נייעס און קרישקעלעך פון פ. לאדאני

[חוק תוכות]

ברעיקינג! מען הערט שמועות אז ס'איז אנפלעקט געווארען ביי די גרובינגען נעבען בית-עולם, גאר אן אלטע פלאקאט וואס פלעגט לכאורה הענגען בשער העיר, דארט איז אויסגעקריצט די גאנצע השתלשלות און היסטארישע איינצילהייטען איבער די מקור פון די נאמען פון שטעטל. מען האט אראפ געריפען גרויסע מומחים מפענח זיין און קלארשטעלען וואס שטייט. וואס מען הערט דערווייל איז, יש אומרים אז די שטאט האט גאר געהייסען "פריש-פיקל-אדאני"! זעהט אויס מיר גרייטען זיך צו א שווערען ווינטער, ס'שוין דא וואס פאדערען להחזיר עטרה ליושנה און אהערשטעלען א גרויסען כינוס קריאת השם מחדש... אנדערע גרייטען זיך צו קעמפען שטארק צו האלטן און בלייבן מיט די יעצטיגע וועלט-באקאנט נאמען. און פרעגט בעסער נישט וואס טוהט זיך אפ אין לשכת הדיינים, די רבנים זענען פארצווייפעלט בנוגע די אלע כתובות און גיטין וואס זענען נישט געהעריג געשריבען די נאמען פון שטאט, קיצער, ס'טוט זיך...!

[חבקוק]

אין פישפיק ווייסעך נישט פונקטליך וואס טוציך, אבער דא אין פארברענגען דארף ווייסעך אז עס איז אריינגעקומען א פרישע רוח גערופן חק תוכות און ער זאגט גוט!

קיפ איט אן!

[חוק תוכות]

די וועד העיר האלט עס נאך שא-שטיל, אבער ווי סשיינט אויס, עט זיין א פראבלעם צינדען די חנוכה לעכטליך היי יאר אין שטעטל. ניין ניין, לעכט אליין איז דא גענוג און נאך, האסט נישט געהערט פון נר מצוה, יא, זיי האבען אהער געשיקט א שפע לעכט, קנויטען, שמנים, שוועבליך, אלעס אלעס. נאר וואס, היות ביי אונז אין שטאט צינד מען אינדרויסען פון שטיב כמנהג ירושלים כידוע לך מקדמת דנא, און דער 'שר חבקוק' האט יעצט געווארענט איבער א פרישע רוח, זארגט מען אז די שווערע שטורעם וועט אלעס פארלעשען, נו, טוה וואס פארא יומטעוו עללען מיר דאן האבן?...

[sheetrock]

א כאפצעם איז היינט פארגעקומען ווען יאנאש האט זיך אנגעיאפקעט און אריינגעקומען אין שטעטל און געגעבן א פאטש פאר יוסל צווייגנבוים'ס בחור'ל (דער יונגערער וואס האט בר מצוה געהאט דעם פארגאנגענעם ווינטער).

יוסל'ס ווייב האט זיך גענומען שרייען כאפצעם, שניאור זלמן איז "פינקט" אדורכגעגאנגען און האט מיט זיין ברייטן ארעם דערלאנגט צוויי געזינטע אויף יאנאשע'ס פנים אזש ער איז טויב געווארן... און ארינטער געפאלן אויפן ערד. ווען די דאקטורים זענען אנגעקומען האבן זיי געזעהן אז ס'קומט בלוט פון זיין אויער האבן זיי געשיקט א טעלעגראם פארן סולטאן אז די יודן האבן אים געהארגעט ווייל זיי דארפן די בלוט פאר די מצות.

די רב האט באלד געשיקט א בריוו צום סולטאן אונטערגעשריבן פון דאקטער דזשאנגאו און דאקטער עסאמבל אז יאנאש איז פשוט אומגעפאלן צוליב דעם וואס ער האט געהאט קאראנע.

יאנאש ליגט יעצט ביים דאקטער אין שטוב און ס'איז ערווארטעט אז ער זאל זיך ערהוילן.

[כאניש וואס צו טון]

בלוט פון די אויערן איז געווענטליך א נישט גוטער סימן

[אוראייניקל]

אזוי?! איז קען אסאך מענטשן מיט בלוט(וט) אין די אויערן...

[לייבעלע הירש]

עס קורסירן קלאנגען איבער א נסיעה וואס א גרופע אידן פלאנירן צי באזוכן אינזער אומגעגענט

[sheetrock]

זייער א שיינע זאך אז מענטשן ווילן קומען באזיכן אונזער רב שליט"א. פון ווי קומען זיי? און ווער איז דאס אנשי שלומינו?