די קאליר פונעם קלייד

[ירוחם]

http://en.wikipedia.org/wiki/Optical_il ... onstancies

[ירוחם]

די ניו יארק טיימס האט צולייגט די זאך כמין חומר http://www.nytimes.com/interactive/2015 ... dress.html

[בעמבא]

שכח עין. זייער שיין. אבער וואס איז באמת די קאליר פונם קלייד?.

[עין טובה]

די נייעס אגענטורן זאגן אז אפי' בלויז %23 האבן אזוי געשטימט (נישט דא אויף אייוועלט... דא איז סך א גרעסערע פראצענט וואס האלט אזוי...) איז די ריכטיגע קאליר דערפון בלוי און שווארץ.

[קנאפער ידען]

אגב, איך האב ביי מיר א GIF וואס נאך א סעקונדע ווערט די בעקראונד לעכטיגער, ס'איז אבער 305 קב און מ'קען נישט ארויפלייגן אזא גרויסע פייל.
טויב איינער וויל קען איך איהם עס שיקן אויף אימעיל און יענער זאל עס ריסייזן צו א סייט וואס גייט ארויף דאהי

ezgif.com-resize.gif (218.21 KiB) געזעהן געווארן 451 מאל

[מיסטעריעז]

לכבוד שבת זכור איז די גאנצע עולם געגאנגען מיט גאלדענע בעקיטשעס...

[private]

.

עטעטשמענטס

[ענדע צדיק!]

מיינע אויגן האבן מיר געזאגט בלוי און ברוין, טונקעל ליכטיג קיין חילוק.

האב איך עס געפענט אין פאטאשאפ, האט ער געזאגט ליכטיג בלוי און ברוין, האב איך געמאכט דארקער די לייטינג וכו', און עס איז דארקער בלוי און דארקער ברוין! קיין שווארץ אויף דעם

[לאדיךארויס]

א באנדע מש*גע*ם! דרייצעך איבער א וועלט זה בכה וזה בכה אלעב צוליב איין אומבאלומפערטע פאטאגראפירער וואס האט געוואלט צייגן פאר די וועלט אז ער האט נאך עפעס א נוצן... אנשטאט מודה זיין אז ער ווייסט נישט וויאזוי מען האלט א קעמרא האט ער באשלאסן צו שפילן א געים און ס'געלונגען... חא חא חא... האבן זיך די רויבער צולאכט...!!! (לייג צו אביסל דראמאטיע אויב דו קענסט...)

ברענגטס אהער די אריגענעלע קלייד! איך קען דיר גאראנטירן אז נישט בלוי און נישט שווארץ! וואס יא? ווייסעך נישט, ווייל דער קעמרא איז דאך סיי וויאזוי פאררוקט אויף כוחות... אבער אויב געסטו דעם בילד פאר סיי וועלכע גראפיקער ער זאל פיקסן די אומגעלונגע שאט, וועט ער עס פיקסן אויף גאלד און ווייס, א שטייגער ווי איך האב דא געטאן מיטן ערשטן בילד. אויב נישט וואלט איך אים געפייערט... (אויב דו קענסט מאך א מינע ווי ביסט גערעגט. לייג צו אזאנע דריי פינטעלעך... און אויך אזאנס )

געטס א קוק אויף די צווייטע בילד. כאפסט וואס כ'האב געטאן? כ'האב שטערקער געמאכט אלע שעדאוס, פארטונקלט ס'גאנצע בילד. וועלכע קאליר איז ער יעצט? געוואלדיג! בלוי און שווארץ! און דער הימל איז רויט... און דער דאך פורפל... כאפסט סעכמיין?

איי... וואו איז מר. פאטאשאפ (יד"נ) ווען מען דארף אים באמת?!

[בעמבא]

לאדיך גוטע ארבעט.
פון ווי ווייסטו אזוי זיכער אז די ריכטיגע קאליר פונם קלייד איז נישט געווען בלוי און שווארטץ?

[זאכליך]

אויפן פארלאנג פון ידידנו היקר לאדיך ארויס, האב איך צוגעלייגט אן אנקעטע.

ביטע גייט ארויס שטימען! יעדע שטימע ציילט!

[לאדיךארויס]

לאדיך גוטע ארבעט.
פון ווי ווייסטו אזוי זיכער אז די ריכטיגע קאליר פונם קלייד איז נישט געווען בלוי און שווארטץ?

יויש! כ'האב געמיינט אז יעדער מענטש זעט און דערקענט ווען א בילד איז פארטונקלט געווארן אז דאס איז נישט אריגינעל, אבער זעט אויס גרעפיקער זענען באשאנקען מיט בעסערע אויגן ווי פשוטי עם...

(אגב, אויף וואס פונקטליך דרייט זיך איבער די וועלט. איז דא א מעגליכקייט צו זען ערגעץ דאס קלייד אריגינעל? איך גלייב נישט אז אויפן קלייד גופא איז דא חילוקי דיעות)

[ידיד]

ברענגטס אהער די אריגענעלע קלייד! איך קען דיר גאראנטירן אז נישט בלוי און נישט שווארץ!

It turns out McNeill already gave the answer if you were diligent enough to stay with her Tumbler. Later Thursday, in response to a user who claimed the dress was gold and white, she wrote, "[I]n real life the dress was blue and black. But in that photo and that photo only ... some people see white and gold."

[מומחה עצום]

די פאסירונג האט שוין א נאמען Dressgate#

[לאדיךארויס]

ברענגטס אהער די אריגענעלע קלייד! איך קען דיר גאראנטירן אז נישט בלוי און נישט שווארץ!

It turns out McNeill already gave the answer if you were diligent enough to stay with her Tumbler. Later Thursday, in response to a user who claimed the dress was gold and white, she wrote, "[I]n real life the dress was blue and black. But in that photo and that photo only ... some people see white and gold."

נו שוין! דורכפאל... (יעצט לאאאאאכככךךך...) אבער אונז קום מיר צוריק צום זעלבן פוינט אז דער פאטאגראפירער האט דא געמאכט עפעס Wראנג. ווען איך זע א בלוי און שווארץ קלייד וועל איך זיך קיינמאל נישט טועה זיין און זען ווייס און גאלד.

ער פארשפרייט א בילד פון א גאלדענע קלייד. ער זאל מיר מוחל זיין אבער דאס איז טשידינג...

[ידיד]

און אגב, דיין ערשטע בילד וואס דו האסט פארראכטן זע איך אויך בלוי און שווארץ, נאר היבש ליכטיגער ווי די אנדערע בילד.

[derech eretz]

קודם ס'איז נישט קיין 'ער' נאר א 'זי' (כ'לאךךך נאכאמאל..), און יענער האט גארנישט געמיינט צו מאכן עפעס ראנג, נאר נאכן כאפן די פיקטשער און שיקן ווייטער כמנהג העולם 2015 אז גארנישט בלייבט נישט ביי זיך, האט זי באמערקט אז פארשידענע (אפי' פראפעשענעל..) אויגן זעען דא עפעס ווייס און גאלד.

[לאדיךארויס]

וועלכע קאלירן זעט איר דא?

עטעטשמענטס

Untitled-1.jpg (44.05 KiB) געזעהן געווארן 318 מאל

[ידיד]

בלוי און שווארץ

[לאדיךארויס]

אין מיין פאטאשאפ צייגט ער מיר קלאר איבער שווארץ אויף ווייס (נמביגד"פ...) אז סיז גאלד און ליכטיג בלוי.

יעצט קוק אויפן אריגינעלן בילד וואס זיי האבן גענוצט אלס ענטפער און זאג נאכאמאל אז די ערשטע בילד איז נישט געפעלשט

עטעטשמענטס

[זינגער]

לאדיך, איך ווייס נישט וועם די ווילסט דא איבער רעדן, אבער דעיס איז געהעריג בלוי און שווארץ, ביטע קום נישט ארבעטן ביי מיר אלץ א גראפיק ארטיסט.

[לאדיךארויס]

לאדיך, איך ווייס נישט וועם די ווילסט דא איבער רעדן, אבער דעיס איז געהעריג בלוי און שווארץ, ביטע קום נישט ארבעטן ביי מיר אלץ א גראפיק ארטיסט.

רואיג רואיג... איך האב שוין מודה געווען. וואס באדערט מיר נאר אז מען האט דא ארויסגעלייגט צוויי סארטן בילדער.

דאס איז דער בילד וואס זיי האבן גענוצט צו פרעגן די חידה (היבש לעכטיגער געמאכט דאס בילד און דערפאר שריי איך...):

IMG-20150227-WA0001.jpg (63.21 KiB) געזעהן געווארן 281 מאל

און דאס איז דער בילד וואס זיי האבן גענוצט צו פארענטפערן:

אויב האלטסטו אז די צוויי בילדער זענען ממש די זעלבע קאליר און די זעלבע טונקל דאן גיב איך אויף...

[לאדיךארויס]

וועלכע קאליר האב איך יעצט סעלעקטעד? ביטע ענטפערן

עטעטשמענטס

[זינגער]

.

עטעטשמענטס

[וואסערפאל]

זייער אינטערעסאנט, איך זעע עס בלוי און שווארץ, און די רעבעצין ווייס-גאלד, און מיר פארשטייען זיך נישט, כאב מורא פאר טשולענט בית.