פריילעך אידל האט געשריבן:Wow! דברים כדרבונות ר' יוסף!
אז מ'רעדט שוין, לאמיך זאגן מיין עקספיריענס.
איך פלעג זינגען אלס קינד אין קעמפ אין די קווייערס, ווי אויך סאלא, און איך זעה נישט קיין פראבלעם דערמיט, קודם כל ווייל דאס איז נישט פאבליק, נאר צווישן די קינדער, און צווייטנס איז דאס היינט צוטאגס א חלק פון די קעמפ פראגראם אז די קינדער זינגען, ממילא ברענגט דאס נישט קיין נעגעטיווע נאכפאלגן.
אין סטודיא האב איך איינמאל געזונגען, טאקע ביי ר' יואל'ען (יואלי, נאך געווען ביי דיר אינדערהיים אין א בעדרום... אויף איינע פון די יאסעלעך) און אויב די ענווייערמענט איז גוט און כשר, ד"ה דער אנפירער איז א מענטש וואס איר וואלט אים געטרויעט, זעה איך נישט קיין פראבלעם, אבער גיין פאבליק, ביי עווענטס און חתונות, נאכדערצו ווען אלעס ווערט אפגעכאפט און ארומגעשיקט, הייסט גע'שחט'ן א קינד אין מיינע אויגן.
און פארשטייט זיך, א קינד קען פארמאגן אזויפיל טאלאנטן חוץ זינגען, א שטייגער ווי שפילן, מאלן, שרייבן, וכדו' נוץ עס אויס גוט, נישט חלילה פארקערט.
האסט ארויפגעלייגט א ריזן שמייכל אויף מיינע לעפצן... יעך דערקען דיך פשוט נישט... אזוי שנעל קריגן א ווייסע בארד?!
מ׳קען שוין באלד מאכן א קווייער ריאָניען פון אלע אישי׳ס פון די געוועזענע קינדער זינגערס היינט אלץ אינגעלייט...
גיי זיי מסביר אז אויב ווייסט מען וואס מען טוט, קען מען ריקארדן אין א בעד רום אויך... פיינע צייטן געווען ב״ה. כ׳דענק ווי איך פלעג פארלערנען ביי מתמידים חוט של חסד אויף קליימער, דערציילן א מעשה פונקטליך 12 מינוט, און נאכדעם שפאצירן מיט עטליכע אינגעלעך פון דארט אריבער צום בעד רום סטודיאו ריקארדן פאר יאסעלע פליט. אגב עס האט גארנישט מיט מיר, כבין נאר געווען געדינגען עס צו פראדוסן. כהאב געניצט א פערטיגע סקריפט וואס מ׳האט מיר געגעבן.
————
@ר׳ יוסף, שלום עליכם! אזוי אריינגעסיינט מיט אן אוועטער, ממש ווי אן אלטער תושב דא.
כ׳האב זייער הנאה פון דיין סופארט. דו ווייסט דאך יא וואס עס מיינט דילן מיט קינדער און וויאזוי מען קען עס ניצן זיי צו בויען פאר יעצט און פאר שפעטער.
כ׳בין באמת שאקירט פינעם סופארט וואס דער עולם דא געבט לגבי דעם שמועס. ברויך מען טאקע אויפמאכן נאך א אשכול איבער דעם עצם נושא פון געבן פאר קינדער צו הערן נגינה וואס איז אזוי ווייט פון אונזער השקפה, און די פּויזן וואס דאס מאכט אן. דאס איז א נושא וואס בלוטיגט ממש מיין הארץ, ווייל איך זעה ווי עס פארט ליידער מטה מטה מיט א שנעלקייט, ואין פצה פה. נישטא קיין ערליכע אידן וואס זענען לוחם אנטקעגן דעם, ליידער.
מ׳קען היינט נישט אריינברענגען א ערליכע תמימות׳דיגע איידעלע אינגל צו א אידישע חתונה, אן דעם וואס ער זאל זעהן די קאלארדיגע לייטס, מיט די פארפוילטע פארשטעלטע היימישע זינגערס ליידער, וואס זינגען געהעריגע גוי׳איש חאזעריי מיט געהעריגע גוי׳אישע מוזיק איינס ווילדער פינעם צווייטן. פוי! דאס איז מטמא דעם מוח, דעם הארץ, עס קילט אפ דעם אידישן ווארעמקייט און צערייסט דעם הארץ פון יעדן נארמאלן פשוט׳ן ערליכן איד.
אקעי, איך ברויך גיין שלאפן.
טו בי קאנטיניוד