אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

די אחראים: אחראי, גבאי ביהמד

אוועטאר
יש מזל
שר חמישים ומאתים
תגובות: 387
זיך איינגעשריבען אום: זונטאג יוני 11, 2017 1:46 pm

אמאהל צו אמאל

תגובהדורך יש מזל » דאנארשטאג אוגוסט 31, 2017 8:34 am

רבותי איך בין מודה ומתודה אז כ'בין ניי דא אין דעם אשכול, איז קען זיין מ'האט שוין גערעדט פון די ווערטער בעבר, דעאמלץ זייטס מיר מוחל.
וויאזוי 'שרייבט' מען:
אמאהל צו אמאל
דעמאלטס, דעמאלט, אדער גאר ריכטיג איז דעמאלץ
איהם, אים, עהם
צופיל, צופיהל - וכן: געפיל, געפיהל

איסר האטלקי
שר האלפיים
תגובות: 2243
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג יולי 15, 2016 12:37 am
לאקאציע: אין בעסמענט

תגובהדורך איסר האטלקי » דאנארשטאג אוגוסט 31, 2017 9:02 am

אמאל
דעמאלטס
אים
צופיל
געפיל
כתיבה וחתימה טובה לכל בית ישראל, שנה טובה מתוקה ונחמדה!
כ"ד המברך הק' איסר דאורייתא, פה אטליה יצ"ו

אוועטאר
שמחת עולם
שר חמישים ומאתים
תגובות: 296
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג דעצמבער 31, 2013 7:35 am

תגובהדורך שמחת עולם » דאנארשטאג אוגוסט 31, 2017 9:27 am

יש מזל האט געשריבן:רבותי איך בין מודה ומתודה אז כ'בין ניי דא אין דעם אשכול, איז קען זיין מ'האט שוין גערעדט פון די ווערטער בעבר, דעאמלץ זייטס מיר מוחל.
וויאזוי 'שרייבט' מען:
אמאהל צו אמאל
דעמאלטס, דעמאלט, אדער גאר ריכטיג איז דעמאלץ
איהם, אים, עהם
צופיל, צופיהל - וכן: געפיל, געפיהל


אמאל
דעמאלטס
איהם
צופיל
געפיהל
פאר די אלע וואס האבן ליב דעם פסוק
"הוכח תוכיח את עמיתך"

זאלן אויך געדענקן דעם פסוק
"בצדק תשפוט עמיתך"

אוועטאר
בעאבאכטער
שר האלף
תגובות: 1926
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך סעפטעמבער 21, 2011 5:58 am

תגובהדורך בעאבאכטער » דאנארשטאג אוגוסט 31, 2017 9:35 am

יש מזל האט געשריבן:רבותי איך בין מודה ומתודה אז כ'בין ניי דא אין דעם אשכול, איז קען זיין מ'האט שוין גערעדט פון די ווערטער בעבר, דעאמלץ זייטס מיר מוחל.
וויאזוי 'שרייבט' מען:
אמאהל צו אמאל
דעמאלטס, דעמאלט, אדער גאר ריכטיג איז דעמאלץ
איהם, אים, עהם
צופיל, צופיהל - וכן: געפיל, געפיהל

פאר מען שרייבט, און איבערהויפט מען מאכט אויף אן אשכול, מאכט מען א קליין סירטש. עיין כאן
אנטשולדיגט.

ביטע שמעלצן.

אוועטאר
קיקיון
שר עשרת אלפים
תגובות: 12547
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג יולי 16, 2012 11:11 am

תגובהדורך קיקיון » מיטוואך ינואר 10, 2018 2:35 pm

איינער וואס האט א קנאפ קעפיל איז א נער אדער א נאר ?

אוועטאר
פריילעך אידל
שר האלף
תגובות: 1362
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג סעפטעמבער 01, 2015 4:10 pm

תגובהדורך פריילעך אידל » מיטוואך ינואר 10, 2018 2:51 pm

נער, מלשון נער הייתי...
אין יעדע תגובה איז פארהאן איינע פון די צוויי: תוכן אדער טוחן = מאלן וואסער. פערזענליך גלייך איך די ערשטע.

אוועטאר
מיסטעריעז
שר ששת אלפים
תגובות: 6917
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג אוגוסט 13, 2010 2:54 pm

תגובהדורך מיסטעריעז » מיטוואך ינואר 10, 2018 2:54 pm

וואו איז דָוִי?

איסר האטלקי
שר האלפיים
תגובות: 2243
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג יולי 15, 2016 12:37 am
לאקאציע: אין בעסמענט

תגובהדורך איסר האטלקי » מיטוואך ינואר 10, 2018 3:00 pm

פריילעך אידל האט געשריבן:נער, מלשון נער הייתי...

אין אדיש זאגט מען "נאר"
כתיבה וחתימה טובה לכל בית ישראל, שנה טובה מתוקה ונחמדה!
כ"ד המברך הק' איסר דאורייתא, פה אטליה יצ"ו

אוועטאר
פריילעך אידל
שר האלף
תגובות: 1362
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג סעפטעמבער 01, 2015 4:10 pm

תגובהדורך פריילעך אידל » מיטוואך ינואר 10, 2018 3:02 pm

איך האפ די מיינסט נישט מיך... :lol:
ווי געזעהן אינעם אשכול וואס 'מיסטריעז' האט צוגעצייכנט, האלטן רוב עולם אז עס איז "נאר".
אין יעדע תגובה איז פארהאן איינע פון די צוויי: תוכן אדער טוחן = מאלן וואסער. פערזענליך גלייך איך די ערשטע.

ODOM
שר מאה
תגובות: 111
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג אוגוסט 15, 2017 9:41 am

תגובהדורך ODOM » מיטוואך ינואר 10, 2018 4:08 pm

איסר האטלקי האט געשריבן:אמאל
דעמאלטס
אים
צופיל
געפיל


און די זעלבע איז אויך "געפילטע פיש"?
אתם קרויים אדם ואין אומות העולם קרויים אדם

איסר האטלקי
שר האלפיים
תגובות: 2243
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג יולי 15, 2016 12:37 am
לאקאציע: אין בעסמענט

תגובהדורך איסר האטלקי » מיטוואך ינואר 10, 2018 8:52 pm

ODOM האט געשריבן:
איסר האטלקי האט געשריבן:אמאל
דעמאלטס
אים
צופיל
געפיל


און די זעלבע איז אויך "געפילטע פיש"?

און אויך געפילטערטע סמארטפאנס.
כתיבה וחתימה טובה לכל בית ישראל, שנה טובה מתוקה ונחמדה!
כ"ד המברך הק' איסר דאורייתא, פה אטליה יצ"ו

מוכר ספרים
שר מאה
תגובות: 104
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג ינואר 05, 2017 2:12 pm

תגובהדורך מוכר ספרים » מאנטאג ינואר 15, 2018 1:20 pm

ODOM האט געשריבן:
איסר האטלקי האט געשריבן:אמאל
דעמאלטס
אים
צופיל
געפיל


און די זעלבע איז אויך "געפילטע פיש"?

עס איז א גרויסער חילוק איבער ווי אזוי מען זאגט ארויס די וואר "געפיהל" (וואס דאס איז מיט א קוועטש) ווי געפילטע פיש (וואס מען זאגט בחדא מחתא...)
ממילא, איז נישט שייך עס צוזאמענצושטעלן.

מוכר ספרים
שר מאה
תגובות: 104
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג ינואר 05, 2017 2:12 pm

תגובהדורך מוכר ספרים » מאנטאג ינואר 15, 2018 1:22 pm

קיקיון האט געשריבן:איינער וואס האט א קנאפ קעפיל איז א נער אדער א נאר ?

"נאר" ומקורו מ"נאריש". (נער איז א ווערט אין לשוה"ק).

איסר האטלקי
שר האלפיים
תגובות: 2243
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג יולי 15, 2016 12:37 am
לאקאציע: אין בעסמענט

תגובהדורך איסר האטלקי » מאנטאג ינואר 15, 2018 2:06 pm

מוכר ספרים האט געשריבן:
ODOM האט געשריבן:
איסר האטלקי האט געשריבן:אמאל
דעמאלטס
אים
צופיל
געפיל


און די זעלבע איז אויך "געפילטע פיש"?

עס איז א גרויסער חילוק איבער ווי אזוי מען זאגט ארויס די וואר "געפיהל" (וואס דאס איז מיט א קוועטש) ווי געפילטע פיש (וואס מען זאגט בחדא מחתא...)
ממילא, איז נישט שייך עס צוזאמענצושטעלן.

נישט שייך, יא שייך... אזוי שרייבט מען עס און פארטיג.
עס האט גארנישט מיט די געפילן וואס פולן אן דעם הארץ.....
כתיבה וחתימה טובה לכל בית ישראל, שנה טובה מתוקה ונחמדה!
כ"ד המברך הק' איסר דאורייתא, פה אטליה יצ"ו

מוכר ספרים
שר מאה
תגובות: 104
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג ינואר 05, 2017 2:12 pm

תגובהדורך מוכר ספרים » מאנטאג ינואר 15, 2018 2:11 pm

איסר האטלקי האט געשריבן:
מוכר ספרים האט געשריבן:
ODOM האט געשריבן:
איסר האטלקי האט געשריבן:אמאל
דעמאלטס
אים
צופיל
געפיל


און די זעלבע איז אויך "געפילטע פיש"?

עס איז א גרויסער חילוק איבער ווי אזוי מען זאגט ארויס די וואר "געפיהל" (וואס דאס איז מיט א קוועטש) ווי געפילטע פיש (וואס מען זאגט בחדא מחתא...)
ממילא, איז נישט שייך עס צוזאמענצושטעלן.

נישט שייך, יא שייך... אזוי שרייבט מען עס און פארטיג.
עס האט גארנישט מיט די געפילן וואס פולן אן דעם הארץ.....

איה"נ, אבער עס איז נישט שייך צוזאמענצושטעלן

אוועטאר
קלאָצקאָפּ
שר האלף
תגובות: 1247
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג יולי 25, 2017 9:24 pm

תגובהדורך קלאָצקאָפּ » מאנטאג ינואר 15, 2018 5:05 pm

איסר האטלקי האט געשריבן:עס האט גארנישט מיט די געפילן וואס פולן אן דעם הארץ.....

צ"ל פילן אן. נאר "פול" (שם דבר) קומט מיט א ו'.

אוועטאר
וועלטניק
שר האלף
תגובות: 1438
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך סעפטעמבער 02, 2015 5:27 pm

תגובהדורך וועלטניק » מאנטאג ינואר 15, 2018 5:22 pm

מוכר ספרים האט געשריבן:
קיקיון האט געשריבן:איינער וואס האט א קנאפ קעפיל איז א נער אדער א נאר ?

"נאר" ומקורו מ"נאריש". (נער איז א ווערט אין לשוה"ק).

גראדע איז ׳נאריש׳ מקורו מ׳נאר׳

מוכר ספרים
שר מאה
תגובות: 104
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג ינואר 05, 2017 2:12 pm

תגובהדורך מוכר ספרים » מאנטאג ינואר 15, 2018 6:34 pm

נישט משנה

תמימות'דיגער איד
שר העשר
תגובות: 15
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אוגוסט 15, 2013 5:36 pm

תגובהדורך תמימות'דיגער איד » זונטאג פאברואר 04, 2018 2:00 pm

ווען שרייבט מען "אליין" און ווען "אליינס"?

אוועטאר
ישראלי
שר מאה
תגובות: 215
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אוקטובער 29, 2015 3:26 pm

תגובהדורך ישראלי » מאנטאג פאברואר 05, 2018 3:21 pm

כנ"ל, ווען שרייבט מען אזוי און ווען אזוינס (אדער אזיינס)?
ארץ הצבי מה צבי זה אין עורו מחזיק את בשרו אף ארץ ישראל בזמן שיושבין עליה רווחא ובזמן שאין יושבין עליה גמדא..
מיט א תפילה צום באשעפער - אנא, השב שכינתך לציון עירך...

איסר האטלקי
שר האלפיים
תגובות: 2243
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג יולי 15, 2016 12:37 am
לאקאציע: אין בעסמענט

תגובהדורך איסר האטלקי » מאנטאג פאברואר 05, 2018 3:30 pm

אזוינס און אזאנס איז נישט פראפעסיאנאל שרייבעריש. מען נוצט עס אבער עס איז נישט אפיציעל....

מאך 'אליינס' אפ ביי דיר 'אליין' ווען צו שרייבן וואס....
כתיבה וחתימה טובה לכל בית ישראל, שנה טובה מתוקה ונחמדה!
כ"ד המברך הק' איסר דאורייתא, פה אטליה יצ"ו

נחוניא
שר האלפיים
תגובות: 2320
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך יולי 18, 2012 4:46 pm

קוואליק

תגובהדורך נחוניא » מאנטאג מארטש 12, 2018 3:30 pm

ווער קען מיר אפטייטשן א פארצייטישע אויסדריק וואס האט דעם ווארט קוואליק.

dovidal
שר שלשת אלפים
תגובות: 3953
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג יולי 04, 2011 12:16 am

תגובהדורך dovidal » מאנטאג מארטש 12, 2018 9:07 pm

נחוניא האט געשריבן:ווער קען מיר אפטייטשן א פארצייטישע אויסדריק וואס האט דעם ווארט קוואליק.

קוואליקע נשמה

אוי וויי טאטע
שר מאה
תגובות: 170
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג ינואר 16, 2018 8:56 pm
לאקאציע: בין נפש אלוקית והבהמית

תגובהדורך אוי וויי טאטע » דינסטאג מארטש 13, 2018 7:12 pm

תמימות'דיגער איד האט געשריבן:ווען שרייבט מען "אליין" און ווען "אליינס"?

אולי 'אליינס' בשייכות צו א פעולה ווי צום ביישפיל 'ער האט עס אליינס געטון', ווידעראום אליין איז ווען מ'רעדט פונעם מענטש 'אליין' כמו ארויסצוברענגן זיין איינזאמקייט, 'ער איז געווען אינגאנצן אליין' 'ער האט עס אליין געטון' וכ"ז אויב עס איז טאקע דא אזא ווארט ווי 'אליינס'.
מיין נאמען סימבאליזירט נישט מיין אלגעמיינע וועזן, נאר א שוואכקייט אין די מינוט פון זיך ברעכן קאפ פאר א 'ניק'...

איסר האטלקי
שר האלפיים
תגובות: 2243
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג יולי 15, 2016 12:37 am
לאקאציע: אין בעסמענט

תגובהדורך איסר האטלקי » מיטוואך מארטש 14, 2018 1:41 am

די מעלות האלט אז "אליינס" איז א פאלשער קינדישער ווארט. דאס זעלבע מיטן ס אין דאס ווארט "איינציגסטער", עס קומט איינציגער.
כתיבה וחתימה טובה לכל בית ישראל, שנה טובה מתוקה ונחמדה!
כ"ד המברך הק' איסר דאורייתא, פה אטליה יצ"ו


צוריק צו “שפראך, גראמאטיק און דקדוק”

ווער איז אונליין

באנוצערס וואס דרייען זיך דא: נישטא קיין איינגעשריבענע באנוצערס און 4 געסט