איידיע פאר א מתנה

[שאץ מאץ]

א מחותן בעט מיר א איידיע פאר א מתנה פאר זיין חתן, דער חתן איז געפארן לערנען קיין א"י, פאַרן פאָרן האט מען אים געשיקט א צדה לדרך פעקל, היינו א תהילם א מקומות הקדושים ספר וכו', אויף חנוכה האט ער באקומען א מנורה, ט"ו בשבט גייט ער באקומען א אתרוג פושקע, יעצט אבער אינמיטן חודש טבת פארט דער מחותן קיין א"י צו א משפחה צוזאמקומפט, איז זיין פראגע וואס קען ער ברענגען פארן חתן? איינער האט עפעס א איידיע? זאל מיר ביטע זאגן, ס'איז מיר וויכטיג,
שכוח

[סאדע_באטל]

די דברי תורה לימי השובבי"ם אין אן אפציע ?

[באמבאסטיש]

א שיינע באנד אריינצושרייבן חידושי תורה

[יואל ווייס]

וקנ"ה לך חבר

[ביקסאד]

זאג דעם מחותן ער זאל נישט אן הייבן מיט פרישע און נייע מנה"גים אתוון גהנ"ם, אפילו אויב ער קאן זעך עס ערלויבן.



ולמזהיר ולנזהר שלומים תן כמי נהר.

[ווינקל]

א שיינעם לעדערנעם בערזל

[וויכטיג מאכער]

איך בין אלל דע וועי מיט ביקסאד!

[מאנאגרעמס]

איך בין אלל דע וועי מיט ביקסאד!

100%.
א מין זאך דאס. עס איז נאך אלץ חנוכה, די זעלבע חנוכה וואס דער חתן האט באקומען א מנורה! וואו יאגט מען זיך?

[באמבאסטיש]

הגם; איך האלט אויך אז מען ברויך נישט און מען טאר נישט ספענדן אויף אומזיסטע אויסגאבן, אבער א קליינטשיגע מתנה'לע ווי א באנד אריינצושרייבן חידושי תורה א.ד.ג. וואס קאסט א פאר נישטיגע דאללער אין ספרים סטאר, זעה איך נישט אז עס זאל זיין א פראבלעם.

חוץ מזה, דער אשכול איז נישט געמאכט צו מוסר זאגן פארן מחותן! דא רעדט מען פון א מחותן וואס זוכט א איידיע פאר א מתנה פארן חתן, און צו ער טוט גוט צו נישט איז נישט דא די פלאץ צו דיסקוסירן.

[סתם_אזוי]

איך בין אלל דע וועי מיט באמבאסטיש!

[קרעמער]

אויב וויל ער אים שענקן אזא מתנה וואס ער וועט זיכער זיין אז דער בחור וועט דאס פארנוצן עד הסוף, זאל ער אים קויפן א קארטאן ציגארעטן ביים דוטי-פרי

ערנסט גערעדט, זעה איך נישט ביקסאד'ס חשש אז אנדערע וועלן זיך אפלערנען, ווייל במילתא דלא שכיחא אז א מחותן זאל פונקט נאכפארן דעם חתן קיין א"י לא גזרו בהו רבנים

[ווינקל]

ווער ווייסט צו מ'וועט נישט אמאל נאך מוזן פארן ווייל.... יעדער טוט אזוי. יענער פארט צוליב א סיבה, דער נעקסטער וועט שוין מוזן פארן וויל יענער איז געפארן וחוזק חסימה.

אבער דאס אליין איז שוין אויך א מילתא דלא שכיחא...

(א געדאנק (איידיע) האב שוין געגעבן).

[באמבאסטיש]

נו וואס האט דער מחותן אויסגעקליבן?

[שמעלקא טויב]

אלץ א געוועזענע בחור וואס האט געלערנט אוועק פונדערהיים, וואלט איך געזאגט אז א מחותן אין אזא פאל זאל טראגן א באקס קעיק, אבער גוטע רינעדיגע קאקאש קעיק, און אביסל היימישע בראוני/מארבעל. דאס וועט ער זיכער אויסניצן עד הסוף, און שטארק הנאה האבן.

[ווינקל]

מיט די עקן, שטייצעך...

[?אפשרטאקע]

איך וויל קויפן א מתנה פאר א חשוב'ע איד, א מורה הוראה, לאות הכרת הטוב. פארשטייט זיך אז איך קען נישט שיקן בלומען אדער טשאקאלאד. מיין בודשעט איז בערך $100, עני איידיע?
(איך האב געטראכט פון א זילבערנע אויל קריגל לכבוד חנוכה, אבער די פרייזן הייבן זיך אן ביי א פאר הונדערט דאלער)

[סביב העולם]

א סידור אדער תהלים איינגעבונדן מיט אנטיק לעדער אויסגעקריצט די נאמען
און בייגעלייגט א הארציגע פאום מיט דאנק ווערטער

[ראש הקהל]

אזעלעכע יודן דארפן א מאהעגעני זייגער מיט אביסל זילבער צו לייגען אויפ זיין ספרים שטוב טיש. ווי מ'נעמט אויף דו שואלים.
צופרידנהייט גאראנטיט.

[שמעלקא טויב]

איך וויל קויפן א מתנה פאר א חשוב'ע איד, א מורה הוראה, לאות הכרת הטוב. פארשטייט זיך אז איך קען נישט שיקן בלומען אדער טשאקאלאד. מיין בודשעט איז בערך $100, עני איידיע?
(איך האב געטראכט פון א זילבערנע אויל קריגל לכבוד חנוכה, אבער די פרייזן הייבן זיך אן ביי א פאר הונדערט דאלער)

אפשר נעם עפעס א ספר וואס דו ווייסט אז דער איש חשוב האט ליעב, למשל פאר מיר וואלט עס געווען א יערות דבש...., און בינד עס אין אנטיש לעדער און שיק עס אים מיט א שיינע בריוו, אווי סביב זאגט.

[יוראפ]

איך וויל קויפן א מתנה פאר א חשוב'ע איד, א מורה הוראה, לאות הכרת הטוב. פארשטייט זיך אז איך קען נישט שיקן בלומען אדער טשאקאלאד. מיין בודשעט איז בערך $100, עני איידיע?
(איך האב געטראכט פון א זילבערנע אויל קריגל לכבוד חנוכה, אבער די פרייזן הייבן זיך אן ביי א פאר הונדערט דאלער)

אפשר נעם עפעס א ספר וואס דו ווייסט אז דער איש חשוב האט ליעב, למשל פאר מיר וואלט עס געווען א יערות דבש...., און בינד עס אין אנטיש לעדער און שיק עס אים מיט א שיינע בריוו, אווי סביב זאגט.

אקעי ווען ס'קומט אן זאלסטו וויסן ס'איז פון מיר [טאמער ס'קומט נישט אן האט עס א צווייטער געשיקט]

[לכתחילה אריבער]

אזעלעכע יודן דארפן א מאהעגעני זייגער מיט אביסל זילבער צו לייגען אויפ זיין ספרים שטוב טיש. ווי מ'נעמט אויף דו שואלים.
צופרידנהייט גאראנטיט.

און שרייב צו, אז די ענין אז ביי א ערליכע איד ווייזט די זייגער יעדע רגע נענטער צו די גאולה.

[בערקא]

אדער א וואוד ענד סילווער סטענדער צו האלטן אויפן טיש

[נשמה]

א תהלים אלץ מתנה אריינגעשריבן דיין נאמען איז צוויי פאכיג. עטערדעך אינזין האבן מיט זיין תהלים לפני אבינו שבשמים.

[אין וועלט אריין]

עני איידיע פאר א נישט יידישע דאקטער וואס באהאנדלט מיט געוואלדיגע געטריישאפט?

[א גראם מיט טעם]

תפילת הרופא םונעם רמב"ם אויף א פלעג אין ענגליש.