אידישע וועלט פארומס

ניין.
ס'האט די נארמאלע סימבאל פון טעלעגראם אבער ס'שטייט נאך א ווארט "כשר"
מיין שאלע איז אויב איז ער באגרענוצט צו אראפנעמען אדער באקומען פארשידענע זאכן

כ'ווייס נישט אויב ס'באלאנגט דא, אבער כ'האב געוואלט פרעגן.
וואס איז דאס כשר'ע טעלעגראם, נעכטן האט מיר איינער געוויזן אויפן עסקן זיינע אז ער האט טעלעגראם כשר.

ייש"כ פון פאר

א גוטע וואך.
ס'האט זיך אינגאנצן אנדערש געזאגט דעם כגוונא די שבת.

זעהר א שיינע שטיקל (ס'שוין גארנישט א שטיקל) און זאפטיג באלערענד געשריבן, א געשמאק עס צו ליינען און זיך דערמאנען פון כמעט א שמיטה יארן.
און אויך זעה איך יעצט אז סקומט דיר א מזל טוב צום אנקומען צו שרי עשרות אלפים.
מזל טוב.
סאכדעס'ל סאכדעס'ל מיר שמייכלען און פרייען זיך.

א שטיקל טעות.

די נאמען פון די טעמע דארף ווען צו זיין.

אויספראבירט און זיך איבערצייגט (בדוק ומנוסה)

פאר שטארקע אויערן שמערצן נעמט אייער קליינעם פינגער הנקרא זרת (זרת ארכה וזרת רחבה) און נעמט ווארימע שמן זית (נישט הייס) שמן זית פון שיירי מצוה כגון מנרות חנוכה או מנרות שבת או מנוי סוכה איז מער רעקעמאנדירט, און טינקט איין אייער אויבן דערמאאנטער פינגער אין די שמן זית, און לייגט עס אריין אינעם ווייטאג...

די טייטש פון בדוק ומנוסה. דא קען מען שרייבן פון זאכן וואס איר האט אויספראבירט און געזעהן אז ס'איז ריכטיג די זאך. איך האב א גאנצע ליסט אפגעשריבן פון פארשידענע עצות וואס ס'שטייט אין כל מיני פלעצער, און רוב דערפון וואס ס'איז טאקע אזוי האב איך פארצייכנט. איך וועל קודם שרייבן אפאר זאכן, און ס'רעשט וועט נ...

א לעכטיגן פרייליכן שבת אלע אידן.

קיבע זעהר שיין, איך מיין האסט פארגעסן צו לייגן די בילדער, איך האב שוין געזעהן , אבער ס'דא וואס האבן נישט ..

ייש"כ

וואס מיינט פאנזי?

כ'האב געליינט אין א צייטונג "דער פאנזי מיידאף"

איך זעה נאר ליידיגע קעסטלעך אן ווערטער דערנעבן.

איך ליין די מעלות, מיט 3 ארץ ישראל'דיגע צייטונגען וואס קאסטן נישט קיין געלט.

יעדע וואך ווען איך קום אהיים פון מעריב באגעגען איך א איד וואס וואוינט ממש נעבן מיר. יעצט אזוי. ווען איך קום אהיים פון מעריב מוצ"ש, גייט ער צו מעריב, און מיר גריסן זיך. פאריגע וואך האב איך עם געפרעגט וואס איז די גריס וואס מיר דארפן זיך געבן, "א גוטע וואך" אדער "א גוט שבת" ביי...

איך קען נישט שרייבן קיין הודעה..

איך זוך די אשכול פון "זאכן וואס איך וויל וויסן" קען אאינער מיר שיקן די לינק צו מיין אימעיל?
שכויח

אהה, כ'האב מיר יעצט דערמאנט, ס'איז דא א פרי וואס הייסט פמולה,אזוי אויך איז דא פמולית (א קליינע פמולה), אין אמעריקע איז עס נישט דא כמעט, ווען איך פלעג וואוינען דארט איז געווען צו באקומען נאר ביי איין געשעפט אויף קאני איילענד, ס'איז בעסיקלי א ישראלדיגע פרי.

פיטש איז טאקע אפרסק
זעה בילד פון אפרסמון

שכויח פארן שלום געבן. איך געב צוריק. :smile: ס'האט זיך מיר גארנישט פארענטפערט, איך האב עס געריבן און עברית און איר האט עס געשריבן אין יידיענגליש. אפרסמון איז דאס. http://www.hadarnoy.co.il/_Uploads/735Persimmon(1).jpg אגב'דיג, כ'האב נאך א גאנצע ליסט אין געשפעט וואס כ'האב געוואלט וויסן ווי אזוי מ'זאג...

ווי אזוי זאגט מען אין אידיש.

מנגו.
אפרסמון.
קיווי
קולורבי
גרעיפ פרוכט
קלמטינות
סטראבערי
אבוקדו

איך וועל שרייבן דעם אמת.
כ'האב עס געוואלט שיקן צום מעלות (איך באקום עס יעדע חודש אויפן פאסט) אבער ביז כ'וועל טרעפן א פאקס מאשין וועט נעמען ווייסעך נישט ווי לאנג

אזוי האט געזאגט א בעל תפילה פארן שאמעס ווען ער איז געווען ס'ערשטע מאל אין ירושלים ביים דאווענען. וואס שטייסטו אינדרויסן און קוקסט אריין, שטיי אינעוויניג און קוק ארויס. מ'האט געדאווענט מעריב און אונזער שאמעס איז געשטאנען ביים טיר און אריינגעקוקט אין שטיבל, דער בעל תפילה האט הויעך גערעדט, (בטבע האט ער...

פאר ס"ח האב איך מיר פארגענומען צו דאווענען אלע תפילות פון א סידור.
אי"ה נעקסטע יאר עליך שרייבן וואס איך האבזעך פארגענומען פאר ס"ט.


נ.ב.
איך האב נישט געוויסט אז די קרעטשמע איז אריבער א וועלט, הערשט יעצט (פריער) באמערקט.

מזל טוב

א גוטע נאכט

א גוטן מיטאג

און היינט איז געווען איינער מטן נאמען 'טוסאק'