמאכט געווארן!!

[יהלום]

Annotation 2019-07-21 191420.png (46.12 KiB) געזעהן 421 מאל

[אויפגעפרישט]

איינער האט א עצה פאר מיך ווי קען איך שאפען א IDP אויב איך בין נישט און אמריקע
איך דארף עס ביז תשעה באב !

גוגל אין די לאנד ווי די ביזט למשל IDP UK

ניין דער IDP מיז ווערן געמאבט און דער זעלבע לאנד ווי דער לייסענס איז געמאכט געווארן!!

https://www.aaa.com/vacation/application2a.pdf

[יהלום]

איינער האט א עצה פאר מיך ווי קען איך שאפען א IDP אויב איך בין נישט און אמריקע
איך דארף עס ביז תשעה באב !

גוגל אין די לאנד ווי די ביזט למשל IDP UK

ניין דער IDP מיז ווערן געמאבט און דער זעלבע לאנד ווי דער לייסענס איז געמאכט געווארן!!

https://www.aaa.com/vacation/application2a.pdf

וואס דארף איך טהון מיט דער אפלאקציע??

[אויפגעפרישט]

שוין געשיקט אין אישי

[יהלום]

http://aataidp.com/applicaton/
איינער ווייסט אויב זיי זענען לעגעל ווייל קיינער האט זיי נישט דערמאנט!

[קדוש ונורא]

application2a_Page_2.jpg (256.8 KiB) געזעהן 172 מאל

שטייט נישט אויף די אפלקאציע זאלצבורג
וואס טוט זיך דארט קען מען פארן מיט דיע אינטערנאצלע לייסענס?

[yid]

application2a_Page_2.jpg

שטייט נישט אויף די אפלקאציע זאלצבורג
וואס טוט זיך דארט קען מען פארן מיט דיע אינטערנאצלע לייסענס?

Saltsburg is in Austria where it’s allowed to drive