קלאסיפייד: ווערט געזוכט א בויער פאר א טעמפל
די אחראים: יאנאש,אחראי,געלעגער
- מאשקע
- מ. ראש הקהל
- תגובות: 12672
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך נאוועמבער 15, 2006 2:40 am
- לאקאציע: אין די חיפוש
קלאסיפייד: ווערט געזוכט א בויער פאר א טעמפל
ס'מיר גוט. די קינדער האבן שוין פסח'דיג געמאכט, די יעלאו פעידזשעס האט מען שוין אוועקגעלייגט ווייל ס'חאמעציג, און וואס דארף איך טון אז איך זוך א נאמבער?
נו וואס הייסט וואס? איך האב דאך גוטע חברים אויף איי-וועלט, און איי - פסק'נט דאך דער רבי - איז נישט קיין קטניות און מ'מעג דאס נוצן אפילו אום פסח, ממילא בין איך זיכער אז דא וועל איך באקומען מיין ענטפער.
די ערשטע שאלה וואס די ליינער וועלן מסתמא פרעגן, זינט ווען איז מאשקע געווארן א בויער? אהההה, וועגן דעם שרייבט ער שוין נישט אזוי לאנג!
וועל איך דיר ענטפערן אז דו טראכסט נישט וואס דו רעדסט! ווייל אויב מאשקע וועלט געווען א בויער, וואלט ער דען געדארפט זוכן א צווייטן צו בויען זיין טעמפל? א-שטאטא-קויא!
נאר וואס דען? אן אנדערע שאלה קענסטו פרעגן: זינט ווען זוכט מאשקע צו בויען א טעמפל? מאשקע איז דאך אלעמאל געווען א חסיד'ישער איד און שטענדיג געדאוונט אין א היימישן ביהמ"ד ווי ס'דארף צו זיין.
נאר וואס גייט דא פאר?
*
אקעי סטאפ שוין צו פרעגן אזויפיל קאשעס! קאשע איז דאך זיכער קטניות! סאו לאז א מענטש אויסרעדן, אקעי?
*
שוין יארן וואס איך קען דעם ניגון "נון בוי דיין טעמפל שירה". וויפיל יאר? אויב ווייסטו ווי אלט איך בין, רעכן אראפ פינף יאר פון דעם נאמבער, און דו וועסט וויסן וויפיל פונקטליך וויפיל יאר איך קען שוין דעם ניגון.
אבער בין איך דען אליין? דאכט זיך אז יעדער פון די ליינער האט שוין געהערט דעם ניגון. דער ניגון איז אריינגעדרוקט אין אלע היימישע הגדות און ווערט געזונגען דורך יעדן וואס האט נאך די אויגן אפן ביי נרצה.
און טאקע דערפאר ווערט נישט געלייגט צופיל געוויכט אויף דעם ניגון. מ'געט עס אזא זינג אפ ווי א מאטאר-סייקל אויפ'ן טרואוועי און ביז 2 מינוט איז נישטא קיין זכר דערפון.
איז אזוי. דער מקור פון דעם ניגון איז דער לשה"ק פיוט פון "אדיר הוא יבנה ביתו בקרוב". (האסט נישט געוואוסט ביז יעצט? נישט געפערליך!). אינעם הגדה של פסח "נאות דשא" פונעם נייטרער רב הי"ד ווערט געברענגט אז דער ניגון איז איבערגעטייטשט געווארן דורך רבי זלמן לונדריש זי"ע, איינער פון די פריערדיגע גאונים.
דער ניגון פלעגט געזונגען ווערן אין אונגארן אין אלע אידישע שטיבער, און ס'איז באקאנט אז דער הייליגער חתם סופר זי"ע פלעגט דאס זינגען מיט גרויס דביקות. דער "ניגון" אויף די ווערטער ווערט נתייחס צום הייליגן של"ה הק' זי"ע.
אצינד לכבוד דעם בעפארשטייענדן יום טוב פסח וואס שטייט שוין ממש מאחורי הדלת, איז דער ניגון נתחדש געווארן דורך דעם שוין-היינט-בארימטן חסיד'ישן בעל מנגן פון בארא פארק, ר' דוד פנחס ראטה נ"י, וועלכער איז שטארק באקאנט געווארן זינט עס איז ערשינען זיין ערשטע אלבום "מיט'ן גאנצן הארץ".
אצינד האט ר' דוד פנחס נ"י אראפגעזינגען דעם ניגון מיט זיין הארציגע און סאלידע שטימע, מיט א חסיד'ישן אויטענטישן טעם, ווי ס'פאסט פאר אזא הייליגער און פארצייטישער ניגון.
אגב, לויט מיינע אויערן האט ר' דוד פנחס'ס קול שטארקע ענליכקייטן צום קול פון ר' ירמי' דמן שליט"א, סיי מיט'ן קול זעלבסט און סיי מיט'ן וועג וויאזוי ער דרייט מיט'ן קול, וויאזוי ער ציט ארויף וכו'. דער עולם איז מסכים צו מיר?
דער ניגון איז פראדוצירט געווארן דורך ר' משה קרויס הי"ו, דער טאלאנפולער פירער פון "עם קעי סטודיאוס", "אידיש נחת" קינדער כאר, און אנדערע מוזיקאלישע אונטערנעמונגען. ר' משה האט שוין א חזקה אז פון אונטער זיינע הענט גייט נישט ארויס קיין רויע האלב-געבאקענע פראדוקציעס. די עקספערטיז פון ר' משה און זיין שטאב דערקענט זיך אויף אלע זייטן פונעם ניגון.
די מוזיק איז געשריבן געווארן דורך א צווייטן גאון אין עולם הנגינה, ר' מענדי הערשקאוויטש הי"ו פון "סאבאבא", אינאיינעם מיט ר' שלמה זאלצמאן הי"ו פון "סאניק דוא".
אויסער דעם בא'חנ'טן קול פון ר' דוד פנחס נ"י, ווערט דער ניגון רייך באגלייט דורך די בארימטע "ידידים" כאר אונטער די אנפירערשאפט פון מו"ה יעקב רוטבלאט ני"ו, און פאר א באנוס ווערט איין שטיקל געזינגען דורכ'ן ילד הפלא ארי' כוואן נ"י וועלכער איז א חלק פונעם "אידיש נחת" כאר.
אלעס אינאיינעם זעה איך דא א הערליכע פראדוקציע. טאקע א קורצע ניגון פון אונטער פינף מינוט, אבער אונטער דעם ליגט שעה'ן ארבעט אויסצוארבעטן דעם ניגון אז ס'זאל זיין שיין און פראפעסיאנאל, מיט רייכע מוזיק און שיינע באגלייטונגען און הארמאניס, און סיי ס'זאל בלייבן מיט'ן אלטן עכט-חסיד'ישן טעם פון דעם ניגון און ס'זאל גארנישט פארלירן פונעם אמאליגן חן מיט וואס דער ניגון פלעגט געזונגען ווערן פאר עטליכע הונדערט יאר.
אלזא, אויף וואס ווארט איר? לויפט און..... איין מינוט, וואס? ס'איז אומזיסט! דארפסט ניטאמאל לויפן! אבער גיי אויך נישט צו שטאט, ווייל באלד קומט שוין ספירה! סאו יא, לויף יא און דאונלאוד דעם ניגון און הער עס אויס און זיי דיך מחי'!
נו וואס הייסט וואס? איך האב דאך גוטע חברים אויף איי-וועלט, און איי - פסק'נט דאך דער רבי - איז נישט קיין קטניות און מ'מעג דאס נוצן אפילו אום פסח, ממילא בין איך זיכער אז דא וועל איך באקומען מיין ענטפער.
די ערשטע שאלה וואס די ליינער וועלן מסתמא פרעגן, זינט ווען איז מאשקע געווארן א בויער? אהההה, וועגן דעם שרייבט ער שוין נישט אזוי לאנג!
וועל איך דיר ענטפערן אז דו טראכסט נישט וואס דו רעדסט! ווייל אויב מאשקע וועלט געווען א בויער, וואלט ער דען געדארפט זוכן א צווייטן צו בויען זיין טעמפל? א-שטאטא-קויא!
נאר וואס דען? אן אנדערע שאלה קענסטו פרעגן: זינט ווען זוכט מאשקע צו בויען א טעמפל? מאשקע איז דאך אלעמאל געווען א חסיד'ישער איד און שטענדיג געדאוונט אין א היימישן ביהמ"ד ווי ס'דארף צו זיין.
נאר וואס גייט דא פאר?
*
אקעי סטאפ שוין צו פרעגן אזויפיל קאשעס! קאשע איז דאך זיכער קטניות! סאו לאז א מענטש אויסרעדן, אקעי?
*
שוין יארן וואס איך קען דעם ניגון "נון בוי דיין טעמפל שירה". וויפיל יאר? אויב ווייסטו ווי אלט איך בין, רעכן אראפ פינף יאר פון דעם נאמבער, און דו וועסט וויסן וויפיל פונקטליך וויפיל יאר איך קען שוין דעם ניגון.
אבער בין איך דען אליין? דאכט זיך אז יעדער פון די ליינער האט שוין געהערט דעם ניגון. דער ניגון איז אריינגעדרוקט אין אלע היימישע הגדות און ווערט געזונגען דורך יעדן וואס האט נאך די אויגן אפן ביי נרצה.
און טאקע דערפאר ווערט נישט געלייגט צופיל געוויכט אויף דעם ניגון. מ'געט עס אזא זינג אפ ווי א מאטאר-סייקל אויפ'ן טרואוועי און ביז 2 מינוט איז נישטא קיין זכר דערפון.
איז אזוי. דער מקור פון דעם ניגון איז דער לשה"ק פיוט פון "אדיר הוא יבנה ביתו בקרוב". (האסט נישט געוואוסט ביז יעצט? נישט געפערליך!). אינעם הגדה של פסח "נאות דשא" פונעם נייטרער רב הי"ד ווערט געברענגט אז דער ניגון איז איבערגעטייטשט געווארן דורך רבי זלמן לונדריש זי"ע, איינער פון די פריערדיגע גאונים.
דער ניגון פלעגט געזונגען ווערן אין אונגארן אין אלע אידישע שטיבער, און ס'איז באקאנט אז דער הייליגער חתם סופר זי"ע פלעגט דאס זינגען מיט גרויס דביקות. דער "ניגון" אויף די ווערטער ווערט נתייחס צום הייליגן של"ה הק' זי"ע.
אצינד לכבוד דעם בעפארשטייענדן יום טוב פסח וואס שטייט שוין ממש מאחורי הדלת, איז דער ניגון נתחדש געווארן דורך דעם שוין-היינט-בארימטן חסיד'ישן בעל מנגן פון בארא פארק, ר' דוד פנחס ראטה נ"י, וועלכער איז שטארק באקאנט געווארן זינט עס איז ערשינען זיין ערשטע אלבום "מיט'ן גאנצן הארץ".
אצינד האט ר' דוד פנחס נ"י אראפגעזינגען דעם ניגון מיט זיין הארציגע און סאלידע שטימע, מיט א חסיד'ישן אויטענטישן טעם, ווי ס'פאסט פאר אזא הייליגער און פארצייטישער ניגון.
אגב, לויט מיינע אויערן האט ר' דוד פנחס'ס קול שטארקע ענליכקייטן צום קול פון ר' ירמי' דמן שליט"א, סיי מיט'ן קול זעלבסט און סיי מיט'ן וועג וויאזוי ער דרייט מיט'ן קול, וויאזוי ער ציט ארויף וכו'. דער עולם איז מסכים צו מיר?
דער ניגון איז פראדוצירט געווארן דורך ר' משה קרויס הי"ו, דער טאלאנפולער פירער פון "עם קעי סטודיאוס", "אידיש נחת" קינדער כאר, און אנדערע מוזיקאלישע אונטערנעמונגען. ר' משה האט שוין א חזקה אז פון אונטער זיינע הענט גייט נישט ארויס קיין רויע האלב-געבאקענע פראדוקציעס. די עקספערטיז פון ר' משה און זיין שטאב דערקענט זיך אויף אלע זייטן פונעם ניגון.
די מוזיק איז געשריבן געווארן דורך א צווייטן גאון אין עולם הנגינה, ר' מענדי הערשקאוויטש הי"ו פון "סאבאבא", אינאיינעם מיט ר' שלמה זאלצמאן הי"ו פון "סאניק דוא".
אויסער דעם בא'חנ'טן קול פון ר' דוד פנחס נ"י, ווערט דער ניגון רייך באגלייט דורך די בארימטע "ידידים" כאר אונטער די אנפירערשאפט פון מו"ה יעקב רוטבלאט ני"ו, און פאר א באנוס ווערט איין שטיקל געזינגען דורכ'ן ילד הפלא ארי' כוואן נ"י וועלכער איז א חלק פונעם "אידיש נחת" כאר.
אלעס אינאיינעם זעה איך דא א הערליכע פראדוקציע. טאקע א קורצע ניגון פון אונטער פינף מינוט, אבער אונטער דעם ליגט שעה'ן ארבעט אויסצוארבעטן דעם ניגון אז ס'זאל זיין שיין און פראפעסיאנאל, מיט רייכע מוזיק און שיינע באגלייטונגען און הארמאניס, און סיי ס'זאל בלייבן מיט'ן אלטן עכט-חסיד'ישן טעם פון דעם ניגון און ס'זאל גארנישט פארלירן פונעם אמאליגן חן מיט וואס דער ניגון פלעגט געזונגען ווערן פאר עטליכע הונדערט יאר.
אלזא, אויף וואס ווארט איר? לויפט און..... איין מינוט, וואס? ס'איז אומזיסט! דארפסט ניטאמאל לויפן! אבער גיי אויך נישט צו שטאט, ווייל באלד קומט שוין ספירה! סאו יא, לויף יא און דאונלאוד דעם ניגון און הער עס אויס און זיי דיך מחי'!
- איש האשכולות
- שר שלשת אלפים
- תגובות: 3227
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אוגוסט 16, 2016 3:45 pm
- לאקאציע: יעצט בין איך דא
- מאשקע
- מ. ראש הקהל
- תגובות: 12672
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך נאוועמבער 15, 2006 2:40 am
- לאקאציע: אין די חיפוש
איש האשכולות האט געשריבן:א לינק צו דאונלאודען ביטע?
ש'טא קיין צייט צו מאכן א גרויסע ברוך הבא.. ס'איז ערב פסח, סארי!
נו שוין. אז דו בעטסט אזוי שיין, דא האסטו:
https://www.dropbox.com/s/2bleg8icvoqwb ... a.mp3?dl=0
- מאשקע
- מ. ראש הקהל
- תגובות: 12672
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך נאוועמבער 15, 2006 2:40 am
- לאקאציע: אין די חיפוש
איי-וועלט טענה'ט אז מיין תגובה האט צו ווייניג אותיות. ער איז זייער סענסיטיוו. כ'האב פלעין געוואלט צולייגן א פיקטשער, וואס פארפירסטו? וויפיל אותיות דארפסטו? דו מיינסט אז איך האב עפעס צייט א טאג פאר "מים שלנו" צו גיין זיך נעמען לייגן אותיות? #משוגע_ביזי
- אטעטשמענטס
-
- temple shira.jpg (78.57 KiB) געזען 3908 מאל
- בערל קראקאווער
- שר האלף
- תגובות: 1558
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג מאי 17, 2016 1:18 pm
- לאקאציע: בעקבתא דמשיחא
שיין שיין
א דאנק מאשקע - א גאסט פונעם ווייטן מיטעלאלטער
א דאנק מאשקע - א גאסט פונעם ווייטן מיטעלאלטער
ראש הקהל
הויפט געווינער - שרייבעריי פארמעסט תשע''ז
הויפט געווינער - שרייבעריי פארמעסט תשע''ז
בקראקא אין אומרים ׳תתננו׳ ובאונגארן אין אומרים ׳הבינינו׳
-
- שר האלף
- תגובות: 1229
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג דעצעמבער 06, 2016 3:16 pm
-
- שר האלף
- תגובות: 1268
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יולי 30, 2018 10:50 am
- לאקאציע: אין קאנפערענס רום
-
- שר חמש מאות
- תגובות: 589
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג סעפטעמבער 23, 2018 4:30 am
- farshlufen
- שר שלשים אלף
- תגובות: 35241
- זיך איינגעשריבן אום: פרייטאג נאוועמבער 16, 2007 8:26 am
- לאקאציע: אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק
- צייט שטיפער
- שר האלפיים
- תגובות: 2225
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג מארטש 17, 2016 12:50 pm
- לאקאציע: וואו נישט וואו...
- וואוילע שעפעלע
- שר ששת אלפים
- תגובות: 6345
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג דעצעמבער 24, 2015 2:17 pm
- לאקאציע: אין שטאל
- ענדע צדיק!
- שר שמונת אלפים
- תגובות: 8100
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יולי 17, 2013 4:44 pm
- פארבינד זיך:
געמיינט דאס איז א אלטע אשכול און ניטאמאל געעפנט, יעצט קריך אין אריין דא צי זעהן אז מאשקע׳ס טינט האט זיך גאר חוזר וניעור געוועזן.
עניוועי, געהערט צוויי ט אג פאר פסח און עס איז טאקע א מייסטער-שטיקל, די אלטע באחנטע ניגון מיט הערליכע ארעידזשמענטס און געלאזט מיט די ארגינעלע אלטקייט.
עניוועי, געהערט צוויי ט אג פאר פסח און עס איז טאקע א מייסטער-שטיקל, די אלטע באחנטע ניגון מיט הערליכע ארעידזשמענטס און געלאזט מיט די ארגינעלע אלטקייט.
צ' כפופה וץ' פשוטה... היינו נאמן כפוף נאמן פשוט. וברש"י: נאמן כפוף - אדם כשר צריך להיות כפוף ועניו וסופו להיות פשוט וזקוף לעולם הבא: (שבת קד.)
בלאג - מיינע ארכיוון
בלאג - מיינע ארכיוון
- נו גוט נו שוין
- שר עשרת אלפים
- תגובות: 12231
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אוגוסט 07, 2018 12:33 pm
וואוילע שעפעלע האט געשריבן:מאשקע האט געשריבן: #משוגע_ביזי
ס'ווערט מיר גוט, מאשקע לייגט העשטעגס
נעקסט טיים שאקלט אייך אלע אפ פון די שטויב בעפאר איר קומט אריין, מ'קען נישט אטעמען....
ווער איז צמח???? ערשט האנטיגע באריכטן פונעם שפיאנאזש הויפטקוואטיר
- וויכטיג מאכער
- Site Admin
- תגובות: 32412
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך מארטש 12, 2008 6:21 pm
- לאקאציע: צווישן טרעק 4 און טרעק 5.