כאניש וואס צו טון האט געשריבן:האבעך מיטגעהאלטן די תיקון געגעבן דורך א יוד וואס ענדיגט אקוראשט די י"א חודש פון זיין מאמע, פון די פריע היימישע קרבנות.
יא, די קינדער פון די ערשטע קאראנע קרבנות ענדיגן שוין די י"א חודש כ'ווייס פון נאך עטליכע.
כאניש וואס צו טון האט געשריבן:האבעך מיטגעהאלטן די תיקון געגעבן דורך א יוד וואס ענדיגט אקוראשט די י"א חודש פון זיין מאמע, פון די פריע היימישע קרבנות.
עירוב תבשילין האט געשריבן:כאניש וואס צו טון האט געשריבן:האבעך מיטגעהאלטן די תיקון געגעבן דורך א יוד וואס ענדיגט אקוראשט די י"א חודש פון זיין מאמע, פון די פריע היימישע קרבנות.
יא, די קינדער פון די ערשטע קאראנע קרבנות ענדיגן שוין די י"א חודש כ'ווייס פון נאך עטליכע.
א גוטן האט געשריבן:עס איז אביסל שווער צאמצושטעלן ווייל פאריאר נאך פורים האט מען שוין געהאלטן ביים צווייטן האלב פון מארטש, דער ערשטער קאראנא קרבן ביים היימישן עולם אין נ״י איז געווען הרה״ח ר׳ אברהם יושע פריינד ע״ה, ער איז אוועק דאכציך מיר כ״ב אדר וואס עס איז שוין אט זיין יארצייט, אבער אין גויאישן איז עס הערשט סוף מארטש.
קלאָצקאָפּ האט געשריבן:א גוטן האט געשריבן:עס איז אביסל שווער צאמצושטעלן ווייל פאריאר נאך פורים האט מען שוין געהאלטן ביים צווייטן האלב פון מארטש, דער ערשטער קאראנא קרבן ביים היימישן עולם אין נ״י איז געווען הרה״ח ר׳ אברהם יושע פריינד ע״ה, ער איז אוועק דאכציך מיר כ״ב אדר וואס עס איז שוין אט זיין יארצייט, אבער אין גויאישן איז עס הערשט סוף מארטש.
ר' מיכל ראזענפעלד איז נישט געווען פריער?
אונגארישע הייזער האט געשריבן:קלאָצקאָפּ האט געשריבן:א גוטן האט געשריבן:עס איז אביסל שווער צאמצושטעלן ווייל פאריאר נאך פורים האט מען שוין געהאלטן ביים צווייטן האלב פון מארטש, דער ערשטער קאראנא קרבן ביים היימישן עולם אין נ״י איז געווען הרה״ח ר׳ אברהם יושע פריינד ע״ה, ער איז אוועק דאכציך מיר כ״ב אדר וואס עס איז שוין אט זיין יארצייט, אבער אין גויאישן איז עס הערשט סוף מארטש.
ר' מיכל ראזענפעלד איז נישט געווען פריער?
יא געווען
ר' הערש אלימלך כהנא איז געווען נאך פריער
(פאראיאר האב איך געהאלטן חי וקים אז עס האט גארנישט געהאט מיט קאראנע, אבער היינט צוטאגס וואלט איך שוין נישט געזאגט אזוי)
ניס קראכער האט געשריבן:אונגארישע הייזער האט געשריבן:קלאָצקאָפּ האט געשריבן:א גוטן האט געשריבן:עס איז אביסל שווער צאמצושטעלן ווייל פאריאר נאך פורים האט מען שוין געהאלטן ביים צווייטן האלב פון מארטש, דער ערשטער קאראנא קרבן ביים היימישן עולם אין נ״י איז געווען הרה״ח ר׳ אברהם יושע פריינד ע״ה, ער איז אוועק דאכציך מיר כ״ב אדר וואס עס איז שוין אט זיין יארצייט, אבער אין גויאישן איז עס הערשט סוף מארטש.
ר' מיכל ראזענפעלד איז נישט געווען פריער?
יא געווען
ר' הערש אלימלך כהנא איז געווען נאך פריער
(פאראיאר האב איך געהאלטן חי וקים אז עס האט גארנישט געהאט מיט קאראנע, אבער היינט צוטאגס וואלט איך שוין נישט געזאגט אזוי)
אלע אוועק דעם זעלבן טאג!
עומד מן הצד האט געשריבן:געהערט פון א קרוב פון ר' אברהם יהושע ע''ה, אז מ'האט גענומען א קאראנא טעסט לאחר מותו און ס'איז צוריקגעקומען נעגעטיוו,
ווייסעך נישט וויפיל מ'קען איהם גלייבן,
מקווה איד האט געשריבן:
ווער רעדט דארט?
אונגארישע הייזער האט געשריבן:ניס קראכער האט געשריבן:אונגארישע הייזער האט געשריבן:קלאָצקאָפּ האט געשריבן:א גוטן האט געשריבן:עס איז אביסל שווער צאמצושטעלן ווייל פאריאר נאך פורים האט מען שוין געהאלטן ביים צווייטן האלב פון מארטש, דער ערשטער קאראנא קרבן ביים היימישן עולם אין נ״י איז געווען הרה״ח ר׳ אברהם יושע פריינד ע״ה, ער איז אוועק דאכציך מיר כ״ב אדר וואס עס איז שוין אט זיין יארצייט, אבער אין גויאישן איז עס הערשט סוף מארטש.
ר' מיכל ראזענפעלד איז נישט געווען פריער?
יא געווען
ר' הערש אלימלך כהנא איז געווען נאך פריער
(פאראיאר האב איך געהאלטן חי וקים אז עס האט גארנישט געהאט מיט קאראנע, אבער היינט צוטאגס וואלט איך שוין נישט געזאגט אזוי)
אלע אוועק דעם זעלבן טאג!
ר' הערש אלימלך איז אוועק עש"ק, און דאכט זיך אז ר' מיכלס לוי' איז געווען מוצ"ש.
ניס קראכער האט געשריבן:אונגארישע הייזער האט געשריבן:ניס קראכער האט געשריבן:אונגארישע הייזער האט געשריבן:קלאָצקאָפּ האט געשריבן:ר' מיכל ראזענפעלד איז נישט געווען פריער?
יא געווען
ר' הערש אלימלך כהנא איז געווען נאך פריער
(פאראיאר האב איך געהאלטן חי וקים אז עס האט גארנישט געהאט מיט קאראנע, אבער היינט צוטאגס וואלט איך שוין נישט געזאגט אזוי)
אלע אוועק דעם זעלבן טאג!
ר' הערש אלימלך איז אוועק עש"ק, און דאכט זיך אז ר' מיכלס לוי' איז געווען מוצ"ש.
קוק צוריק אין בד''ה אשכול פאריאר אזא צייט, אלע דריי באריכטעט די זעלבע טאג
moishy56 האט געשריבן:פאראיאר אין אזא צייט, האבן אלע עקספערטן, און די מידיע געזאגט, אז די קאראנע איז גאר מסוכן, און עס קען גורם זיין אסאך טויטע אויך אין אמעריקע.
אבער ביי אונז יודן האבן אלע הויעכע פענסטערס און קנאקערס געשריגן,
''ס'איז גארנישט אזוי מסוכן.. די מידיע טרייבט איבער... די ציונים בלאזן אויף נארישקייטן''.
למעשה ליידער, זענען אונז נישט געוועהן גערעכט.
עומד מן הצד האט געשריבן:בערך די צייט פאריאר, האט מען אנגעהויבן זעהן געציילטע מענטשן טראגן מאסקעס אויפן פנים, בעיקר ביי די ערלים,
ביז דאן האבעך געמיינט אז דאס באלאנגט פאר די דאקטוירים, ס'קומט צוזאמען מיט'ן ווייסן שירצל, כהיום איז עס א חלק פונעם לעבן,
קאפעלע האט געשריבן:עומד מן הצד האט געשריבן:בערך די צייט פאריאר, האט מען אנגעהויבן זעהן געציילטע מענטשן טראגן מאסקעס אויפן פנים, בעיקר ביי די ערלים,
ביז דאן האבעך געמיינט אז דאס באלאנגט פאר די דאקטוירים, ס'קומט צוזאמען מיט'ן ווייסן שירצל, כהיום איז עס א חלק פונעם לעבן,
זעמיר געוועהן אין פלארידע ארום א וואך פאר פורים און נישט אויפגעהערט לאכן אין עירפארט פון די נערישע גוים וואס טראגען מאסקעס... אויפן וועג צוריק האט מען שוין איבעראל געזעהן שטרענגע מעלדונגען פאר מענטשען וואס קומען פון אפעקטירטע לענדער, אבער חוץ פון דעם איז אלעס אנגעגאנגען נארמאל.
די גרעסערע חידוש איז אז אפי' ווען די מצב איז געוועהן גאר ערענסט אין די וואכן ציווישען פורים און פסח איז נאכאלטס נישט געוועהן כמעט קיין מאסקעס בנמצא און ספעציעל ביים היימישען עולם, ווען מ'טראכט צוריק קען מען נישט פארשטיין וויאזוי מ'האט פארזעהן אזא פשוט'ע זאך, אבער די סיבה איז אז די רעגירונג האט עס דאן נישט רעקאמענדירט (צוליב די מאנגל)
באנוצערס וואס דרייען זיך דא: נישטא קיין איינגעשריבענע באנוצערס און 6 געסט