באגי מען האט געשריבן:איך האב אויך ביי מיר א אלטע מחזור פון די תק יארן, וואס אויפן שער איז דא א כת"י וואס קוקט אויס פון א גדול, (ער באשרייבט דארט א נס וואס עס איז מיט אים געשעהן), דאס גלייב איך איז שוין עפעס ווערד, אבער בערך וויפיל?
איך ווער שוין עקסייטעד. טוה מיר א טובה און זאג אונז פונקלעך וואס עס שטייט דארט, אפשר גאר איז עס א טובה פאר כלל ישראל אז זיי זאלען הערען פון די חסדים וואס איז געשען צו יענער איד וואס האט זיך גענומען דער מוה עס צו פאראייביקען. בעפאר עס קומט אן צו אזא קאלעקטער וואס וועט עס "באהאלטען" און עס וועט שוין קיינמאל נישט זעהן דער שיין פון די זין, שעהר עס מיט כלל ישראל. א יישר כח
שטעלט עס ארויף דא פאר הילף אין מפענח זיין ןhttp://www.ivelt.com/forum/viewtopic.php?forms=0&t=12326
איך האב פרובירט אויסצוליינען וואס ס'שטייט דארט, אבער ס'איז גאר א שווערע כתב...
ס'הייבט זיך אן מיט די ווערטער אוי נא לי כי ה' גמר בעדי, ביום כ"א אייר תקצ"ד...
אונטערגעשריבן צוויי אירע, איינס איז יוסף חיים ??? (מעגליך דער בן איש חי?)
און נאך איינער וואס אויפן מינוט דענק איך נישט די נאמען.
די מחזור בעצם איז געדרוקט געווארן אין שנת תע"ד (נאנט צו 300 יאר צוריק) [עס שטייט אין בעק אז מען האט עס געענדיגט דריקן אום י"ב אדר שנת דע"ת], און עס איז אין א גוטע צושטאנד.
ס'הייבט זיך אן מיט פרקי אבות, און נאך יעדע משנה אין לשה"ק, איז עס איבערגעזעצט אויף ספאניש (אדער א אנדערע שפראך), אבער נישט מיט די גוי'אישע כתב, נאר אין לשה"ק ומנוקד.
שפעטער שטייט אלע תפלות ופיוטים פאר שבועות מיט א לשה"ק גרינגע שיינע פירוש, דערנאך די קינות לת"ב אויך בפירוש הנ"ל, דערנאך איז דא פארשידענע אינטערסאנטע תפלות ובקשות. אויך איז אריינגעדרוקט א שיינע פאר בלעטער מיט הלכות מיטן נאמען "הדרת קודש", צום סוף איז דא א שיר פון רב האי גאון, בקיצור עס איז דא וואס צו זעהן דארט...
איך האף אז דא איז די ריכטיגע פלאץ פאר די שאלה איז דא א עצה אז די חברה (איך קען נישט זייער נאמען) וואס מאכן די דינע שמאלע לאנגע לעכער אין די אלטע ספרים אז זיי זאלן נישט זיין מער ווירקזאם, אפצו'הרג'ענען די ספר מער וויפיל זיי האבן שוין ערלעדיגט?
יוראפ האט געשריבן:איך האף אז דא איז די ריכטיגע פלאץ פאר די שאלה איז דא א עצה אז די חברה (איך קען נישט זייער נאמען) וואס מאכן די דינע שמאלע לאנגע לעכער אין די אלטע ספרים אז זיי זאלן נישט זיין מער ווירקזאם, אפצו'הרג'ענען די ספר מער וויפיל זיי האבן שוין ערלעדיגט?
It may sound crazy, but the answer is to but it in the freezer
Take the book, wrap it in about 2 to 3 plastic bags tightly, and put it in the freezer for about 3 days. After 3 days, remove the book from the freezer, remove the plastic bags and let it air out for another few days, taking care to leaf through the pages to get rid of any moisture which if not done can cause mildew to start in the book. If you leaf through the pages, you may see the worms, and if you touch them, they should be "melted", sort of gooey. They are 100% dead! Take my word for it! Let the books air out for a couple days so that there's no moisture. DON'T just put the book back on the shelf, as moisture will build up and ruin the book and those next to it of left for a long period of time
וואס גייט אריין און כלל פון ערשטע דריק חסידשע ספרים הישר והטוב לסקא בכלל? תפילה למשה להיש"מ ? און פון גאונים למשל אורים ותומים דפו"ר ספרי מהרש"ק דפו"ר דברי שאול דפו"ר האט א עקסטערע שוית נישט צו פארקויפען ביזדערוויל כבין פשוט נייגעריג צו עס האט א שוית
