די אחראים: יאנאש ,אור המקיף ,אחראי ,געלעגער
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך אסדר לסעודתא » דינסטאג נאוועמבער 20, 2018 5:57 am
פאר'מוח'ט האט געשריבן: ווי אזוי זאגט מען די ווארט 'הגם' אין אידיש (צום ביישפיל: הגם, ס'טוט זיך דאס און דאס...)
טראץ, אדער כאטש.
פאר'מוח'ט
שר האלפיים
תגובות: 2025 זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 03, 2017 6:57 am
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך פאר'מוח'ט » דינסטאג נאוועמבער 20, 2018 5:58 am
אסדר לסעודתא האט געשריבן: פאר'מוח'ט האט געשריבן: ווי אזוי זאגט מען די ווארט 'הגם' אין אידיש (צום ביישפיל: הגם, ס'טוט זיך דאס און דאס...)
טראץ, אדער כאטש.
אסדר, א דאנק! האסט געמאכט 'סדר'
די חכמה איז נישט וואס מען זאגט יא, נאר וואס מען זאגט נישט.
חלב ישראל
שר חמש מאות
תגובות: 868 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 14, 2018 10:19 am
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך חלב ישראל » דינסטאג נאוועמבער 20, 2018 6:49 pm
ישראלי האט געשריבן: מיין שאלה איז געווען וואס איז שענער צו נוצן
ס'ווענדט זיך וואו און ווען, פארדעם דארף מען זיין א שרייבער...
טוב ויפה
שר חמישים ומאתים
תגובות: 308 זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יאנואר 15, 2018 7:09 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך טוב ויפה » דינסטאג נאוועמבער 20, 2018 7:32 pm
וויאזוי זאגט מען literally? און זאג מיר נישט 'ליטערעלי'
מיין אינטערשריפט..??? עסטעדעך וויסן ווער איך בין!
צו געזונט
שר שבעת אלפים
תגובות: 7079 זיך איינגעשריבן אום: מוצ"ש נאוועמבער 21, 2009 6:24 pm
לאקאציע: חשש גילוי
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך צו געזונט » דינסטאג נאוועמבער 20, 2018 8:23 pm
די ווארט שטאמט אריגינאל פון די ווארט LITERATE וואס דאס מיינט איינער וואס קאן ליינען און שרייבען. אלזא, דא וועט עס מיינען, געטוהן אקוראט אוואו געליינט
לערנט אייך אויס סקול באס סעיפטי. דאן פראקטיצירט עס מיט אייערע קינדער.
צו קאנען בעיסיק ערשטע הילף איז נישט א אויסוואהל. עס איז א מוז פאר יעדע טאטע, מאמע און ערוואקסענער.
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך אסדר לסעודתא » דינסטאג נאוועמבער 20, 2018 8:25 pm
טוב ויפה האט געשריבן: וויאזוי זאגט מען literally? און זאג מיר נישט 'ליטערעלי'
נישט מער און נישט ווייניגער
צו געזונט
שר שבעת אלפים
תגובות: 7079 זיך איינגעשריבן אום: מוצ"ש נאוועמבער 21, 2009 6:24 pm
לאקאציע: חשש גילוי
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך צו געזונט » דינסטאג נאוועמבער 20, 2018 8:32 pm
אינטערסאנט, דיין און מיין איבערטייטש זיינען אויף דעם זעלבן פערנעם, נאר איך האב עס געשריבען אין פאסיוו
לערנט אייך אויס סקול באס סעיפטי. דאן פראקטיצירט עס מיט אייערע קינדער.
צו קאנען בעיסיק ערשטע הילף איז נישט א אויסוואהל. עס איז א מוז פאר יעדע טאטע, מאמע און ערוואקסענער.
טוב ויפה
שר חמישים ומאתים
תגובות: 308 זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יאנואר 15, 2018 7:09 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך טוב ויפה » מיטוואך נאוועמבער 21, 2018 4:52 am
אסדר לסעודתא האט געשריבן: טוב ויפה האט געשריבן: וויאזוי זאגט מען literally? און זאג מיר נישט 'ליטערעלי'
נישט מער און נישט ווייניגער
במלוא מובן המילה
מיין אינטערשריפט..??? עסטעדעך וויסן ווער איך בין!
פיצי
שר חמישים
תגובות: 67 זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג נאוועמבער 19, 2018 1:44 am
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך פיצי » מיטוואך נאוועמבער 21, 2018 5:13 am
טוב ויפה האט געשריבן: אסדר לסעודתא האט געשריבן: טוב ויפה האט געשריבן: וויאזוי זאגט מען literally? און זאג מיר נישט 'ליטערעלי'
נישט מער און נישט ווייניגער
במלוא מובן המילה
דאס איז לשון הקודש. אין אידיש וואלט עס געווען "אין פולן זין פון ווארט" .
אבער נישט מער און נישט ווייניגער שטומט לכאורה בעסער
דו ביסט אויך אמאל געווען פיצי
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך אסדר לסעודתא » מיטוואך נאוועמבער 21, 2018 5:54 am
פיצי האט געשריבן: אין פולן זין פון ווארט"
גערעכט. דאס איז די ריכטיגע אפטייטש דערפון.
חלב ישראל
שר חמש מאות
תגובות: 868 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 14, 2018 10:19 am
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך חלב ישראל » מיטוואך נאוועמבער 21, 2018 9:26 pm
"I was literally frozen" = "איך בין געווען ממש פארפרוירן"
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך אסדר לסעודתא » מיטוואך נאוועמבער 21, 2018 9:55 pm
ממש איז אידיש?
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך אסדר לסעודתא » מיטוואך נאוועמבער 21, 2018 9:57 pm
חלב ישראל האט געשריבן: "I was literally frozen" = "איך בין געווען ממש פארפרוירן"
סיי ממש איז נישט אידיש, און סיי ס'איז נישט אפגעטייטשט.
ער ווייסט אויך וואס ס'מיינט, ער בעט אן אפטייטשט אין אידיש דערויף.
פיצי
שר חמישים
תגובות: 67 זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג נאוועמבער 19, 2018 1:44 am
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך פיצי » מיטוואך נאוועמבער 21, 2018 10:02 pm
חלב ישראל האט געשריבן: "I was literally frozen" = "איך בין געווען ממש פארפרוירן"
יעצט, וויאזוי זאגט מען "ממש" אין אידיש?
דו ביסט אויך אמאל געווען פיצי
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך אסדר לסעודתא » מיטוואך נאוועמבער 21, 2018 10:04 pm
גענוי
חלב ישראל
שר חמש מאות
תגובות: 868 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 14, 2018 10:19 am
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך חלב ישראל » מיטוואך נאוועמבער 21, 2018 10:09 pm
פיצי האט געשריבן: חלב ישראל האט געשריבן: "I was literally frozen" = "איך בין געווען ממש פארפרוירן"
יעצט, וויאזוי זאגט מען "ממש" אין אידיש?
ווירקליך, בוכשטעבליך, אמת'דיג, ווארט-פאר-ווארט.
יידישע קהילות
שר שמונת אלפים
תגובות: 8808 זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 28, 2014 4:03 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך יידישע קהילות » מיטוואך נאוועמבער 21, 2018 10:17 pm
אסדר לסעודתא האט געשריבן: חלב ישראל האט געשריבן: "I was literally frozen" = "איך בין געווען ממש פארפרוירן"
סיי ממש איז נישט אידיש, און סיי ס'איז נישט אפגעטייטשט.
ער ווייסט אויך וואס ס'מיינט, ער בעט אן אפטייטשט אין אידיש דערויף.
איך בין בוכשטעבליך געווארן פארפרוירן.
איך בין - קיין גוזמא - געווארן פארפרוירן.
איך בין געווארן פארפרוירן אין דעם פולן זין פון דעם ווארט.
החודש אשר ישועות בו מקיפות... ניס"ן בגימטריא ניסי"ם
שלא אחד בלבד עמד עלינו לכלותינו - והקדוש ברוך הוא מצילנו מידם
טוב ויפה
שר חמישים ומאתים
תגובות: 308 זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יאנואר 15, 2018 7:09 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך טוב ויפה » דאנערשטאג נאוועמבער 22, 2018 6:06 am
literally נוצט מען צו זאגן אז איך בין נישט מגזם. בלי גוזמה, אן איבערטרייבן. אגב, ווי אזוי זאגט מען גוזמה?? איז איבערטרייבן די ריכטיגע אפטייטש?? אדער איז איבערטרייבן נאר מלשון איבערארבערטען? איך האב איבערגעטריבן די פערד?
מיין אינטערשריפט..??? עסטעדעך וויסן ווער איך בין!
האפ קאזאק
שר חמישים
תגובות: 64 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יולי 25, 2018 11:29 pm
לאקאציע: 99% ...Recalculating
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך האפ קאזאק » דאנערשטאג נאוועמבער 22, 2018 2:11 pm
''גוזמא'' איז אין אידיש ''איבערגעטריבן.'' און ס'איז טאקע אינטערעסאנט, וואס האט ''טרייבן'' מיט ''גוזמא?'' אפשר ווייל ווען מ'טרייבט א פערד איבער די מאס, איז עס א גוזמא. ממילא יעדע גוזמא, אפי' ווען מ'האט איבערגעטריבן ''א פאקט'' און נישט ''א פערד'' נוצט מען אויך דעם לשון ''איבערגעטריבן.''
איך בין גרייט צו הערן פון דיר, סיי וואס דו ווייסט און סיי וואס דו מיינסט . אבער ווען עס איז נאר וואס דו מיינסט, דאן זאג מיר ביטע אז ס'איז נאר דיין מיינונג !
בראשית ברא
שר האלף
תגובות: 1229 זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג דעצעמבער 06, 2016 3:16 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך בראשית ברא » דאנערשטאג נאוועמבער 22, 2018 2:13 pm
אוודאי איז ממש אידיש
איינס
שר עשרת אלפים
תגובות: 18803 זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג סעפטעמבער 26, 2017 9:16 am
פארבינד זיך:
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך איינס » דאנערשטאג נאוועמבער 22, 2018 2:18 pm
חלב ישראל האט געשריבן: "I was literally frozen" = "איך בין געווען ממש פארפרוירן"
איך בין גענצליך אפגפרוירן געווארן
אחד היה אברהם - שעבד את ה' רק על ידי שהיה אחד, שחשב בדעתו שהוא רק יחידי בעולם ולא הסתכל כלל על בני העולם!
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך אסדר לסעודתא » דאנערשטאג נאוועמבער 22, 2018 2:20 pm
איינס האט געשריבן: חלב ישראל האט געשריבן: "I was literally frozen" = "איך בין געווען ממש פארפרוירן"
איך בין גענצליך אפגפרוירן געווארן
גענצליך איז ניטאמאל קיין ווייטע קאזין מיט ליטערלי.
אסדר לסעודתא
שר עשרת אלפים
תגובות: 11191 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך אפריל 25, 2018 11:08 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך אסדר לסעודתא » דאנערשטאג נאוועמבער 22, 2018 2:22 pm
בראשית ברא האט געשריבן: אוודאי איז ממש אידיש
די ווארט 'אוודאי' איז אידיש אדער זיכער אז 'ממש' איז אידיש?
ביידע זענען נישט ריכטיג. אמת אז מ'נוצט זיי ביידע אויך אין אידיש, ס'איז נאכאלץ נישט קיין אידיש.
בראשית ברא
שר האלף
תגובות: 1229 זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג דעצעמבער 06, 2016 3:16 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך בראשית ברא » דאנערשטאג נאוועמבער 22, 2018 3:37 pm
נו נו, דאס איז יעדע שטיק צייט נאכאמאל ווען פרישע אינגעלייט הייבן אן שטודירן אידיש, וואס איז א גוטע זאך, דויערט צייט ביז מ'איז מקבל אז נישט נאר פארקרומט אלט גערמאניש ווערט פארעכנט פאר אונזער שפראך נאר אויך לשון קדשינו, ס'איז ניטאמאל ווערט א דיסקוסיע.
וועלטניק
שר האלפיים
תגובות: 2811 זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך סעפטעמבער 02, 2015 5:27 pm
ציטיר
0
צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט
תגובה
דורך וועלטניק » דאנערשטאג נאוועמבער 22, 2018 5:24 pm
בראשית ברא האט געשריבן: נו נו, דאס איז יעדע שטיק צייט נאכאמאל ווען פרישע אינגעלייט הייבן אן שטודירן אידיש, וואס איז א גוטע זאך, דויערט צייט ביז מ'איז מקבל אז נישט נאר פארקרומט אלט גערמאניש ווערט פארעכנט פאר אונזער שפראך נאר אויך לשון קדשינו, ס'איז ניטאמאל ווערט א דיסקוסיע.
ריכטיג. מיך איינגעהאלטן צו זאגן אלס כשם שמצווה לומר דבר הנשמע וכו'..