אידישע וועלט פארומס

אויב איז אייך גענוג א גראם פאר די צווייטע העלפט ווארט, דאן קאן מען זאגן

אנערקענונג:
שוואונג
פעסטונג
אדער אנדערע ווערטער וואס ענדיגן זיך מיט ונג, כגון באגלייטונג פארשפרייטונג, באמערקונג, פארשטערקערונג, ארדענונג, שטימונג, וכו.

דאנקבארקייט, אויף קייט אליין קאן מען דאך זאגן אן א שיעור, סיי קורצע, שטייט גרייט וכו., און אויך לענגערע כגון, שטארקייט, ווארימקייט וכו.

אנערקענונג גראמט מיט ברענונג

איך זוך א גראם פאר נוסח פון א דאנק פאר א לערערין וועלכע האט זיך מטריח געווען אויסצולערנען עברי און אלף בית
שכוח למפרע

ידידינו החשוב והנכבד מטובי הניקים כאן שליט"א האט מיר דאס אריינגעשיקט:

אינזערע געפילע און געדאנקען
און הערצליכע דאנקען
ווילען מיר איבערגעבען
פאר די געטרייע לערערין זאל לעבען
פאר אייער ארבייט און שטרעבין
אז די הייליגע אותיות זאלען לייכטען און שיינען
און אז -- שתחי' זאל קענען פון סידור ליינען

כ'דארף אויך עפעס גראמען זיך צו באדאנקען פאר א ערפארענע מנהלת וועלכע האט ארויסגעהאלפן מיט א געוויסע פראגראם אין סקול

דאס איז איצטער אריינגעקומען
וכל המוסיף....

אולי
א ברכה מיוחדת פאר די מנהלת
וואס איז געווען די מתחלת
און ציגעשטעלט דעם פראגראם
בטיב דעת וטעם

בונטשעס בונטשעס נחת פון אלע

שטעל עס ארויס אפשר וועט עס
START THE JUICES RUNNING
פאר אנדערע חברים

אביסעל צוגעפיצט

אינזערע געפילע און געדאנקען
קענען ניט גענוג באדאנקען
די חשובע לערערין זאל לעבען
זי איז צו איר ארבייט און שטרעבין
אזוי געטריי און איבערגעגעבען
קיין צייט און כח געשוינט
מאכען הייליגע אותיות שיינען
עס האט זיך בס"ד געלוינט
-- שתחי' קען פון סידור ליינען !!

זאל דער אלוקי המערכה
אייך דאס געדענקען , און שענקען
ענדלאזע ברכה והצלחה

זייער שיין רב קיקיון, נישט געוואוסט איר טויג צו דעם אויך.

אקעי א פרישע מערכה,
איך זיך ווי מער גראמען אויפן ווארט "היץ"
אלעס גוטס,
שחוטי חוץ,
א גוטע זיץ,
יושר ומליץ,
ס'קומט צוניץ,
חושן און ציץ,
אונטערן שיץ,
כמו איל ירוץ,
ממש ביים שפיץ,
כאפט א שפריץ,
מעליץ, און קאזניץ, און ראפשיץ,

וואס נאך?

שמוץ

קריץ

עס מיז שטימען מיט די ליטווישע הברה?
קנה רצוץ

כְּצִיץ הַשָּׁדֶה כֵּן יָצִיץ

האסט פארגעסן די עיקר: וויץ

נאך א ניט ליטוויש
שַׂמְתִּיךְ לְמוֹרַג חָרוּץ

בליץ
שוויץ
בהקיץ
קאפיטשניץ

ניט ב'טעמט
רָאִיתִי רָשָׁע עָרִיץ
--
האראוויץ
ליפשיץ
וכ' וכ'

אונטן שמוץ אויבן פוץ

ארגמן ובוץ
אנגעהויפנט גאנצעטע סקיטס
פון ענבים די מיץ
כ'מיין נישט קיין טריץ
חזק ואמיץ
ביה אנא רחיץ
בהקיץ
באנוץ
הונטער-שטיץ
אלעמאל אויך איטס
שטיגליץ
גיהוץ (ביגלען)
רעסיטס
שליוואוויץ (בעסטע וויץ)
מיר שיקן נישט גראמען אויף טוויטס
רבותי גיבט צו נאך אפעטיטס

אקעי, אט קומט שוין פ' "ויקהל".
ומביא גואל,
לא נכשל,
כי ק'ל פועל,
ורוממו לק'ל,
ישראל,
טייל,
ותגל,
נפשי תנצל,
לד' המלוכה ומושל,
ובידך לגדל,
בדעה ובהשכל,
בזו הליל,
לקרוא את ההלל,
שבחו מי ימלל,
פארצייל,
טיפע הייל,

און עטליכע ענגלישע ווערטער אויף ענגליש,
סטייל,
סמייל,
מייל,
פייל,

וואס נאך???....

א גאסט אויף א ווייל
זעט א מייל
און דיק א אייל
לעב נישט אין דענייל
נאר פליז דערצייל
וויאזוי ישראל
האט געכאפט א בייל
ביים לינקן זייל
דורך דעם ישמעאל
ס'האט געפעלט א ברוכטייל
ממש א קורצע ווייל
אריינצופאלן אין הייל
גיב מיר זיין פראפייל
און שיק אים אויף טרייעל

תמה, בוזט א גוטע קאמידיאנט, ס'איז מיין אורטייל
האסט מיר גורם געווען א אינערליכן סמייל
דעם ישמעאלי, געבן דעם הויט א אפשייל
ניין איינס איינס, גיב א דייל
זעצט אים איין אין א טיפער הייל
ס'עט זיין א גוטע פארווייל
און מיר וועלן זיך חוסה זיין בצל
די חסדים א גאנצע pile
Meanwhile
זאג איך דאס דערווייל

וואסערפאל
דיינע ווערטער איז פאר מיר א שטראל

אקעי מעניני דיומא
"עמלק"
סטרייק,
מייק,
צייג,
אפטייק,
דערלייג,

וואס נאך?

בייג,
טייג,
נייג,
א פייג,
לייג,

טוירנפייק
דווייק
לייק
נסתלק
געצייג