דעבאטע איבער די יעצטיגע קאראנע כוואליע (אדר תשפ"א) #2

[IMBZ]

ניו יארק האט באשטעטיגט די צווייטע פאל פון די סאוט אפריקאנער וויירוס ווערסיע : פונקט ווי די ערשטע פאל איז די צווייטע געווארן אויפגעכאפט אין נעסאו קאונטי-לאנג איילענד. אין די זעלבע צייט האט די סטעיט באשטעטיגט נאך 18 פרישע פעלער פון די בריטישע ווערסיע, ארויף ברענגענדיג צו 154 די צאל באשטעטיגטע פעלער פון די בריטישע ווערסיע.
קולמע

[יידישע קהילות]

איז די פאלגענדע אינפארמאציע ריכטיג אדער זייעט סתם אן פאניק?
(דער מעסעדזש קומט פון די באקאנטע ארגענעזאציע 'תורה ומסורה')

We are bringing to your attention the following updated Covid-related information, so that you may advise your staff to discuss vaccination with their personal medical professional.

There are currently new Covid strains spreading throughout our communities. Experts expect that by mid-March, the USA can potentially see a third wave with a sharp increase in cases, chas v’shalom. This is due to the new UK and South African variants, both present in the United States.

There are several cautions to note, according to medical opinions:
· The new strains are likely more contagious.
· Younger people, who until now were considered less vulnerable, are being affected by these strains.
· Young women and pregnant women have been especially susceptible to the new strains.
· Natural immunity (antibodies in those recovering from COVID) is possibly less effective against the new strains. One who had Covid before, may be subject to get it again.
· Natural immunity is likely to protect against death and serious illness, however, it may not stop the spread of the new strains.
· Monoclonal antibodies may be ineffective against some of the new strains.

These realities are especially concerning when considering our teachers and the children with whom they interact. Reinfection is not only dangerous; it can completely disrupt school life with mandatory quarantines. “I already had Covid," according to medical opinions, may no longer be valid as probable protection. The vaccine is expected to provide 20 times the number of (poly=multiple) antibodies against reinfection as well as significantly more protection when compared with the recently approved monoclonal (mono=single) antibody treatment.

Any concerns regarding the vaccine can be addressed with a well-informed medical professional; there is reliable information on the CDC website. JOWMA (Jewish Orthodox Women's Medical Association) can provide current, reliable data regarding the vaccine including information for women of child bearing age via 929-443-9868 option 9 or health@jowma.org. Puah can be reached at 718-336-0603 or questions@puahfertility.org.

[יידישע קהילות]

איז דאס ריכטיג אז
· Natural immunity (antibodies in those recovering from COVID) is possibly less effective against the new strains. One who had Covid before, may be subject to get it again.
??

[סמעטענע]

פארוואס שרייען נישט אלע רבנים אויף דאס
אז מען זאל אכטונג געבן פורים ??

[IMBZ]

איז דאס ריכטיג אז
· Natural immunity (antibodies in those recovering from COVID) is possibly less effective against the new strains. One who had Covid before, may be subject to get it again.
??

אין וויקפידיע שטייט אז עס ארבעט יא נאר פשוט נישט אזוי שטארק.

990CAAA9-AF99-41B2-925B-C4E410DA34EA.jpeg (156.83 KiB) געזעהן 497 מאל

[יידישע קהילות]

איך האב איצט מברר געווען אז עס איז נאך א שטיקל ספק, אבער הדברים נוטים אז ליידער, יא, דער נייער סטרעין, פון זיד-אפריקע קען לכאורה יא רע-אינפעקטירן מענטשן.
ה' ירחם!!

[יידישע קהילות]

פון היינטיגן WSJ

Does the new variant mean that people who have already had Covid-19 could get it again?
The South African trial of Novavax’s Covid-19 vaccine also produced a potentially worrying finding on reinfections: Among the participants who didn’t receive the shot, an earlier Covid-19 infection didn’t appear to protect them against catching the disease again from the new strain circulating in the country.

Those findings were in line with earlier lab studies that also showed that mutations in the new strain made it more resistant to antibodies triggered by a previous Covid-19 infection.

If confirmed by more data, it could have important repercussions for the world’s fight against the coronavirus pandemic. It suggests that reaching herd immunity through natural infection may be difficult if the virus continues to mutate in ways that allow it to evade the human immune response.

[חדשות]

פון היינטיגן WSJ

Does the new variant mean that people who have already had Covid-19 could get it again?
The South African trial of Novavax’s Covid-19 vaccine also produced a potentially worrying finding on reinfections: Among the participants who didn’t receive the shot, an earlier Covid-19 infection didn’t appear to protect them against catching the disease again from the new strain circulating in the country.

Those findings were in line with earlier lab studies that also showed that mutations in the new strain made it more resistant to antibodies triggered by a previous Covid-19 infection.

If confirmed by more data, it could have important repercussions for the world’s fight against the coronavirus pandemic. It suggests that reaching herd immunity through natural infection may be difficult if the virus continues to mutate in ways that allow it to evade the human immune response.

סאוט אפריקע זעט אויס צו זיין א קאמפליצירטע סוגיא.
העלפט נאטירליכע אימיוניטי? אסך? אביסל? גארנישט?
העלפן די יעצטיגע וואקסינען? אסך? אביסל? גארנישט?

איך מיין אז ביז דערווייל איז דא א גרויסע צומישעניש אין ביידע.

האט איינער עפעס קראנטע דעיטע איבער דעם ענין?

[Growth hacker]

פארוואס שרייען נישט אלע רבנים אויף דאס
אז מען זאל אכטונג געבן פורים ??

מען זאגט פאר ווער ספרעגט, הצלה איז ארויסגעקומען וואס נאך ווילסטו?

[פרוביר אויך]

נאך אזאך וואס קען אביסעל בארואיגען,
אז אפילו מען כאפט עס נאכאמאל איז עס אסאך לייכטער,
קען איינער באשטעטיגען?

[יידישע קהילות]

לדעתי, לדעתי, ברויך זיך דער עולם שוין היינט היינט יעצט תיכף ומיד ממש זיך איינשפארן אזויווי פאריאר (וואס איז שוין געווען אביסל צו שפעט) פארמאכן אלע בתי מדרשים און מקוואות, קליינע חתונות אויב בכלל, קיין פורים פארברענגען, אלטע און מיט קאנדישאנס זיך אפהיטן אפילו אויב זיי האבן עס שוין געהאט!!!
אולי יחוס אולי ירחם!!

(איך וואלט געעפנט א נייע אשכול, אבער איך וויל נישט אנזייען א פאניק.)

[טוט זיך...?]

פארוואס שרייען נישט אלע רבנים אויף דאס
אז מען זאל אכטונג געבן פורים ??

מען זאגט פאר ווער ספרעגט, הצלה איז ארויסגעקומען וואס נאך ווילסטו?

הצלה איז ארויס געקומען?

[יידישע קהילות]

נאך אזאך וואס קען אביסעל בארואיגען,
אז אפילו מען כאפט עס נאכאמאל איז עס אסאך לייכטער,
קען איינער באשטעטיגען?

לכאורה נישט אמת!

[יידישע קהילות]

פארוואס שרייען נישט אלע רבנים אויף דאס
אז מען זאל אכטונג געבן פורים ??

מען זאגט פאר ווער ספרעגט, הצלה איז ארויסגעקומען וואס נאך ווילסטו?

הצלה איז ארויס געקומען?

הצלה

[קאכעדיגע]

לדעתי, לדעתי, ברויך זיך דער עולם שוין היינט היינט יעצט תיכף ומיד ממש זיך איינשפארן אזויווי פאריאר (וואס איז שוין געווען אביסל צו שפעט) פארמאכן אלע בתי מדרשים און מקוואות, קליינע חתונות אויב בכלל, קיין פורים פארברענגען, אלטע און מיט קאנדישאנס זיך אפהיטן אפילו אויב זיי האבן עס שוין געהאט!!!
אולי יחוס אולי ירחם!!

(איך וואלט געעפנט א נייע אשכול, אבער איך וויל נישט אנזייען א פאניק.)

פורים פורים לגזירה שוה? האסט ערגעץ אין די וועלט געזען די ערגקייט פון די נייע סטרעין?

[מים חיים]

לדעתי, לדעתי, ברויך זיך דער עולם שוין היינט היינט יעצט תיכף ומיד ממש זיך איינשפארן אזויווי פאריאר (וואס איז שוין געווען אביסל צו שפעט) פארמאכן אלע בתי מדרשים און מקוואות, קליינע חתונות אויב בכלל, קיין פורים פארברענגען, אלטע און מיט קאנדישאנס זיך אפהיטן אפילו אויב זיי האבן עס שוין געהאט!!!
אולי יחוס אולי ירחם!!

(איך וואלט געעפנט א נייע אשכול, אבער איך וויל נישט אנזייען א פאניק.)

און איך האב שוין צען מאל חרטה געהאט פארן זיך איינשפארן פאריאר פאר 3 וואכן ווען מקען במילא נישט זיין איינגעשפארט פאר אייביג, ועוד טעמים

[יידישע קהילות]

לדעתי, לדעתי, ברויך זיך דער עולם שוין היינט היינט יעצט תיכף ומיד ממש זיך איינשפארן אזויווי פאריאר (וואס איז שוין געווען אביסל צו שפעט) פארמאכן אלע בתי מדרשים און מקוואות, קליינע חתונות אויב בכלל, קיין פורים פארברענגען, אלטע און מיט קאנדישאנס זיך אפהיטן אפילו אויב זיי האבן עס שוין געהאט!!!
אולי יחוס אולי ירחם!!

(איך וואלט געעפנט א נייע אשכול, אבער איך וויל נישט אנזייען א פאניק.)

פורים פורים לגזירה שוה? האסט ערגעץ אין די וועלט געזען די ערגקייט פון די נייע סטרעין?

אז איך וועל דיר ענטפערן וועסטו לייענען די תגובה? אויב יא, ביטע לייען מיינע פריערדיגע הודעות.

[נא_שכל]

יעצט פורים צייט איז דאך מותר צו גיין מיט מאסקעס, פארוואס עס נישט אנטון?

זאל מען שרייבן דערויף פסוקי שמחה!

[הר גריזים]

פארוואס שרייען נישט אלע רבנים אויף דאס
אז מען זאל אכטונג געבן פורים ??

וואס די רבנים ועיני העדה פון כמעט אלע שיכטען און קרייזן האלטן קענסטו זען יעדע וואך אין די בילדער אפטיילונג פון אלע אויסגאבעס, כ׳זע נישט פארוואס איבער פורים זאלן זיי האלטן אנדערש.

[ששון]

אז עס זיכער אזוי באשערט אז פורים איז קורצער און מען וועט נישט אזוי פיל קענען און דארפן ארומגיין, קען מען דערויף זיכער זאגן "גם זו לטובה." מען דארף נישט זיין דער קאפ פון אלבערט איינשטיין צו וויסן אז אויב עס איז שוין דא באשטעטיגטע פעלער פון בריטאניע און פון דרום אפריקא אז מאטאמאטיק שלאגט פאר אן איבערכאפונג. און ווי מער און אפטער מען טרעפט זיך מיט דעם אפעקטירטער העכערן זיך דער שאנסן און פארשנעלערונג פון איבערכאפן. און אויב איז דער אנטיבאדי ווינציגער אפעקטיוו איבער דעם ענגלישע און זיד אפריקאנער קאוויד פארמירונג, צי מען דארף זיך פארהאקען אין צימער, אדער מען קען אכט געבן מיט האנד געבען און אנדערע פארשידענע השתדלות מיטלן נישט צי זעלבסט ריזיקערן און אויך נישט זיין א האלסעילער פאר דעם ווירוס, דארף יעדער ארויסנעמען דעם פינפטן שולחן ערוך פון שאפע ביים לערנען הלכות פורים און תענית אסתר.
בנוגע פורים פורים פורים לגז"ש, ווייסן מיר דאך אידן אז א גזירה שוה דארף זיין מקובל פון פריערדיגע. אבער אויב פאריאר האט מען בכלל נישט געוואוסט.... און היי יאר קען מען יא אויף א אופן וויסן א משהו מער, איז זייער גוט צו שוקל זיין צי מען זאל עס מאכן גענצליך פאר א פורים וויץ, אזוי ווי פאר א יאר פורים, אדער ענדערש ניכטערערהייט יא טון און נישט טון וואס און וויאזוי מען זעט איין אז מען ברויך. פארשטייט זיך זיכער דאווענען און אינזין האבן דעם גאנצער כלל ביים אלע און דער פורים תפילות פון כל הפושט יד נותנים לו. מיט שמחה פועלט מען אממערסטע. לאזן מיר אויספועלן דעם פורים ישועות ורפואות פאר כל חולי ביתישראל בכדור העולם כולו.
אנחנו מאמינים בני מאמינים, אין לנו על מי להשען. אלא אלא אלא על אבינו, אבינו שבשמים.

[ששון]

יעצט פורים צייט איז דאך מותר צו גיין מיט מאסקעס, פארוואס עס נישט אנטון?

זאל מען שרייבן דערויף פסוקי שמחה!

פארקערט גאר אפילו, ונהפוך הוא, גייט מען גיין מאסקעס

[Programming]

פארוואס שרייען נישט אלע רבנים אויף דאס
אז מען זאל אכטונג געבן פורים ??

וואס די רבנים ועיני העדה פון כמעט אלע שיכטען און קרייזן האלטן קענסטו זען יעדע וואך אין די בילדער אפטיילונג פון אלע אויסגאבעס, כ׳זע נישט פארוואס איבער פורים זאלן זיי האלטן אנדערש.

דאס איז א גוטע סיבה צו פארלאזן די קהילות און זיך אנשליסן אין אנדערע, אדער גרינדן נייע. אויב איר וואלט נישט אקצעפטירט ווען אייער קהילה איז זיך פלוצלינג מקיל אין למשל נעמען געלט פון די ציונים, דאן איז קולות אין שפיכות דמים די ערגסטע פירצה וואס קען זיין.

[אלי' מקוה יוד]

פארוואס שרייען נישט אלע רבנים אויף דאס
אז מען זאל אכטונג געבן פורים ??

וואס די רבנים ועיני העדה פון כמעט אלע שיכטען און קרייזן האלטן קענסטו זען יעדע וואך אין די בילדער אפטיילונג פון אלע אויסגאבעס, כ׳זע נישט פארוואס איבער פורים זאלן זיי האלטן אנדערש.

דאס איז א גוטע סיבה צו פארלאזן די קהילות און זיך אנשליסן אין אנדערע, אדער גרינדן נייע. אויב איר וואלט נישט אקצעפטירט ווען אייער קהילה איז זיך פלוצלינג מקיל אין למשל נעמען געלט פון די ציונים, דאן איז קולות אין שפיכות דמים די ערגסטע פירצה וואס קען זיין.

איר זענט וועלקאום קיין קהלת אינדיאנא!

[בשבילי נברא]

פארוואס שרייען נישט אלע רבנים אויף דאס
אז מען זאל אכטונג געבן פורים ??

וואס די רבנים ועיני העדה פון כמעט אלע שיכטען און קרייזן האלטן קענסטו זען יעדע וואך אין די בילדער אפטיילונג פון אלע אויסגאבעס, כ׳זע נישט פארוואס איבער פורים זאלן זיי האלטן אנדערש.

דאס איז א גוטע סיבה צו פארלאזן די קהילות און זיך אנשליסן אין אנדערע, אדער גרינדן נייע. אויב איר וואלט נישט אקצעפטירט ווען אייער קהילה איז זיך פלוצלינג מקיל אין למשל נעמען געלט פון די ציונים, דאן איז קולות אין שפיכות דמים די ערגסטע פירצה וואס קען זיין.

איר זענט וועלקאום קיין קהלת אינדיאנא!

פארוואס דווקא אינדיאנא? ווייסט וויפיל קהילות ס'זענען דא אין די לענג און די ברייט פון אמעריקע וואס זענען גרויסע מחמירים און שטארק נזהר אין שפיכות דמים און רציחה?

ווי דער זיידע אברהם האט געזאגט: כי כל הארץ לפניך הפרד נא מעלי.
אז מ'דארף זיך אפלאזן פון די געפערליכע מקילים, דארף מען זיין גרייט צו גיין סיי וואו.

[Growth hacker]

לדעתי, לדעתי, ברויך זיך דער עולם שוין היינט היינט יעצט תיכף ומיד ממש זיך איינשפארן אזויווי פאריאר (וואס איז שוין געווען אביסל צו שפעט) פארמאכן please 0אלע בתי מדרשים און מקוואות, קליינע חתונות אויב בכלל, קיין פורים פארברענגען, אלטע און מיט קאנדישאנס זיך אפהיטן אפילו אויב זיי האבן עס שוין געהאט!!!
אולי יחוס אולי ירחם!!

(איך וואלט געעפנט א נייע אשכול, אבער איך וויל נישט אנזייען א פאניק.)

מען זאל "נישט צומאכן" קיין בתי מדרשים ביטע, מען זאל יא מאכן קליינע חתונות און די קליגע יודן זאלן זיך מסדר זיין און א שול ווי מען זיצט נישט צוזאמגעפרעסט מיט הונדערטע יודן, און אלע האנטוכער מוקצה מחמת מיאוס זאל מען צוריק מבער זיין
וכ"ו וכ"ו

פאר ווער סהאט שכל זיך צו היטן האט די 5טע שולחן ערוך און ספעלט נישט אויס די אלע איינגעשפארעכטץ