אידישע וועלט פארומס

מיט'ן גאנצן עהרע מיט'ן פולסטן רעספעקט דיסעגרי כל איז נישט טייטש פול. כל איז געווענטליך טייטש אלע, אבער ווען מ'רעדט פון א זאך וואס איז אנגעפולט, מיינט עס 'די גאנצע'. כל היום - א גאנצן טאג. כל הבית - די גאנצע הויז. כל הכבוד - די גאנצע עהרע. רעספעקט איז א ענגלישע ווארט. דו ביסט גערעכט לגבי די טריקענע ...

ס'דא מין פראזע אין די טאמענע איווריט: "עם כל הכבוד". ס'דא עפעס א פאראלעל צום דעם אין אידיש? (כ'בעט אז נאר דער וואס קען די פראזע זאל ענטפערן...) מיט'ן גאנצן עהרע מיט'ן פולסטן רעספעקט דיסעגרי כל איז נישט טייטש פול. כל איז געווענטליך טייטש אלע, אבער ווען מ'רעדט פון א זאך וואס איז אנגעפולט, מ...

א ווייסע ארבעטער האט געשריבן: ↑פרייטאג אפריל 05, 2024 3:35 am

אמונה פשוטה האט געשריבן: ↑פרייטאג אפריל 05, 2024 2:43 am

ס'דא מין פראזע אין די טאמענע איווריט: "עם כל הכבוד".
ס'דא עפעס א פאראלעל צום דעם אין אידיש?

(כ'בעט אז נאר דער וואס קען די פראזע זאל ענטפערן...)

מיט'ן גאנצן עהרע

מיט'ן פולסטן רעספעקט

מקווה איד האט געשריבן: ↑דינסטאג אפריל 02, 2024 1:02 pm

שמחת עולם האט געשריבן: ↑דינסטאג אפריל 02, 2024 1:02 pm

שוין געהערט פון יודען וואס טוען אזוי. דער מאנטשעסטער ראש ישיבה זצ"ל האט אזוי געטוהן אין די זומער חדשים, דאס האב איך געהערט פון זיינע נאנטע.

רבי יהודא זאב?

יא יא

שוין געהערט פון יודען וואס טוען אזוי. דער מאנטשעסטער ראש ישיבה זצ"ל האט אזוי געטוהן אין די זומער חדשים, דאס האב איך געהערט פון זיינע נאנטע.

אוראייניקל האט געשריבן: ↑מאנטאג אפריל 01, 2024 9:43 am

ווי אזוי זעהט מען זיך ארויס פון דא?!

(מוסך = גאראדזש)

ה_תקוע_לנצח.jpg

מען פארט אריין אויף צוריק צו וועגס...

ביליק מאשין דינסט איך פארשטיי אז cheap car service האט גוגל טראנסולירט צו ביליק מאשין דינסט אבער וואו קומט All routes אדער עפעס ענדליך צו אלע גלויבן ? Everyone Trusts קען זיך אפשר אזוי טייטשן. ער מאכט פשוט אן הקדמה צום נעקסטן זאץ, "מיר טוען אלע גלויבן ... אבער, די פרייזן זענען אומגלויבליך .&qu...

וויאזוי שרייבט מען appendicitis אין אידיש. איך געדעקנט אז מען רופט עס די 'בלינדע קישקע'. אפשר שרייבט מען 'אפענדיקס'? מען רופט עס 'אפענדיקס'. אין דייטש הייסט קישקע "Darm", א ווארט וואס ווערט נישט גענוצט אויף יידיש, דא האט דאס יידישע שפראך אויסגעוועלט די פוילישע "קישקע". די שם כלל...

אויף למעשה איז שווער צו זאגן וואס צו שרייבן... דאס איז טאקע די סיבה פארוואס אנשטאט צו שרייבן קורץ אזוי ווי ביי "קעסטל רעטעניש", וועט מען שרייבן די אויס'וועג' פון צום ביישפיל "העלף_חיים_טרעפן_זיין_פארלוירענע_בערעלע" וכדו'... בקיצור, ס'דא אמאל ווערטער וואו מען מוז אויפקומען מיט קר...

צ"ק Maze וואס מיר פלעגן רופן אלס קינד א וועג איך וואלט געזאגט לאבירינט, אבער זעה וואס מאשקע האט געשריבן מיט יארן צוריק: עס איז דא א אידישער ווארט דערפאר: לאבירינט. איך וואלט דיך אבער געראטן נישט צו נוצן דעם ווארט, ווייל די רעדאקציע וועט פארפלייצט ווערן מיט טעלעפאן-רופן וואס דער ווארט באדייט......

ברוך פריעדמאן האט געשריבן: ↑זונטאג מארטש 03, 2024 2:04 am

שמחת עולם האט געשריבן: ↑זונטאג מארטש 03, 2024 2:02 am

הר"ר אליעזר שלמה ב"ר דוד שטיינער ז"ל - וויען עסטרייך



IMG-20240303-WA0000.jpg

א קרוב פון רבי ענזיל ז״ל ?

יא, א ברודער

הר"ר אליעזר שלמה ב"ר דוד שטיינער ז"ל - וויען עסטרייך

איז עס נארמאל צו דארפן אריינלייגן קאמיקאלן חוץ פון קלארין יעדן טאג אדער איז דא עפעס צו טון אז די ph זאל זיין בעסער ארגינעל? ניין, אויב דארף מען זיך יעדן טאג ארומשפילן, מוז מען בודק זיין וואס די פראבלעם קען זיין. איך פלעג האבן א כלל, אז אויב נאך א שטיק צייט הייבט מען אן צו פארלירן די באלאנס, זאל מען...

איך האב לעצטענס אין מיין מקוה אז עס בלייבט האר און שמוץ שווימען אויבן אויף די וואסער, איינער ווייסט וויאזוי מען מאכט עס זאל אראפ גיין צום פילטער? I don't remember the exact name. There is a chemical called something clarifier which does that . It also makes the walls very dirty It basically makes a...

איך האב לעצטענס אין מיין מקוה אז עס בלייבט האר און שמוץ שווימען אויבן אויף די וואסער, איינער ווייסט וויאזוי מען מאכט עס זאל אראפ גיין צום פילטער? I don't remember the exact name. There is a chemical called something clarifier which does that . It also makes the walls very dirty It basically makes a...

איך מיין אז ס'קען זיין אינטערעסאנט צו ציטירן דא ווערטער וואס דער הייליגער פנים מאירות זי"ע שרייבט אין כתנות אור פרשת וישלח, וואו ער ברענגט אראפ וואס ער האט געזאגט ביים שטעלן די מצבה אויף די קבר פון אשת נעוריו מרת פינקל ע"ה. ודבר זה דרשתי בעת עמידת מצבה על קבר אשתי אשת נעורים מרת פינקל שהלכ...

געווען איז ער א שטיקל בעל חוב, שטענדיג האט ער געהאט קליינע שולדן, אפאר מאות אין גראסערי, א פופציגער פאר זיין חברותא, א הונדערטע פאר'ן פושקע, נאך אפאר מאות אין בית המדרש ווייל דא האט ער געוואלט זיין א שיינער יוד און קויפן אן עלי'ה פאר זיין צוקונפטיגע ביזנעס פארטנער מיט וועם ער האט גאנצע שעות גע'דמיונ...

farshlufen האט געשריבן: ↑דאנערשטאג פעברואר 15, 2024 11:54 am

זיך געפלאגט וואס באדייט די ווארט "פערהעלט".
פערהעלט.PNG
ס'קומט מיר אויס אז ס'איז גענוצט במקום "אויפגעהאלטן".

וואס איז די קאנטעקסט?

איין יאר האבן עטליכע פון מיינע פריינד ערהאלטן פון מיר א 'פייג' און א 'רעטעך'.

קנאפער ידען האט געשריבן: ↑דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 11:06 pm

צו געזונט האט געשריבן: ↑דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 10:07 pm

גרייז

אויך דא א ווארט אורטום/אורטוהם.

א קליינע אויסבעסערונג, עס שרייבט זיך "אירטום".

@אוראייניקל אין בעלגיע איז מען יא מחוייב. (איר קענט ליינען פלעמיש? ליין דא מער: https://www.pv.be/-/bent-u-verplicht-om ... w-voetpad- )

קען זיין אז אין אנטווערפען האט מען נאכנישט געהערט אז איינער האט באקומען א boete דערפאר, ווייל שניי איז נישט אזוי מצוי דארט.

מאנסימאן האט געשריבן: ↑דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 1:30 pm

איך הייק האט געשריבן: ↑דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 1:29 pm

מאנסימאן האט געשריבן: ↑דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 1:17 pm

א פראטעסט און דויטש (הערט זיך ווי יודיש)

וואס זענען די ווערטער?
אלע צוזאמען......?

איך ווייס נישט...

Alle zusammen gegen den Faschismus

אלע צוזאמען קעגן די פאשיז(ס)מוס...

קאנאדישע פארמער האט געשריבן: ↑דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 1:17 pm

ענדע צדיק! האט געשריבן: ↑מיטוואך יאנואר 17, 2024 12:44 pm

oasis האט א ווארט אין אידיש?

איך געדענק צו ליינען אין די מעלות "אאזע" אדער עפעס אזוי, אן קיין סמך ביים סוף

אין דייטש הייסט עס טאקע Oase (אואזע), אבער איך האב עס קיינמאל נישט באגעגענט אין יידיש.

הערליך!

אוראייניקל אין רוב אייראפעאישע לענדער וואס איך ווייס איז דא א חיוב אויפ'ן הויז אייגענטומער צו שארן די שניי פארנט פון זיין הויז. יעדע לאנד האט זיך זיינע איינצעלהייטן אינ'ם געזעץ, אבער בכלליות האבן (כמעט) אלע דעם געזעץ, און ח"ו אז איינער ווערט געשעדיגט, קלאגט מען דעם בעה"ב. למשל אין דייטשלא...